La légende du rock Ozzy Osbourne a été intronisée comme artiste solo dans le Rock and Roll Hall of Fame.
Le Prince of Darkness, 75 ans, de Birmingham, a reçu une ovation de haut niveau d'un groupe tout-étoile et la foule de 20 000 personnes à Cleveland, dans l'Ohio, samedi.
J'aimerais remercier celui qui m'a voté dans le Rock and Roll Hall of Fame pour mon travail en solo.
Merci du fond du cœur, il a crié au-dessus des applaudissements assourdissants après que l'acteur Jack Black lui a remis le prix.
Le groupe diversifié d'intronisés cette année comprenait également Mary J Blige, Cher, Peter Frampton, Foreigner, A Tribe Called Quest et le Dave Matthews Band.
Mes fans m'ont été si fidèles au fil des ans.
Je ne peux pas les remercier assez, dit Osbourne, qui a été intronisé à l'aréna Rocket Mortgage FieldHouse.
J'ai eu la chance de jouer avec certains des plus grands guitaristes, batteurs et bassistes du monde, et quelques-uns d'entre eux sont ici ce soir.
Mais je dois dire une chose pour un gars du nom de Randy Rhoads.
Si je n'avais pas rencontré Randy Rhoads, je ne pense pas que je serais assis ici maintenant.
Rhoads, un guitariste réputé, a contribué à transformer la carrière solo d'Osbournes après avoir été expulsé du groupe heavy metal Black Sabbath à Birmingham en 1979.
Il est mort en 1982, il n'a que 25 ans.
Osbourne a sauvé son plus grand merci pour sa famille.
Sa femme Sharon, sa fille Kelly et son fils, Sidney, étaient dans le public.
Plus que ça, ma femme Sharon m'a sauvé la vie.
Et mes petits-bébés et mes bébés.
Je les aime tous.
Lors de son induction, Black a décrit la première fois qu'il a entendu l'album solo de rockers Blizzard d'Oz (1980), disant que le paradis s'était ouvert.
Je ne savais pas que j'entrais dans un tout nouveau monde de heavy metal.
Et il ajouta: Vous savez que beaucoup a été fait de sa mauvaise alliance avec le Seigneur des ténèbres, Satan, mais en vérité, Ozzy est un père aimant, mari et ami.
Osbourne, qui a grandi dans une grande famille à Aston, a été précédemment intronisé dans le Temple de la renommée en 2006 en tant que membre du Sabbat noir, qu'il a formé en 1968.
Il a depuis vendu 100 millions de disques, à la fois comme artiste solo et avec le groupe.
Il n'avait pas été certain qu'il se produirait samedi en raison de problèmes de santé; il souffre de la maladie de Parkinsons.
L'une des dernières fois qu'on l'a vu sur scène a été la cérémonie de clôture des Jeux du Commonwealth de Birmingham en 2022.
Dans l'événement, il a regardé sur scène d'un grand trône en cuir en forme de chauve-souris alors qu'un groupe tout-étoile jouait sa liste de lecture.
Jelly Roll, la superstar de la campagne, a donné un remarquable rendu de Osbourne, Mama, Jem Coming Home.
Maynard James Keen a chanté Crazy Train, accompagné de Wolfgang Van Halen, et Billy Idol a tiré No More Tears.
Parmi les musiciens figuraient son guitariste et co-écrivain de longue date Zakk Wylde, le bassiste Metallica Robert Trujillo, le batteur Red Hot Chili Peppers Chad Smith et le membre du groupe Osbourne Adam Wakeman sur claviers.
Osbourne, qui sent un lien fort avec ses racines de West Midlands, a pris sa retraite l'an dernier, bien qu'il ait plus tard dit qu'il voulait jouer deux derniers spectacles à Birmingham pour dire au revoir à ses fans.
Birmingham jusqu'à ma mort, il a pleuré lors de sa représentation avec Black Sabbath aux Jeux du Commonwealth il y a deux ans.
Il est toujours considéré comme une légende dans la ville, malgré son départ il y a des années pour poursuivre sa carrière.
Il y a eu plusieurs distinctions honorifiques de la ville qui lui ont été attribuées.
Il a été le premier artiste à être honoré sur Birmingham propre Hollywood style Walk of Fame sur Broad Street en 2007.
L'énorme taureau mécanique vu lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux du Commonwealth a également été nommé "Ozzy" à la suite d'un vote public.
Elle est maintenant exposée à la gare de Birmingham New Street.
Il y a aussi un banc dans l'honneur du groupe sur le Black Sabbath Bridge rebaptisé au-dessus du canal sur Broad Street.
Osbourne crédite les Beatles pour l'avoir fait entrer dans la musique quand il était adolescent dans une grande famille à Aston.
Paul McCartney faisait partie d'une série d'artistes qui se sont alignés pour lui rendre hommage dans un retour sur sa carrière, dans une vidéo jouée pendant son induction.
Les artistes deviennent admissibles à l'intronisation au Rock & Roll Hall of Fame 25 ans après la sortie de leur premier enregistrement.
Dans le documentaire de 2011 God Bless Ozzy Osbourne, il a dit que le groupe lui a fait réaliser qu'il allait être une rock star pour le reste de sa vie.
L'héritage exceptionnel d'Osbournes a été joué devant certains des meilleurs musiciens du monde durant le spectacle de cinq heures, samedi - 55 ans après qu'il ait commencé dans l'entreprise.
Suivez BBC Birmingham sur BBC Sounds, Facebook, X et Instagram.