Jussie Smollett, l'acteur accusé d'avoir organisé un canular de crimes haineux, a été condamné cinq ans après sa première arrestation.
En 2022, la star de l'Empire a été condamnée à 150 jours de prison et à payer une amende de 145 000 $ (110 000 $) pour avoir menti à la police pour avoir été victime d'un crime haineux.
Il a été reconnu coupable de cinq chefs d'accusation en décembre 2021 pour avoir été agressé à Chicago en 2019.
Aujourd'hui, les juges de l'Illinois ont statué que le procès avait violé ses droits et annulé la décision.
L'histoire a pris plusieurs tours depuis qu'elle a commencé.
Voici une chronologie complète de ce qui s'est passé depuis janvier 2019.
La police de Chicago dit qu'ils enquêtent sur une attaque raciste et homophobe de Jussie Smollett par deux hommes masqués qui s'est produite vers 2h00.
On dit que l'acteur a été frappé au visage, qu'une « substance chimique inconnue » a été versée sur lui et qu'une corde a été enveloppée autour de son cou.
Jussie Smollett dit à la police que les deux agresseurs ont également fait référence à MAGA (rendre l'Amérique grande à nouveau) - le slogan souvent utilisé par le président de l'époque Donald Trump et ses partisans.
Il va voir un médecin et la police décrit son état comme « bon ».
Des stars comme Viola Davis, Janelle Monae et TI sortent avec des messages de soutien pour l'acteur.
Ses costars de l'Empire, dont Grace Byers et Naomi Campbell, montrent également leur soutien.
Grace Byers dit : « Cet acte méprisable ne révèle que honteusement à quel point les maladies de la haine, de l'inégalité, du racisme et de la discrimination continuent d'évoluer dans les veines de notre pays. »
Le comédien Steve Harvey dit : « Il s'agit de venir en aide à un autre frère qui a goûté à la brutalité de la haine, du racisme et du sectarisme. » Jussie Smollett refuse de remettre son téléphone à la police qui enquête sur l'attaque.
Ils voulaient qu'il confirme les détails - y compris les références de MAGA fait - comme l'acteur dit qu'il était au téléphone à son manager à l'époque.
Un jour plus tard, la police dit: "C'est une victime.
Nous ne le traitons pas comme un criminel." Ils disent qu'ils n'exigeront pas le téléphone.
L'acteur dit qu'il est "OK" après l'incident.
Dans une déclaration, il dit : « L'effusion d'amour et de soutien de mon village a signifié plus que je ne pourrai jamais vraiment mettre en mots. » Il ajoute : « Je travaille avec les autorités et j'ai été 100% factuel et cohérent à tous les niveaux. » La police de Chicago publie également des photos de deux « personnes d'intérêt » à qui ils veulent parler.
Anthony Guglielmi, chef des communications, déclare que « les détecteurs prennent ce développement au sérieux ».
Lors d'un concert qui était prévu depuis longtemps, Jussie Smollett fait d'autres commentaires sur l'incident.
« Je ne suis pas encore complètement guéri, mais je vais le faire », dit-il, en lisant à partir d'un bout de papier.
"Juste parce qu'il y a eu beaucoup de choses qui ont été dites sur moi ce n'est absolument pas vrai." Glancing au balcon, il ajoute: "Je suis sûr que mon avocat est assis là-haut comme 'Non, Jussie, non'." Il dit: "Au-dessus de tout, je me suis battu...
"Je suis le Tupac gay", il finit, sans expliquer ce qu'il veut dire.
Jussie Smollett donne à la police un fichier PDF de ses relevés téléphoniques, après qu'ils aient demandé son téléphone à l'origine et qu'il ait refusé.
Mais les fichiers sont expurgés - certains bits ont été couverts.
La police dit qu'il n'y a aucune raison de soupçonner un acte répréhensible de la part de Jussie Smollett et qu'elle « n'examine même pas les accusations concernant le dépôt d'un faux rapport ».
Les deux personnes d'intérêt sont arrêtées et interrogées par la police, mais non inculpées et non traitées comme des suspects.
Il s'agit d'Obabinjo (Ola) et d'Abimbola (Abel) Osundairo, frères originaires du Nigeria.
Ils avaient travaillé comme Empire extras, allant parfois au gymnase avec l'acteur, dit leur avocat.
Certains des objets saisis lors d'une descente de police dans leur maison comprennent un masque noir, un script Empire, un téléphone, des reçus, un chapeau rouge et de l'eau de Javel.
