Нанесенные Турцией воздушные удары по северо-востоку Сирии в результате засухи лишили более миллиона человек доступа к электричеству и воде, что, по мнению экспертов, может представлять собой нарушение международного права.
В период с октября 2019 года по январь 2024 года Турция совершила более 100 нападений на нефтяные месторождения, газовые установки и электростанции курдской автономной администрации Северной и Восточной Сирии (ААНЕС), согласно данным, собранным Всемирной службой Би-би-си.
Эти нападения усугубили гуманитарный кризис в регионе, пережившем многолетнюю гражданскую войну и четырехлетнюю экстремальную засуху, усугубляемую изменением климата.
Водоснабжение уже было дефицитом, однако нападения на инфраструктуру электроснабжения в октябре прошлого года отключили электроэнергию в регионе (Алук), и с тех пор она не работает.
Во время двух посещений Би-би-си были свидетелями того, как люди боролись за воду.
Турция заявила, что она нацелила свои усилия на источники доходов и возможностей. Курдских сепаратистских групп, которые она считает террористами.
Она заявила, что хорошо известно, что в этом районе наблюдается засуха, и добавила, что плохое управление водными ресурсами и неучтенная инфраструктура еще более усугубили ситуацию.
ААНЕС ранее обвиняла Турцию в попытке уничтожить наш народ.........................................................................
Более миллиона человек в провинции Хассаке, которые когда-то получили воду из Алука, теперь зависят от поставок воды, закаченной с расстояния около 12 миль (20 км).
Ежедневно сотни грузов доставляются танкерами, при этом школы, приюты, больницы и те, кто больше всего в них нуждается, приоритизируются.
Но поставок недостаточно для всех.
В городе Хассаке Би-би-си видели, как люди ждали танкеров, умоляя водителей дать им воду.
«Вода более ценна, чем золото», — сказал Ахмад аль-Ахмед, водитель танкера.
▪ Людям нужно больше воды.
Все, что они хотят, это чтобы вы дали им воду. Некоторые люди признались, что они сражались за него, и одна женщина угрожала: если он [водитель танкера] не даст мне воды, я проткну его шины. Позволь честно сказать, что северо-восточная Сирия сталкивается с гуманитарной катастрофой, - сказал Яйха Ахмед, содиректор городского водного совета.
Люди, живущие в регионе, были пойманы не только в ходе продолжающейся гражданской войны в Сирии, но и в Турции в конфликте с силами, возглавляемыми курдскими властями, которые создали ААНЕС в 2018 году после того, как они при поддержке коалиции, возглавляемой США, вытеснили группу Исламского государства (ИС) из региона.
Коалиционные силы по-прежнему размещены там для предотвращения возобновления ИУ.
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган охарактеризовал ААНЕС, который официально не признается международным сообществом, как государство, расположенное рядом со своей границей.
Правительство Турции считает, что курдская милиция, которая доминирует в основных вооруженных силах, продолжает свою деятельность повстанческой группировки Курдистанской рабочей партии (ПКК), которая десятилетиями борется за курдскую автономию в Турции.
РПК названа террористической организацией Турцией, ЕС, Соединенным Королевством и США.
В период с октября 2023 года по январь 2024 года были обстреляны станции передачи электроэнергии в трех районах ААНЕС: Амуда, Камишли и Дарбасия, а также главная электростанция Свадия.
Би-би-си подтвердила ущерб с помощью спутниковых снимков, видеоматериалов очевидцев, новостей и посещений объектов.
Спутниковые снимки ночного света, полученные до и после нападений в январе 2024 года, свидетельствуют о широкомасштабном отключении электроэнергии.
▪ 18 января...
В регионе наблюдается значительный отключения электроэнергии, — сказал Ранджей Шрестха, ученый в Насе, который изучил снимки.
