"J'ai chanté toutes les arias juste au cas où c'était ma dernière fois"

26/11/2024 14:08

Trois musiciens londoniens qui ont survécu au cancer ont publié une chanson intitulée About Time pour donner une voix aux personnes encore sur les listes d'attente pour le traitement, et à ceux qui se rétablissent de la maladie.
La chanteuse d'opéra soprano Monica McGhee, 36 ans, basée dans le sud-est de Londres, a écrit la chanson après qu'on lui ait diagnostiqué un cancer de la thyroïde.
Mme McGhee a dit qu'elle était si inquiète qu'elle ne pourrait plus jamais chanter qu'elle a joué des arias de tous ses rôles de rêve la veille de son opération.
Elle a dit qu'elle espérait que ceux qui avaient connu le cancer se sentiraient moins isolés en entendant la chanson, ajoutant : « Il y a quelque chose de si réconfortant à ne pas se sentir seuls quand vous attendez quelque chose dans votre vie pour aller mieux. » Les données récentes de Cancer Research UK suggèrent que les patients atteints de cancers affectant la tête et le cou étaient parmi les plus susceptibles de faire face à de longues attentes en Angleterre - avec un peu plus de la moitié vu dans la cible de 62 jours.
Le pianiste de la chanson Lee Michael Walton, 50 ans, a attendu sept mois pour l'opération sur son rare cancer du visage parce que c'était si complexe - une procédure de 21 heures qui incluait la reconstruction faciale et impliquait 15 chirurgiens.
Il l'a décrite comme l'une des périodes les plus difficiles de sa vie.
Le chanteur d'opéra ténor Toby Spence, 55 ans, qui a également joué sur la chanson, a été diagnostiqué avec un cancer de la thyroïde le lendemain d'une représentation à l'Opéra Royal - mais a dû attendre près de deux mois pour son opération.
Mme McGhee, qui vit dans la région de Greenwich, a trouvé une bosse sur son cou en 2017, la même année qu'elle a joué à la finale de la Coupe FA à Wembley.
Elle a eu son opération en moins d'une semaine, mais a dit que son esprit était plein de soucis pendant qu'elle attendait un traitement à l'hôpital Guy's et St Thomas'.
Je me suis emmenée dans une église la veille (l'opération) et j'ai chanté toutes les arias de chaque rôle qui était sur ma liste de souhaits », a-t-elle dit.
"C'était la dernière chose que j'ai faite juste au cas où je n'aurais jamais, jamais eu à chanter à nouveau." M. Walton, de Streatham dans le sud de Londres, a dit après son diagnostic, il est allé faire une promenade à Borough Market mais était "dans un labyrinthe, pas vraiment présent, juste ramasser les choses et être conscient que je n'étais pas de mon esprit habituel".
"Dans ce temps d'attente, toutes sortes de fantasmes se poursuivent dans votre tête au sujet de scénarios possibles.
Pendant l'opération de M. Walton, qui était aussi chez Guy, une partie de son visage a été relevée et les os, la peau et les veines de sa jambe ont été utilisés pour reconstruire le toit de sa bouche.
Il a été incapable de parler ou de chanter pendant des semaines après, mais a passé par une orthophonie intensive et a fait un rétablissement complet.
M. Spence, d'Islington dans le nord de Londres, a déclaré que recevoir son diagnostic juste un jour après un concert aussi important était "un moment étrange".
Son cancer a métastasé « tout à fait avec force » dans ses ganglions lymphatiques.
"C'était une opération beaucoup plus importante qu'elle ne devait l'être...
Il s'était étendu jusqu'à mon cou à 23 ganglions lymphatiques et c'était donc la partie vraiment difficile », a-t-il dit.
Une équipe d'hôpitaux de University College London a retiré sa thyroïde et plusieurs ganglions lymphatiques et il a commencé à avoir des leçons quotidiennes de chant pour apprendre à utiliser sa voix à nouveau.
« J'ai commencé à être capable de faire du son, c'était très chuchotant, et j'ai pensé qu'il ne reviendrait jamais », a-t-il ajouté.
"Je pense que j'ai été très solitaire, très monosyllabique pendant cette période.
Je ne vais pas le sucrer - j'étais dans un très, très mauvais endroit à ce moment-là. » Il a dit que sa conception de la vie avait changé depuis sa maladie.
"Juste avoir assez de choses, avoir assez d'amour, assez de sécurité et assez de santé...
C'était pour moi, la grandeur de tout cela. » Les trois sont maintenant revenus à la performance - avec soprano Mme McGhee en raison de faire ses débuts principaux de l'Opéra national anglais à l'anniversaire de son diagnostic de cancer, en février.
Elle a dit: "Tout le but de [About Time] est que quelqu'un, quelque part, va dire 'oh mon dieu, c'est ce que je ressentais' - et cela se sent valide.
« Espérons que nous sommes le témoignage, nous trois, du fait que vous pouvez avoir non seulement des maladies qui altèrent la vie, mais qui altèrent la carrière et que vous pouvez continuer. » M. Walton a déclaré que la pièce finie a capturé « l'essence de ce temps précieux, le temps d'attente et le sens de l'espoir...
ce genre d'envie".
« Ce n'est pas un exploit facile », a-t-il dit.
Les trois artistes ont été réunis par la compagnie d'assurances Zurich Accélérer pour interpréter la chanson, et les membres du public peuvent en savoir plus sur leurs expériences sur le site de la compagnie.
Écoutez le meilleur de BBC Radio London sur Sounds et suivez BBC London sur Facebook, X et Instagram.
Envoyez vos idées d'histoire à hello.bbclondon@bbc.co.uk