Le même jour, une interview avec Jussie Smollett est présentée sur Good Morning America.
Il suggère que les agresseurs présumés étaient blancs, disant: "Si j'avais dit [les agresseurs] était un musulman, ou un mexicain, ou quelqu'un de noir, j'ai l'impression que les douteurs m'auraient beaucoup plus soutenu." Sur son refus de remettre son téléphone, il dit: "J'ai des photos privées, des vidéos et des chiffres...
Mes courriels privés, mes chansons privées, mes notes vocales privées. » Et en larmes, il dit que les gays devraient « apprendre à combattre » ce genre d'attaques.
La police de Chicago dit qu'elle n'a « aucune preuve à l'appui » selon laquelle l'attaque a été déclenchée.
La police de Chicago dit qu'il y a eu "certains développements dans cette enquête", un jour après qu'ils ont libéré les frères Osundairo sans inculpation.
Ils disent vouloir parler à « l'individu qui a signalé l'incident » - Jussie Smollett.
Les avocats de l'acteur disent dans une déclaration : « Jussie Smollett est en colère et dévastée par les récentes informations selon lesquelles les auteurs sont des individus qu'il connaît. » Ils ajoutent qu'il est « impossible de croire » que les Osundairos « auraient pu jouer un rôle dans le crime contre Jussie ou prétendre faussement la complicité de Jussie ».
La police de Chicago dit que l'acteur est accusé de "conduite désordonnée/déposant un faux rapport de police".
Plus tôt dans la journée, un journaliste aux États-Unis obtient des images montrant les frères achetant des matériaux, y compris des masques de ski, qui auraient été portés par les gens qui ont attaqué l'acteur.
Les avocats de M. Smollett disent qu'ils « mèneront une enquête approfondie et monteront une défense agressive ».
Le rappeur 50 Cent, qui était déjà sorti en soutien à Jussie Smollett, affiche une image sur Instagram - depuis supprimé - renvoyant au commentaire "gay Tupac" de l'acteur.
Dans la photo, il a mis le visage de Jussie Smollett sur celui de Tupac sur la pochette de l'album pour All Eyez On Me - et a changé le nom de l'album en "tout mentir sur moi".
Jussie Smollett se livre à la police et est arrêté.
Lors d'une conférence de presse, le commissaire de police Eddie Johnson affirme que Smollett a « profité de la douleur et de la colère du racisme pour promouvoir sa carrière ».
Il ajoute que l'acteur l'a fait parce qu'il était "dissasfié de son salaire".
La police affirme qu'il s'était également envoyé une lettre raciste dans un studio Fox et a payé aux frères Osundairo un chèque de 3 500 $ (2 600) pour organiser l'attaque.
Fox Entertainment et 20th Century Fox, les créateurs d'Empire, publient une déclaration sur l'avenir de Jussie Smollett sur le spectacle.
« Nous comprenons la gravité de cette affaire et nous respectons le processus juridique.
Nous évaluons la situation et nous envisageons nos options. » Le président Donald Trump tweete sur l'incident, appelant les commentaires de l'acteur « raciste et dangereux ».
Interrogé sur l'attaque alléguée précédemment, le président avait dit: "Je pense que c'est horrible.
Cela ne s'aggrave pas, en ce qui me concerne. » Plus tard ce jour-là, le juge John Fitzgerald Lyke dit que la partie « la plus vile » de l'incident était l'utilisation d'une corde.
Après l'audience, les avocats de Smollett publient une déclaration fortement formulée, qu'ils qualifient de "spectacle organisé de l'application de la loi".
Les producteurs exécutifs de l'émission de télévision publient une déclaration disant que l'acteur ne sera pas dans les deux derniers épisodes de la dernière série.
Ils ajoutent que les allégations portées contre lui sont « perturbatrices ».
Aux États-Unis, les journalistes obtiennent une copie du chèque de 3 500 $ qui aurait été versé à Abel Osundairo pour l'attaque.
C'est daté du 23 janvier et dit : « Programme de nutrition/travail de 5 semaines (Ne partez pas). » ABC News rapporte que Ne partez pas est le nom d'une vidéo musicale que Smollett avait l'intention de tourner - c'est pourquoi il a payé les frères pour le mettre en forme.
Une déclaration de l'avocate des frères, Gloria Schmidt, dit qu'ils ont « trémendous regrets de leur implication dans cette situation ».
