Le présentateur de Beechgrove Garden Jim McColl est décédé à l'âge de 89 ans, il a été annoncé.
Il a accueilli le programme de jardinage de BBC Scotlands depuis son lancement en 1978, prenant sa retraite après 41 ans à l'écran en 2019.
Très populaire auprès des jardiniers de toute l'Écosse, il a décrit le passe-temps comme faisant partie du tissu de notre vie.
Des collègues du programme lui ont rendu hommage, le décrivant d'abord comme un héros local et ensuite comme un trésor national écossais.
Le Beechgrove Garden a commencé après qu'un producteur de la BBC Scotland s'est inspiré d'un programme similaire à Boston, aux États-Unis.
Le jardin d'origine, qui était planifié, entretenu et géré tout au long de l'année, était basé au siège social d'Aberdeen sur Beechgrove Terrace.
L'émission offre un contraste frappant avec d'autres émissions de jardinage à la télévision, grâce aux défis de la saison de croissance nordique Avec son co-présentateur George Barron, McColl a dirigé la transformation du site à partir de zéro en 1978.
McColl était originaire de Kilmarnock où son père était un superviseur de jardinage responsable de tous les parcs de Kilmarnock.
Il a dit à un documentaire de la BBC marquant ses 80 ans en 2015 que le jardinage faisait partie du tissu de notre vie.
Vous êtes beaucoup influencé par votre environnement et cela faisait partie du mien, a-t-il dit.
Il a eu une carrière dans l'horticulture académique, l'enseignement dans un certain nombre d'universités et de collèges avant de travailler pour le ministère de l'Agriculture, où il était basé à Leicester conseiller les producteurs commerciaux.
Mais une envie d'éduquer ses deux enfants en Écosse l'a conduit à déménager avec sa femme Billie à Aberdeen où il a enseigné à ce qui était alors appelé North College.
Il a également travaillé à la mise en place d'un projet d'énergie résiduelle à la distillerie Glen Garioch dans le Aberdeenshire avant de passer à la télévision.
Le programme a connu un énorme succès auprès du public, ce qui a conduit à des émissions en direct et à une émission de radio.
Le jardin a été déplacé à la périphérie d'Aberdeen dans les années 90, permettant à l'équipe de commencer la tâche de la créer à nouveau.
George Barron quitta le programme en 1984, mais McColl continua son rôle avec plusieurs autres présentateurs, dont Bill Torrance, Chris Beardshaw et Carole Baxter.
Le programme est produit pour BBC Scotland par la société de production indépendante Tern TV.
La famille McColl a dit : « C'est avec un cœur lourd que nous partageons le décès de Jim McColl, mari, père et grand-père qui est passé paisiblement hier.
Il manquera énormément non seulement à nous, mais aussi à ses amis, collègues et à une nation qu'il partageait sa passion pour le jardinage avec plus de quatre décennies au Beechgrove Garden.
Ses conseils d'expert en jardinage et sa sagesse sur le jardin de Beechgrove ont été inestimables pour les téléspectateurs verts au cours des décennies et il lui manquera beaucoup, a-t-elle dit.
Aimé par les téléspectateurs de tout le pays, il sera particulièrement manqué dans le Nord-Est, où il a été une partie très convoitée des équipes BBC Scotland et Tern TV pendant de nombreuses années.
Harry Bell, directeur général de Tern TV: Voici notre charmant Jim, qui, pendant quatre décennies, nous a présenté le Beechgrove Garden avec un printemps dans son pas, une lucidité dans ses yeux et un mot aimable pour tous les gens.
Tu seras bien manqué, Jim.
Vous étiez un héros local d'abord et un trésor national écossais ensuite.
Merci pour votre immense contribution au jardinage, à la diffusion et à la conduite de tant d'entre nous sur les chemins boueux de la vie.
Après avoir quitté The Beechgrove Garden, McColl a continué à écrire une colonne de jardinage pour le journal Aberdeens P&J.
Il a annoncé sa retraite en septembre 2022 après plus de 20 ans dans le journal.
Il a dit à ses lecteurs: La retraite du défi hebdomadaire vient à un moment où la vieillesse commence à être un peu plus difficile à gérer, je dois même avoir de l'aide pour certains emplois dans le jardin de nos jours.
Comme tout le monde, je dois juste faire face au fait que je vieillis.
Il a signé avec une prédiction finale: Notre plus grand défi dans les années à venir sera le changement climatique avec Mère Nature jouant toutes sortes de tours.
Je vous souhaite tout le meilleur.