Когда звуковой клип показал, что директор местной школы делает оскорбительные комментарии, он попал в интернет, вызвал угрозы смерти в адрес воспитателя и послал рифлы через пригород за городом Балтиморе.
Но вскоре она была разоблачена как подделка, манипулируемая искусственным интеллектом - так почему люди до сих пор верят в это?
Я серьезно не понимаю, почему мне приходится постоянно мириться с этими тупыми существами каждый день. Так начиналось то, что казалось длинным тирадой от директора школы в Пиксвилле, с расистскими, антисемитскими и наступательными тропами.
Похоже, это было записано тайно.
Далее оратор рассказал о неблагодарных чернокожих детях и еврейском народе в общине.
Клип, впервые опубликованный в январе, стал вирусным по всей стране.
Но это действительно поразило нервы в мирном, листьевом пригороде Пиксвилла, в котором проживает большое черное и еврейское население, и в близлежащем городе Балтиморе, штат Мэриленд.
Директор Эрик Эйсверт был отдан в оплачиваемый административный отпуск до проведения расследования.
Альфи Мэлоун, чернокожий человек, живущий в близлежащем Балтиморе, заметил других членов его общины, размещающих клип, и предположил, что он настоящий.
В глубине души ты думаешь, что люди на самом деле так относятся к нам, мистер Мэлоун сказал.
В попытке подтвердить то, что он слышал, мистер Мэлоун проверил другие реальные записи мистера Эйсверта в социальных сетях, и они звучали точно так же.
Так что почтальон на полставки, подкастер, нажал на кнопку перепродажа.
Клип начал набирать обороты в социальных сетях по мере того, как все больше людей распространяли его онлайн.
Одна из наиболее распространенных версий была на пути к передаче двух миллионов просмотров в течение нескольких часов.
Это уже в 60 раз больше всего населения Пиксвилла.
Но в то время те, кто делился клипом, не поняли, что еще одна бомба вот-вот упадет: клип был сфабрикован АИ.
Радио Би-Би-Си 4, почему ты ненавидишь меня, США, Ицман был в Мэриленде, расследуя влияние этого клипа на этот город.
В нем почти как в сказке говорится об опасностях, которые несет с собой ИИ, особенно в тех случаях, когда объектом нападений становятся местные общины.
Когда клип приземлился на столе Кристена Гриффита, репортера по вопросам образования в Балтиморе Баннер, она подумала, что это будет довольно простая история о том, что учителя разоблачают за оскорбительные замечания.
Но, как и в лучшей практике журналистики, мисс Гриффит хотела дать директору возможность прокомментировать и рассказать свою версию истории.
Итак, она связалась с его представителем профсоюза, который сказал, что мистер Эйсверт не только осудил эти комментарии, но и не сделал их.
Он прямо сейчас сказал, что мы думаем, что это фальшивка... мы верим, что её АИ, она рассказала Би-би-си.
Я не слышал этого угла раньше.
Но когда она опубликовала это объяснение, ее читатели не были убеждены.
Отнюдь не поднимая вопросы о достоверности клипов, он лишь подталкивает к ответу людей, которые считают, что обвинение в подделке является лишь предлогом или попыткой избежать ответственности.
Именно на этом этапе местная полиция приступила к расследованию этого дела.
Сотрудники школы Пиксвилл сказали им, что они чувствуют себя небезопасными из-за всего внимания, и они были обеспокоены тем, что в школе были прослушиваны записывающие устройства.
Директор Эйсверттс тоже серьезно пострадал.
Охрана была усилена как вокруг него, так и в школе.
Он стал мишенью для ненависти и угроз со стороны социальных сетей.
Я нашла десятки оскорбительных сообщений, направленных на него в социальных сетях.
Затем, в апреле, начальник полиции Балтимора Роберт МакКуллоу подтвердил, что у них теперь есть убедительные доказательства того, что запись не была аутентичной.
И они верили, что знают, кто сделал подделку.
Полиция предъявила обвинение 31-летнему Дазхону Дарьену, школьному директору по спортивным вопросам, по нескольким пунктам обвинения, связанным с фальшивым видео.
Обвинения включали в себя кражу, преследование свидетеля и преследование.
Его арестовали в аэропорту, где полиция сказала, что он планирует лететь в Хьюстон, штат Техас.