Il ajoute : « Ils comprennent comment cela a touché les gens à travers le pays, en particulier les communautés minoritaires et surtout ceux qui ont été victimes de crimes haineux eux-mêmes. » Le premier nouvel épisode de l'Empire est diffusé depuis l'attaque présumée.
Le personnage de Jussie Smollett Jamal Lyon figure dans l'épisode, qui est en baisse dans les cotes, selon Variety.
Il devrait apparaître dans sept des neuf épisodes restants de la cinquième saison.
Jussie Smollett comparaît devant le tribunal pour 16 chefs d'accusation de conduite désordonnée et plaide non coupable.
Il doit dire au tribunal s'il prévoit de quitter l'État de l'Illinois et qu'il doit être de retour au tribunal à la mi-avril.
Lee Daniels, le créateur de l'Empire, parle de la « douleur, de la colère, de la tristesse et de la frustration » que lui et sa troupe ont traversée la saga.
Dans une vidéo Instagram, il ajoute que lui et son équipe « ne savent vraiment pas comment y faire face. » Il ajoute que l'Empire « a été fait pour rassembler l'Amérique » et « parler des atrocités qui se produisent actuellement dans la rue. » Après une comparution en cour d'urgence, toutes les accusations contre Jussie Smollett sont abandonnées.
Dans une déclaration, son avocat dit : « C'était une victime qui a été vilipendé et fait paraître comme un auteur. » Ils ajoutent que son dossier « a été effacé. » Mais la police de Chicago et le maire de la ville soutiennent leur affaire contre Jussie Smollett, critiquant les derniers développements dans une conférence de presse conjointe.
Le surintendant Eddie Johnson déclare : « En fin de compte, c'est M. Smollett qui a commis ce canular.
"S'il voulait effacer son nom, la façon de le faire est devant un tribunal pour que tout le monde puisse voir les preuves...
Je tiens compte des faits de ce que nous avons produit. » Le maire Rahm Emanuel dit que Jussie était « sans scotch-free, sans aucun sens de la responsabilité pour le tort moral et éthique de ses actions ».
Jussie reçoit plus de critiques du maire de Chicago Rahm Emanuel.
Il appelle l'abandon des charges "un blanchissement de la justice" et crie à Smollett pour avoir traîné la réputation de la ville "dans la boue".
Le procureur de l'Illinois Joe Magats, qui a décidé d'abandonner les accusations, dit à CBS qu'il pense que Smollett est coupable.
Mais il explique que les accusations ont été abandonnées parce que Jussie a perdu une caution de 10 000 $ (7 600) et a effectué un service communautaire.
Patricia Brown Holmes, avocate de Jussie Smollett, dit que « l'affaire est classée » et qu'« aucun agent public n'a le droit de violer » les droits de sa cliente.
Dans une déclaration, elle déclare: "Nous demandons respectueusement à tous les organismes gouvernementaux concernés de respecter les principes éthiques de leur bureau.
"L'affaire a été rejetée.
Nous devrions tous permettre à M. Smollett de poursuivre sa vie en tant que citoyen libre. » Le président américain Donald Trump tweete ses réflexions sur l'affaire, l'appelant « odieux » et « embarrassant la nation ».
Il révèle également que le FBI et le ministère de la Justice (DOJ) vont maintenant enquêter.
La police de Chicago ordonne à Jussie de payer 130 000 $ (99 000 $) pour couvrir le coût des policiers, y compris les heures supplémentaires travaillées sur l'affaire.
Les agents disent que le temps passé à examiner des vidéos et des preuves physiques aurait pu être consacré à d'autres enquêtes.
Dans une lettre à l'acteur, ils répètent les accusations selon lesquelles Jussie "orchestrait" l'attaque.
Après que Jussie Smollett a refusé de payer les 130 000 $ demandés par la police de Chicago, il a été poursuivi pour "trois fois" ce montant.
La police veut toujours être indemnisée pour la main-d'œuvre utilisée pour enquêter sur sa prétendue agression.
Ils croient toujours que Jussie a organisé l'attaque.
Il est révélé que l'équipe juridique de Jussie Smollett est poursuivie pour diffamation par les frères Osundairo - qui disent qu'ils continuent d'être accusés d'avoir commis une attaque raciste et homophobe contre l'acteur.
Olabinjo Osundairo et Abimbola Osundairo affirment que leur réputation a été endommagée à la suite des réclamations.
Les avocats de Smollett Mark Geragos et Tina Glandian ont décrit le procès comme étant « comiques » et « ridicules ».
