Под деревом, между двумя оживленными дорогами, скрывается молодая женщина, которая прижимает к груди кучу документов.
Эти бумаги важнее для Биби Назданы, чем что-либо в мире: это развод, который был предоставлен ей после двухлетнего судебного сражения, чтобы освободить себя от жизни в качестве невесты.
Это те же самые документы, которые суд талибов отменил - жертва жесткого толкования шариата (религиозного права) группой, которая стала свидетелем того, как женщины фактически замолчали в правовой системе Афганистана.
Развод Назданы является одним из десятков тысяч судебных решений, отмененных после того, как три года назад в этом месяце «Талибан» взял под свой контроль страну.
Потребовалось всего 10 дней, чтобы они проникли в столицу, Кабул, чтобы человек, которому было обещано в семь лет, попросил суд отменить решение о разводе, за которое она так упорно боролась.
Первоначально Хекматулла, казалось, требовал своей жены, когда Наздане было 15 лет.
Прошло восемь лет с тех пор, как ее отец согласился на так называемый плохой брак, цель которого состоит в том, чтобы превратить враг семьи в друга.
Она сразу же обратилась в суд, а затем действовала под эгидой афганского правительства при поддержке США, за разводом, неоднократно говоря им, что она не может выйти замуж за фермера, сейчас ему за 20.
Это заняло два года, но, наконец, было вынесено решение в ее пользу: суд поздравил меня и сказал, что вы теперь разошлись и можете жениться на ком хотите.
Но после того, как Хекматулла обжаловала это решение в 2021 году, Наздане было сказано, что ей не будет разрешено лично выступать в суде.
В суде талибы сказали мне, что я не должен возвращаться в суд, потому что это было против шариата.
Они сказали, что мой брат должен представлять меня, говорит Наздана.
Они сказали нам, что если мы не подчинимся, говорит Шамс, 28-летний брат Назданас, они сдадут мою сестру ему силой (Хекматулла).
Ее бывший муж, а теперь и недавно записавшийся член движения «Талибан», выиграл дело.
Шамс пытается объяснить суду в своей родной провинции Урузган, что ее жизнь будет в опасности, упала на уши.
Братья и сестры решили, что у них не осталось иного выбора, кроме как бежать.
Когда три года назад талибы вернулись к власти, они пообещали покончить с коррупцией прошлого и обеспечить правосудие в соответствии с шариатом, вариантом исламского права.
С тех пор < < Талибан > > утверждает, что он рассмотрел около 355 000 дел.
Большинство из них касались уголовных дел: по оценкам, 40% - земельных споров, а еще 30% - семейных споров, включая разводы, как, например, наздана.
Решение о разводе было вырыто после того, как Би-би-си получил эксклюзивный доступ в офисы Верховного суда в столице Кабуле.
Абдулвахид Хакани - сотрудник средств массовой информации для Верховного суда Афганистана - подтверждает решение в пользу Хекматуллы, утверждая, что оно не было действительным, поскольку он не присутствовал.
Предыдущее коррумпированное решение администрации отменить брак Хекматуллы и Назданаса противоречило шариату и правилам брака, как он объясняет.
Однако обещания реформировать систему правосудия зашли дальше, чем простое возобновление урегулированных дел.
Талибан также систематически отстраняет всех судей - как мужчин, так и женщин - и заменяет их людьми, которые поддерживают их жесткие взгляды.
Женщины также были признаны непригодными для участия в судебной системе.
По словам Абдулрахима Рашида, директора Верховного суда по иностранным делам и связям.
Для женщин, работающих в этой системе, потери ощущаются серьёзно, а не только для себя.
Бывший судья Верховного суда Фавзия Амини, который бежал из страны после возвращения талибов, говорит, что у женщин практически нет надежды на улучшение защиты по закону, если в судах нет женщин.
Она говорит, что мы сыграли важную роль.
Например, одним из наших достижений стало принятие в 2009 году Закона об искоренении насилия в отношении женщин.
Мы также работали над регулированием приютов для женщин, опекунства сирот и закона о борьбе с торговлей людьми.
Она также уничтожает талибы, отменяющие предыдущие решения, как, например, Назданас.
Если женщина разводится со своим мужем, а судебные документы могут быть использованы в качестве доказательств, то это является окончательным.
Судебные вердикты не могут измениться, потому что режим меняется, говорит мисс Амини.
Она добавляет, что нашему гражданскому кодексу больше полувека.
Она практикуется еще до основания движения < < Талибан > >.
Все гражданские и уголовные кодексы, включая кодексы о разводе, были адаптированы к Корану.
Но талибы говорят, что бывшие правители Афганистана просто достаточно исламских.
Вместо этого, они в значительной степени полагаются на религиозные законы Ханафи Фиха (юриспруденция), которые восходят к VIII веку – хотя и обновлены для удовлетворения текущих потребностей, согласно Абдулрахиму Рашиду.
Бывшие суды выносили решения на основе уголовного и гражданского кодексов.
Но теперь все решения основаны на шариате [исламском праве], он добавляет, с гордостью наблюдая за множеством дел, которые они уже урегулировали.
Г-жа Амини менее впечатлена планами развития правовой системы Афганистана.
У меня вопрос к талибам.
Вступали ли их родители в брак на основании этих законов или же на основании законов, которые будут писать их сыновья?
Она спрашивает.
Под деревом между двумя дорогами в неназванной соседней стране, ничто из этого не утешает Наздану.
Всего 20 лет, она здесь уже год, сжимая документы о разводе и надеясь, что кто-то ей поможет.
Я постучала во многие двери, просив о помощи, включая ООН, но никто не слышал моего голоса, говорит она.
Где поддержка?
Разве я не заслуживаю свободы как женщина?
Би-би-си не смогла связаться с Хекматуллой для комментариев.