Полиция утверждает, что г-н Дарьен находился под следствием директора Эйсверта в связи с предполагаемой кражей из школы в размере 1 916 долл. США (1 460 фунтов стерлингов).
Они также утверждают, что возникли проблемы с результатами работы, и его контракт, по всей видимости, не будет возобновлен.
Их теория заключалась в том, что, создавая глубокую запись, он надеялся дискредитировать директора до того, как его уволят.
Следователи говорят, что отследили электронную почту, использовавшуюся для отправки оригинального видео на сервер, подключенный к мистеру Дарьену, и утверждают, что он использовал компьютерную сеть Baltimore County Public Schools, чтобы получить доступ к инструментам АИ.
Он должен предстать перед судом в декабре 2024 года.
Юридические представители г-на Дарьена не ответили на просьбы о представлении замечаний.
Окружной суперинтендант школы Балтимора Мириам Роджерс ранее сказал, что это было очень трудное время для школьной общины, директора школы и его семьи.
Представители Пиксвиллской средней школы и мистер Эйсверт не ответили на мои просьбы о представлении дополнительных замечаний.
Потому что клип был только аудио, это означало, что не было визуальных раздачи, как роботизированные движения, которые обычно раскрывают манипуляции с АИ.
В нем также упоминается жаргон, например, ожидаемый уровень образования, и другие детали, такие, как имена сотрудников, о которых знают только близкие к школе люди.
Однако, когда вы внимательно слушаете, между предложениями и голосом, хотя и похож на директора, звучит довольно монотонно.
Искусственный интеллект может использовать несколько минут настоящей записи - скажем, от вашего любимого актёра в фильме или кандидата на пост президента, который произносит речь, - чтобы создать клип, который говорит, как будто они сказали то, чего никогда не делали.
Но, возможно, самая большая причина, по которой люди верили, что видео было реальным, потому что это казалось правдой, мистер Мэлоун сказал мне.
Он использовал свой собственный опыт расизма как чернокожего человека, проживающего в Балтиморе.
Когда мистер Мэлоун услышал, что директор назвал чернокожих учеников ленивыми, он сразу же напомнил ему о скуках и дискриминации, с которыми он столкнулся в школе и на работе.
Месяцами позже эффект фальшивого аудиоклипа все еще ощущается в Пиксвилле.
Мистер Эйсверт перевел работу и работает в другой школе.
И несмотря на то, что некоторые члены общины сказали мне, что теперь они принимают видео поддельное, ущерб нанесен.
▪ Это еврейский район и, говоря, что-то, что так возбуждает общину, огорчает, женщина по имени Шэрон сказала мне, когда она упаковала свою внуковую коляску в машину в доме напротив старшей школы в августе прошлого года.
В течение нескольких минут Шэрон говорила со мной, как будто клип настоящий.
Я думаю, что когда люди говорят такие вещи, другие люди присоединяются к этому и это меня пугает. Когда ее муж въехал из машины, напомнив ей, что клип был на самом деле поддельным, она призналась, что выяснила позже, что он был создан АИ.
Но она сказала, что все еще злится из-за этого.
Я обнаружил, что для таких людей, как Шэрон, которые верили, что клип является реальным, даже в течение короткого периода времени, он оставался с ними, особенно когда речь шла о подлинном опыте расизма и дискриминации.
Это напомнило мне кое-что, что я слышу снова и снова во время изучения теории дезинформации и заговора: ~Ну, даже если это не реально, это то, о чем я думаю. ~ Все крупные компании социальных сетей говорят, что у них есть политика по маркировке, удалению и ограничению распространения посылок, созданных АИ.
Но это действие происходит только тогда, когда можно доказать, что клип - подделка.
К этому моменту она уже могла бы охватить миллионы людей.
Альфи Мэлоун сказал еще раньше в тот день, что он говорил с другом, который до сих пор не знал, что клип был создан АИ.
- Я искренне верю, что многие люди в этом городе не знают, что это не так, - сказал он.
Он выразил сожаление по поводу того, что директор школы г-н Айсверт был ошибочно обвинен в том, что он высказал свои замечания.
Он также обеспокоен тем, что этот эпизод подорвал реальный опыт расизма.
Он сказал, что Геуд подумал дважды, прежде чем снова поделиться клипом, как этот.
- Однажды я был сожжен огнем.
Я больше не буду трогать плиту.