TV Network Fox confirme que Empire a été renouvelé pour une sixième saison mais dit qu'il n'y avait "pas de plans" pour que le personnage de Smollett, Jamal, revienne.
Dans une déclaration, il a dit : « D'un commun accord, le studio a négocié une extension à l'option de Jussie Smollett pour la saison 6, mais il n'y a actuellement aucun projet pour que le personnage de Jamal revienne à Empire. » Smollett a travaillé sur le spectacle depuis la saison 2015.
Son personnage a été retiré des deux derniers épisodes de la saison cinq après que les allégations contre lui aient émergé.
C'est là - confirmation du co-créateur Empire Lee Daniels que Jussie Smollett ne sera certainement pas présente dans la dernière saison du spectacle.
La police de Chicago publie des images prises environ sept heures après l'attaque présumée.
Tiré de la caméra du corps d'un policier dans l'appartement de Jussie Smollett, il montre l'acteur avec une corde autour de son cou.
Un officier dit: "Voulez-vous l'enlever ou quoi que ce soit?" Smollett répond: "Oui je le fais, je voulais juste que vous le voyez." La vidéo fait partie de centaines de fichiers libérés par la police de Chicago de leur enquête sur l'affaire.
Une autre vidéo semble montrer Abel et Ola Osundairo dans un taxi le soir où la police a été appelée.
Le procureur spécial Dan Webb, qui a été chargé d'enquêter sur la façon dont l'affaire a été traitée, indique dans une déclaration qu'il va poursuivre davantage Smollett.
L'acteur est accusé de six chefs d'accusation pour avoir menti à la police.
Le jour de l'ouverture de son procès, les autorités allèguent que Smollett a payé les frères Osundairo pour mener à bien l'attaque pour promouvoir sa carrière parce qu'il était "dissasfié de son salaire" sur Empire.
Le procureur spécial Dan Webb affirme que l'acteur avait « élaboré un plan secret qui ferait apparaître qu'il y avait en fait un crime haineux qui s'est réellement produit contre lui par les partisans de Donald Trump ».
Au cours du procès, Smollett dit que le chèque était pour un plan de repas et d'entraînement d'Abel, avec lequel il dit avoir été impliqué dans une relation sexuelle avant l'attaque présumée.
Smollett nie à plusieurs reprises devant le tribunal qu'il avait été impliqué dans un "hoax", et dit qu'il n'a pas appelé la police parce que "en tant qu'homme noir en Amérique, je ne fais pas confiance à la police, je suis désolé".
Le jury de six hommes et de six femmes prend sa décision un jour après le début des délibérations.
Il déclare Smollett coupable de cinq des six chefs d'accusation de conduite désordonnée, ce qui signifie que le dernier n'avait pas été prouvé au tribunal.
Trois ans après l'attaque de canular et le premier rapport de police, Jussie Smollett est condamné à 150 jours de prison et à une amende de 145 000 $ (110 000 $).
Sa peine comprend également 30 mois de probation.
Smollett est libéré après avoir purgé seulement six jours de sa peine après que ses avocats aient immédiatement interjeté appel.
Il doit signer un cautionnement de 150 000 $ (114 000 $) avant sa libération de la prison du comté de Cook.
Les avocats de Smollett continuent de travailler sur l'appel pendant plus de deux ans.
Ils affirment qu'il n'aurait pas dû être inculpé à nouveau en 2020 après que les accusations aient déjà été abandonnées par le bureau du procureur du comté de Cook en échange d'un service communautaire l'année précédente.
Les juges de l'Illinois conviennent qu'il est injuste que le tribunal n'ait pas respecté cet accord.
« Nous sommes conscients que cette affaire a suscité un intérêt public important et que de nombreuses personnes étaient insatisfaites du règlement de l'affaire initiale et étaient convaincues qu'elle était injuste », disent-ils dans le jugement.
« Néanmoins, ce qui serait plus injuste que le règlement d'une affaire pénale serait une prise de position de la Cour selon laquelle l'État n'était pas tenu d'honorer les accords sur lesquels les gens se sont fondés à tort. » Smollett a toujours soutenu qu'il était innocent et victime d'un crime - ce que les juges ne traitent pas dans le document judiciaire.
Cet article a été publié à l'origine le 25 juin 2019.
Suivez Newsbeat sur Instagram, Facebook, Twitter et YouTube.
Écoutez Newsbeat en direct à 12h45 et 17h45 en semaine - ou écoutez ici.