Никаких извинений Соединенного Королевства в связи с рабством на саммите Содружества

19/10/2024 12:09

Правительство заявило, что не будет никаких извинений за роль Британии в трансатлантической работорговле, когда король Чарльз и сэр Кейр Стармер придут на саммит Содружества в Самоа на следующей неделе.
Представитель компании Downing Street уже исключил финансовые репарации.
В прошлом году король во время своего визита в Кению говорил о своих самых больших печалих и сожалениях в связи с нарушениями колониальной эпохи, но не принес никаких извинений, которые зависели бы от согласия министров.
В совещании глав правительств Содружества, которое состоится в Самоа 25 и 26 октября, примут участие руководители 56 стран.
Даже если вопрос об исторических связях с рабством будет поднят на саммите, правительство Соединенного Королевства заявило Би-би-си, что нет никаких планов символических извинений.
Уже было отказано в возмещении за рабство, но 10 Downing Street также сказали, что извинений тоже не будет.
Вместо этого, как заявил представитель правительства, основное внимание будет уделяться текущим вопросам, таким, как общие проблемы и возможности, с которыми сталкивается Содружество, включая стимулирование роста во всех странах нашей экономики.
Речи от монархов делаются по совету министров.
Это означает, что король не сможет принести извинения за связи Великобритании с рабством, если он не получит одобрения правительства.
Члены парламента, включая Белла Рибейро-Адди, призвали правительство Соединенного Королевства официально извиниться за свое участие в работорговле.
Дэвид Ламми, член парламента на скамейках оппозиции в 2018 году, сказал: «Мы, как жители Карибского бассейна, не забудем нашу историю.
Мы не просто хотим услышать извинение, мы хотим возмещения....................................................................................................................................
Это означает, что политика отказа от извинений продолжается от предыдущего правительства, когда премьер-министр Риши Сунак в прошлом году отверг эту идею и сказал, что попытка расстаться с нашей историей не является правильным шагом вперед.
Противники извинений указывали на то, что британцы играют видную роль в прекращении рабства, включая принятие в 1807 году законодательства об отмене работорговли.
Другие страны все еще могут обсудить вопрос об официальных извинениях или возмещении ущерба, при этом лидеры стран Карибского бассейна выступают за определенное финансовое признание наследия рабства, при этом приводятся цифры в 200 млрд. фунтов стерлингов.
Саммит Содружества также проголосует за нового генерального секретаря, и все три кандидата являются сторонниками возмещения ущерба за трансатлантическое рабство.
Это вопрос, который сильно разделяет общественность, включая читателей информационного бюллетеня BBC Royal Watch, которые связались по электронной почте.
Те из нас, кто живет сейчас, не должны чувствовать себя виноватыми или извиняться за то, что не имеет абсолютно никакого отношения к нам, сказала Рут из Великобритании.
Нам не нравится, что произошло, но нас тогда не было, так почему мы должны извиняться?
Он сказал, что искреннее извинение позволит признать эту жалобу и, на мой взгляд, поможет смягчить чувство несправедливости.
Сара в Гане сказала, что было бы гуманно, если бы король принес извинения.
Я считаю, что это поможет залечить раны, причиненные работорговлей, как она сказала.
Король и королева Камилла прибыли в Австралию в пятницу, чтобы начать свой шестидневный тур по стране, за которым на следующей неделе последует саммит Содружества в Самоа.

Other Articles in World

News Image
Джереми Боуэн: Новый правитель Сирии политически проницательн, но может ли он выполнить свои обещания?

Когда я покинул Лондон почти две недели назад после того, как повстанческая коалиция захватила Алеппо - потрясающую победу, омраченную тем, что последовало за этим, - я думал, что буду сообщать о стрельбе. Группа < < Хайат Тахрир аш-Шам > >, или < < ХТС > >, уже занималась вс...

Read more
News Image
Суд принимает участие в трёхлетней битве индейских пар за имя ребенка.

Не так уж и странно, когда пары спорят о том, как назвать своего ребенка, но это редко заканчивается в суде. Но пара из индийского южного штата Карнатака оказалась нуждающейся в судебном вмешательстве после трехлетней ссоры за имя своего сына. На самом деле, драка стала настолько отвратительной, что...

Read more
News Image
Военнослужащие в Мьянме помогают продемократическим повстанцам добиться важнейших результатов

Би-би-си обнаружила, что когда - то грозная мьянманская армия сломалась из - за тайных шпионов, работавших на продемократических мятежников. Военнослужащие полностью контролируют менее четверти территории Мьянмы, как показывает расследование Всемирной службы Би-би-си. По словам Специального докладчи...

Read more
News Image
Музковые флексы оказывают влияние на Конгресс в драме остановок

Забавная вещь произошла по пути к двухпартийному соглашению о финансировании операций правительства США и избежании частичного закрытия на этой неделе. Консервативы в Конгрессе поощряются техническим мульти-миллиардером Элоном Маском. Республиканцы пытались перегруппироваться в четверг днём, предлаг...

Read more
News Image
Сирийские лидеры мятежников говорят, что они порвали со своим джихадистским прошлым - им можно доверять?

На прошлой неделе во время поездки в Дамаск к новому лидеру Сирии Ахмеду аш-Шараа (ранее известному как Абу Мохаммед аль-Джолани) обратилась молодая женщина, которая попросила его сфотографировать. Он нежно попросил, чтобы она прикрыла волосы перед тем, как сделать фотографию. Этот инцидент быстро в...

Read more
News Image
Брат Поль Погбы попал в тюрьму за вымогательство экс-футболиста.

Старший брат Поля Погбы, бывшего мидфилда Манчестера Юнайтеда, был приговорен к трем годам тюремного заключения, отсроченным на два года, после того как был осужден за попытку вымогательства французского футболиста. Матиас Погба, который также был оштрафован на 20 000 (16 500 долл. Пять других мужчи...

Read more
News Image
Дело братьев Тейт о торговле людьми, отправленное румынским судом

Дело о торговле людьми, возбужденное против спорных влиятельных лиц Эндрю и Тристан Тейт, не может быть рассмотрено в его нынешнем виде, суд Румынии вынес решение. В четверг Апелляционный суд в Бухаресте поддержал протест братьев, отправив дело прокурорам для дальнейшего рассмотрения. Суд уже второй...

Read more
News Image
Конгресс в беспорядке и остановках вертится, как Трамп, Musk slam сделка о расходах

США могут столкнуться с отменой правительства в полночь в субботу после того, как избранный президент Дональд Трамп призвал республиканских законодателей отклонить двупартийный законопроект о финансировании, который бы сохранил финансирование правительства до марта. Трамп настоятельно призвал Конгре...

Read more
News Image
Сирийский лидер мятежников отвергает споры по поводу фотосъемки с женщинами

Лидер сирийского мятежника Ахмед аш-Шараа отказался от онлайн-спора по поводу видеозаписей, показывающих ему, как молодой женщине прикрывать волосы перед тем, как он позировал ее на фотографию на прошлой неделе. Этот инцидент вызвал критику со стороны как либеральных, так и консервативных комментато...

Read more
News Image
Заместитель премьер-министра Италии Сальвини вынес приговор по делу о похищении спасательных судов-мигрантов

В пятницу ожидается вынесение приговора по делу заместителя премьер-министра Италии Маттео Сальвини, который обвиняется в похищении и невыполнении служебных обязанностей в связи с его отказом разрешить спасательной лодке-мигранту причалить в Италии в 2019 году. Прокуроры Сицилии просили судей пригов...

Read more