Трудно видеть ее в толпе людей.
Она крошечная фигурка сзади.
Солдаты приказали мужчинам раздеться до нижнего белья.
Даже некоторые пожилые.
Они смотрят на того, кто делает фотографию.
Это почти наверняка израильский солдат.
Похоже, что это изображение было впервые опубликовано на телеграмме журналиста с сильными источниками в Армии обороны Израиля.
Люди выглядят униженными, напуганными и измученными.
Маленькая девочка, которая была замечена на фотографии продюсером Би-би-си, смотрит в сторону.
Возможно, что-то вне поля зрения камеры привлекло ее внимание.
Или, может, она просто не хочет смотреть на солдат и их оружие.
Военные сказали людям остановиться здесь.
Здания с бомбардировкой тянутся на расстояние позади них.
Они проверяют людей на предмет наличия оружия, документов, любых признаков, которые могут быть связаны с ХАМАС.
Страдания этой войны часто встречаются в деталях жизни отдельных людей.
Присутствие ребенка, его выражение, когда она смотрит в сторону, является деталью, которая ставит так много вопросов.
Прежде всего, кто она?
Что с ней случилось?
Фотография была сделана неделю назад.
Неделю, когда сотни людей погибли, многие получили ранения и тысячи были изгнаны из своих домов.
Дети погибли в результате воздушных ударов или из-за того, что их лечили медики или медицинские работники.
Работая с программой < < Арабская Газа сегодня > > Би-би-си, мы начали искать ребенка.
Израиль не позволяет Би-би-си или другим международным средствам массовой информации самостоятельно сообщать о ситуации в Газе, поэтому Би-би-си зависит от авторитетной сети внештатных журналистов.
Наши коллеги подошли к своим контактам с учреждениями по оказанию помощи на севере страны, показав фотографию в местах, где перемещенные лица бежали.
Через 48 часов пришло сообщение.
Сообщение на телефоне гласило: мы нашли ее! Джулия Абу Варда, в возрасте трех лет, была жива.
Когда наш журналист добрался до семьи в городе Газа, где многие из Джабалии бежали, Джулия была с отцом, дедушкой и матерью.
Она смотрела мультфильм с анимированными цыплятами, который трудно слышать из-за зловещего нытья израильского беспилотника над головой.
Джулия была удивлена, что вдруг стала объектом внимания незнакомца.
Кто ты?
Её отец спросил, игриво.
Джулия ответила, вытянув слово для акцента.
Джулия была физически невредима.
Одетая в прыгун и джинсы, её волосы в булочках держат яркие синие цветочные группы.
Но ее выражение было осторожным.
Затем Мохаммед начал рассказывать историю за фотографией.
Пять раз семья была перемещена за последние 21 день.
Каждый раз они бегали от воздушных ударов и выстрелов.
В тот день, когда было снято фото, они слышали, как израильский беспилотник передал предупреждение об эвакуации.
Это произошло в районе Аль-Халуфа, где ИДФ выступали против ХАМАС.
▪ Произошёл случайный обстрел.
Мы направились в центр лагеря беженцев Джабалия по дороге к контрольно-пропускному пункту. Семья носила свою одежду, несколько банок консервированной пищи и несколько личных вещей.
Сначала все были вместе.
Джулия, ее мать Амаль, ее 15-месячный брат Хамза, дедушка, два дяди и двоюродный брат.
Но в хаосе Мохаммед и Джулия были отделены от остальных.
▪ Я отделился от ее матери из-за толпы и всех вещей, которые мы несли.
Она смогла уйти, и я остался на месте, сказал Мохаммед.
Отец и дочь, в конце концов, двигались дальше по течению людей.
Улицы пахли смертью.
▪ Мы видели разрушения и тела, разбросанные на земле, — сказал Мохаммед.
У Джулии не было возможности не увидеть хотя бы кое-что из этого.
После более чем года войны дети стали знакомиться с глазами тех, кто умер от насилия.
Группа добралась до израильского контрольно-пропускного пункта.
:: на танках были солдаты, а на земле -- солдаты.
Они подошли к народу и начали стрелять над головами.
Во время стрельбы люди нажимали друг на друга. Людям приказали раздеться до нижнего белья.
Это обычная процедура, когда ИДФ ищут спрятанное оружие или террористов-смертников.
Мохаммед говорит, что они находились на контрольно-пропускном пункте в течение шести-семи часов.
На фотографии Джулия выглядит спокойной.
Но ее отец вспомнил о ее беде после этого.
Она начала кричать и сказала мне, что хочет свою мать. Семья воссоединилась.
Перемещенные лица упакованы в небольшие районы.
Семейные узы очень узкие.
В городе Газа быстро ходят слухи, когда родные приезжают из Джабалии.
Джулия была утешена людьми, которые любили ее.
Там были сладости и картофельные чипсы, угощение, которое хранили.
Затем Мохаммед рассказал нашему коллеге о глубокой травме, которую пережила Джулия, до того дня, когда они улетели из Джабалии в город Газа.
У неё был любимый кузен.
Его звали Яхья и ему было семь лет.
Они играли вместе на улице.
Около двух недель назад Яхья была на улице, когда израильтяне напали на беспилотник.
Ребёнок был убит.
▪ Жизнь была нормальной.
Она бегала и играла, он сказал.
Но сейчас, всякий раз, когда там происходит обстрел, она указывает и говорит: „план!" Пока мы в ловушке, она смотрит вверх и указывает на беспилотник, летящий над нами.
* День за днем дети платят цену за войну, которую они не начинали, — сказал представитель Юнисфа Джонатан Криккс.
По оценкам ООН, почти все дети в секторе Газа - почти миллион - нуждаются в психиатрической помощи.
Сложно называть ребенка, как Джулия, счастливчиком.
Когда ты думаешь о том, что она увидела и потеряла и где она в ловушке.
Кто знает, что вернется во сне и воспоминаниях в предстоящие дни.
Теперь она знает, что жизнь может закончиться ужасной неожиданностью.
Ее удача в семье, которая сделает все, что в человеческих силах - перед лицом воздушных ударов, сражений с оружием, голода и болезней, - чтобы защитить ее.
С дополнительными сообщениями Хэнин Абдин, Элис Дойард, Мус Кэмпбелл и Рудабы Аббасс.