Организация Объединенных Наций утверждает, что строительство Израилем вдоль демилитаризованной буферной зоны с Сирией привело к серьезным нарушениям соглашения о прекращении огня 50-летней давности, что чревато усилением напряженности вдоль их общей границы на оккупированных Голанских высотах.
На спутниковых фотографиях показаны новые траншеи и земляные бермы, вырытые за последние несколько месяцев вдоль территории, известной как Район разъединения (АОС).
Би-би-си снимала строительство, которое происходило рядом с военной машиной недалеко от города Мадждаль-Шамс, и свежие земляные работы в сельской местности дальше на юг.
Считается, что работы в обоих местах находятся в контролируемых Израилем районах.
Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением (СООННР) говорят, что большинство израильских строений не нарушает АОС, но что некоторые траншеи, вырытые под защитой от военных транспортных средств, включая танки, проникают в нее и что израильские военные машины и персонал также входят в буферную зону.
Под сторожевой койкой на базе СООННР в лагере Зиуани израильская ограда приближается к линии вулканических гор; сирийский флаг дрожит на деревьях за пределами поста, обозначая другую сторону зоны разъединения.
Наблюдатели СООННР круглосуточно наблюдают за 80-километровой (50-мильной) полосой суши.
Начальник Представительства Бернард Ли сообщил Би-би-си, что были вырыты две основные линии траншей, а также еще три ограниченные линии, каждая из которых шириной около 6 метров (20 футов).
Он подсчитал, что траншеи пересекли АОС в нескольких местах на пару метров в каждом случае, однако заявил, что не посещал их сам.
СООННР не смогли незамедлительно поделиться визуальными доказательствами предполагаемых вторжений, и до сих пор не было предоставлено разрешение Би-би-си на просмотр или съемку мест расположения близлежащих наблюдательных пунктов.
Первоначальный поиск спутниковых фотографий не позволил получить достаточно подробные снимки для независимого подтверждения утверждений ООН.
АОС была создана в рамках соглашения о прекращении огня между Израилем и Сирией в 1974 году после того, как Израиль89 ранее оккупировал Голанские высоты.
Израильские силы должны находиться к западу от так называемой < < Альфа-линии > >, в то время как сирийские силы должны находиться к востоку от линии Браво, которая проходит вдоль другой стороны АОС.
Израиль в одностороннем порядке аннексировал Голаны в 1981 году.
Этот шаг не был признан на международном уровне, хотя США сделали это в одностороннем порядке в 2019 году.
Израильские поселенцы живут рядом с 20 000 сирийцев, большинство из которых Друз, которые остались на Голанских высотах после того, как они были захвачены.
Несмотря на присутствие в Сирии групп боевиков, поддерживаемых Ираном, эта граница оставалась относительно спокойной, поскольку израильские наземные силы на протяжении последних 13 месяцев сражались с иранскими союзниками в Газе и Ливане.
Однако СООННР в своем заявлении заявили, что сирийские власти решительно протестовали против продолжающейся работы Израиля.
И то, что сама Организация Объединенных Наций выразила свою озабоченность в связи с нарушениями, совершенными Израилем против военных властей Израиля.
Представитель израильских сил обороны (ИДФ) полковник Надав Шошани заявил Би-би-си, что траншеи предназначены для защиты от проникновения поддерживаемых Ираном групп в Сирию и не нарушают соглашение о прекращении огня.
По его словам, израильские должностные лица общаются с ООН по этим вопросам.
И я могу сказать вам, что ИДФ действуют на израильской территории, убедившись в том, что террористическое вторжение невозможно, убедившись в том, что мы защищаем наши границы. Угроза неожиданного вторжения со стороны соседей Израиля значительно возросла с момента нападений ХАМАС 7 октября.
▪ Прекратит ли [окопы] то, что произошло 7 октября?
Да, сказал Бернард Ли.
Не могли бы вы забрать через него пикап?
Но оборона, создаваемая вдоль этой границы, не затрагивает более непосредственную угрозу, исходящую от беспилотных летательных аппаратов и ракет, которые регулярно пускаются иранскими военизированными группами в Сирии и Ираке – и часто сбрасываются израильскими войсками.
Они также не устраняют озабоченности Израиля в связи с тем, что Сирия является < < оксигенной линией > > для Ирана в целях контрабанды оружия своему ливанскому союзнику, < < Хезболле > >.
Г-н Ли сказал, что коммерческие контрабандисты уже используют AoS для контрабанды сигарет и электроники между Сирией и Ливаном.
И что им помогает новая патрульная дорога, построенная ООН.
▪ Они приходят через гору, входят в зону разделения с следом из стаи лошадей, восемь за раз, с двумя вооруженными парнями, - сказал он.
▪ Они разгружают упаковочных лошадей и пикап на нашей дороге: мы мобилизовали контрабандистский бизнес. На вопрос о том, можно ли использовать тот же маршрут для доставки оружия из Сирии в Ливан, он ответил: < < Это то, о чем заботятся ИДФ > >. Израиль также указал на то, что, по его словам, представляет собой нарушения Сирии вдоль демилитаризованной границы.
В мае посол Израиля в Организации Объединенных Наций направил Генеральному секретарю письмо с жалобой на сирийские нарушения, включая вооруженное присутствие в районе разъединения, что лишь усиливает напряженность в нашем и без того нестабильном регионе.
Поддерживаемые Ираном ополчения в этом районе также вызывают озабоченность у сирийского президента Башара аль-Асадуса после многих лет гражданской войны.
Как представляется, она не желает быть вовлеченной в войну между Израилем и Гезболлой, несмотря на частые израильские удары внутри Сирии по Хезболле и иранским позициям и поставкам оружия.
▪ Ситуация пугает, — сказал Фархат, сирийский владелец гостиницы на оккупированных Голанских высотах.
▪ Наши глаза смотрят на небо больше, чем на растения.
Здесь есть страхи. -- Фархатц -- эколодж, окруженный садами, смотрит на ряды свежих траншей вдоль буферной зоны.
Он сказал, что это дает нам чувство безопасности.
Израиль уже борется с иранскими союзниками - ХАМАСом и «Хезболлой» - на двух своих границах.
Но более года спустя после этого регионального конфликта трения также ощущаются вдоль его самой тихой границы.
Дополнительные сообщения Шарлотты Скарр и Эда Хабершона о работе по проверке Ричарда Ирвина-Броуна и Бенедикта Гармана