Жизнь на 50°C: Наша вода, их война после засухи и конфликта оставила более миллиона людей без доступа к воде на северо-востоке Сирии, этот фильм следует за инженерами и водителями танкеров, пытающимися доставить воду тем, кто в ней больше всего нуждается.
Посмотрите на iPlayer (только в Соединенном Королевстве) или на YouTube (за пределами Соединенного Королевства). ООН говорит, что турецкие силы совершили удары в Свадии, Амуде и Камишли, в то время как гуманитарные группы утверждают, что Турция стояла за нападением в Дарбасии.
Турция сообщила, что она была направлена против РПК, групп народной защиты (ГПГ) и Партии курдского демократического союза (ПСР).
YPG является крупнейшим ополчением в поддерживаемых США сирийских демократических силах и военным крылом PYD, главной политической партии в ААНЕС.
:: Гражданские лица или гражданская инфраструктура не входили в число наших целей и никогда ими не были; Турция заявила в заявлении в Би-би-си.
Но в октябре прошлого года министр иностранных дел страны Хакан Фидан заявил, что все объекты инфраструктуры, надстройки и энергетики, принадлежащие РПК, и ИПГ, особенно в Ираке и Сирии, являются законными целями для ее вооруженных сил, сил безопасности и разведывательных подразделений.
Последствия конфликта усугубляются изменением климата.
С 2020 года крайняя и исключительная сельскохозяйственная засуха охватила северо-восточную Сирию и некоторые части Ирака.
Согласно европейским данным о климате, за последние 70 лет средняя температура в бассейне Тигр - Евфрат выросла на 2С (36F).
Однажды река Хабур поставляла воду Хассаке, но уровень воды стал слишком низким, и люди были вынуждены обратиться на водостанцию Алук.
Однако в 2019 году Турция взяла под свой контроль район Рас-эль-Аин, где находится Алук, заявив, что ей необходимо создать безопасную зону для защиты страны от того, что она назвала террористическими нападениями.
Через два года после этого ООН выразила обеспокоенность по поводу неоднократных сбоев в водоснабжении из Алука в северо-восточную Сирию, заявив, что водоснабжение прерывалось по меньшей мере 19 раз.
А в феврале 2024 года в докладе, опубликованном независимой комиссией ООН, говорилось, что нападения на инфраструктуру электроснабжения, совершенные в октябре 2023 года, могут быть равносильны военным преступлениям, поскольку они лишили гражданских лиц доступа к воде.
Би-би-си поделился своими выводами с международными юристами.
По словам Аарифа Абрахама, барристера из "Дуги Стрит Чемберс", нападения на энергетическую инфраструктуру имели разрушительные последствия для гражданского населения, и в этой связи он добавил: "Это может представлять собой серьезное нарушение международного права". Патрик Крокер, международный адвокат по уголовным делам в Европейском центре по конституционным вопросам и правам человека, заявил, что признаки нарушения международного права здесь настолько сильны, что они должны быть расследованы органом прокуратуры".
Правительство Турции заявило, что оно строго соблюдает международное право, добавив, что в докладе Организации Объединенных Наций от февраля 2024 года не содержится никаких доказательств в обоснование своих неподтвержденных утверждений.
Она обвинила нехватку воды в регионе в изменении климата и неохваченной в течение длительного времени инфраструктуре водоснабжения.
Жизнь на 50 °C: Сирийские Water Wars BBC Eye's Namak Hosnow (Намак Хошноу) расследует, почему жители когда-то бесплодной северо-восточной Сирии сейчас почти не имеют питьевой воды и выясняют, кого или что винить.
Вы можете слушать на BBC Sounds, если вы в Великобритании, или на документальных подкастах за пределами UK Hassakeh сказали BBC, что они чувствуют себя брошенными.
Осман Гаддо, глава водного хозяйства, сказал: « Мы принесли столько жертв — многие из нас погибли в битве.
Но никто не приходит, чтобы спасти нас.
Мы просто просим питьевую воду........................................................................................................................