Other Articles in Entertainment

News Image
Gavin & Stacey les stars se retrouvent pour la dernière fois lors de la première finale

Regarde ce qui se passe... le casting de Gavin & Stacey ont réuni pour une dernière fois lors de la première de l'épisode final. James Corden, Ruth Jones, Joanna Page et Matthew Horne ont été parmi les étoiles qui se sont rassemblées sur le tapis rouge pour une projection de la spéciale du jour de N...

Read more
News Image
Russell T Davies: J'ai des idées TV qui me brossent les dents

Les jus créatifs de certains écrivains commencent à couler une fois qu'ils rebondissent des idées à propos d'un ami. D'autres pourraient monter la magie en regardant par la fenêtre d'un bus. Maintenant docteur qui montre Russell T Davies a révélé le secret de son succès peut être jusqu'à une partie...

Read more
News Image
'Nativité! est une véritable partie de la culture de Noël'

"C'est là-haut avec quelques-uns des films de Noël les plus importants pour les gens". C'est le verdict de la réalisatrice Debbie Isitt, qui met une grosse tranche de l'affection pour la Nativité! jusqu'au rôle étoilé joué par l'école primaire de la Sainte Famille de Coventry. Célébrant 15 ans depui...

Read more
News Image
Superman revient avec un superdog pour sauver des films super-héros

Le premier trailer a été sorti pour le redémarrage très attendu de Superman, un film qu'Hollywood espère venir à son secours comme l'une des plus grandes sorties de 2025. David Corenswet joue l'homme de l'acier dans le film qui a pour but de lancer une nouvelle ère pour DC Studios, que l'écrivain-ré...

Read more
News Image
Paul et Ringo se remettent ensemble au concert de Londres

Sir Paul McCartney a retrouvé son ancien bandmate Beatles Sir Ringo Starr lors d'un concert à l'O2 Arena de Londres. Le batteur a été amené sur scène aux applaudissements toniques avant le lancement de la paire dans les classiques Helter Skelter et Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band. « J'ai passé...

Read more
News Image
Marianne Jean-Baptiste, aux Oscars, sur sa carrière en plein cercle

Près de trois décennies après avoir été nominée pour un Oscar, l'actrice britannique Marianne Jean-Baptiste est de retour dans la course des prix grâce à une performance extraordinaire dans le nouveau drame du réalisateur Mike Leigh, Hard Truths. La jeune fille de 57 ans se sent "plus âgée et plus l...

Read more
News Image
Zoe Ball signe la dernière émission de radio 2 pour le petit-déjeuner

Zoe Ball a décrit la présentation du petit déjeuner de Radio 2 comme "un privilège absolu", alors qu'elle signait son programme final. La jeune fille de 54 ans a annoncé son départ en novembre, disant qu'après « six années incroyables », il était « temps de s'éloigner des tout premiers matins et de...

Read more
News Image
Singer Elyanna sur l'identité palestinienne, Coldplay et « faire confiance au processus »

« Lorsque vous montrez votre identité, vous brillez tout le temps », dit Elyanna. La chanteuse palestino-Chilienne de 22 ans a déjà des millions de vues sur YouTube et une collaboration avec Coldplay sous sa ceinture. Cette année, elle fait également sa première tournée européenne et raconte à BBC N...

Read more
News Image
La chanteuse recherchée a besoin d'une intervention chirurgicale urgente en bloc cardiaque

Max George, du groupe de garçons The Wanted, a dit qu'il avait besoin d'une chirurgie pour un état cardiaque, "plus rapide que les médecins ne le pensaient". Emmené à l'hôpital mercredi, le chanteur, 36 ans, a fait un scan le lundi, puis a posté : « Nous n'avons pas trop de temps pour attendre. » On...

Read more
News Image
Sam Fender annule les autres 2024 spectacles

Sam Fender a annulé ses autres concerts pour 2024 après avoir endommagé son cordon vocal. Le chanteur-compositeur devait jouer Glasgow plus tard et Newcastle vendredi dans la dernière étape de la tournée britannique de cette année. Dans un article sur les médias sociaux, le musicien né de North Shie...

Read more