NHS, pandemi vurduğunda "sermayelerde gıcırdadı" - ve bu, hem koronavirüs hastalarına hem de diğer koşullar için tedaviye ihtiyaç duyanlara verilen bakımı baltaladı, Covid kamu soruşturması söylendi.
Sağlık hizmetlerine bakan soruşturmanın üçüncü etabının açılış gününde, avukatlar sağlık hizmetinin pandemiye çok az personel ve yatakla girdiğini söyledi.
Covid olmayan bakımın toplu olarak iptal edilmesi gerektiği anlamına gelen sorunlar, virüsle ciddi şekilde hasta olanlar her zaman ihtiyaç duydukları bakımı alamıyorlardı.
Ancak üçüncü modülün başlangıcı da kampanyacıların eleştirilerini çekti, Covid-19 Bereaved Families for Justice UK grubu tanıkların çağrılma biçiminden memnun değildi.
Kampanyacılar, öne sürdükleri 23 tanıktan sadece ikisinin ortaya çıkmaya çağrıldığını söyledi.
Sözcü James Telfer, yaklaşan duruşmaların soruşturmanın en üzücü kısımlarından biri olacağını öne sürdü ve yaslı ailelerin ve sağlık personelinin deneyimlerinden öğrenmek için daha fazla rahatsız edici olmadığını ekledi.
Toplamda, önümüzdeki 10 haftalık duruşmalar sırasında kanıt vermek için 50'den fazla tanığın çağrılması bekleniyor.
Bu modülle, hastaların tanı ve tedavisinden, maskelerden, kişisel koruyucu ekipmanlardan (PPE), hastanelerde enfeksiyon kontrolünden ve korumadan çok çeşitli konuları kapsayan bir dizi NHS personeli ve sağlık uzmanını içerecektir.
Soruşturmada ayrıca, 30.000'den fazla sağlık çalışanı, hasta ve yakınının -şimdi kanıt olarak sunulan- hikayelerini de topladığı belirtildi.
Giriş konuşmasında, baş danışman Jacqueline Carey KC, bu modülün "geniş ve iddialı" olacağını söyledi.
Ve NHS'nin nasıl başa çıktığına bakmanın yanı sıra, Covid vurduğunda bulunduğu konumu araştıracağını açıkça belirtti.
Ülkeye, Mart 2020'de kilitlenmenin ilan edildiği gibi "evde kalın, NHS'yi koruyun, hayat kurtarın" diyen eski başbakan Boris Johnson'ın sözlerini alıntılayan Carey, bu aşamanın NHS'nin neden korunması gerektiğini inceleyeceğini söyledi.
Pandemiye girerken, personel seviyelerinin özellikle hemşirelik boşluğu oranlarının yüksek olmasıyla "açıkça endişe verici" olduğunu söyledi.
Carey, eğer biri geri çekilirse, İngiltere'nin pandemiye yeterli personelle girmediği, daha sonra hastalık nedeniyle personel yokluğu, kalkanlama yoluyla personel yokluğu, uzun Covid'e sahip oldukları için kaybedilen personel ve bu, sadece yanmış işçilerin morali ve refahı üzerindeki uzun vadeli etkiyi bile dikkate almadan önce, Bayan Carey dedi.
Ayrıca, bu hafta yayınlanan soruşturma için yürütülen yeni araştırmalara da atıfta bulundu.
Ankete katılan 1700 sağlık personelinin yarısından fazlası, zaman zaman Covid ile akut hasta olan hastaların ihtiyaç duydukları bakımı alamadıklarını söyledi.
Carey, bunun "sekrete gıcırdayan bir sağlık sistemi" resminin yanı sıra "büyük ölçüde zor kararlar alınması gerektiğini" gösterdiğini söyledi.
Ayrıca, Covid hastaları için NHS kapasitesini korumaya odaklanma ihtiyacının neden olduğu "şüphesiz dolaylı zarardan" bahsetti.
Bu, kalça ve diz replasmanları gibi seçmeli bakımın askıya alınmasını içeriyordu.
Ayrıca, gözden kaçan kanser teşhislerini, kalp sorunları olan kişilerin hastaneden uzak durmalarını ve toplumda ölmelerini ve yardım istemeyi geciktiren hamile kadınları listeledi.
Bayan Carey, Covid'i yakalama korkusunu veya NHS'yi bastırmama arzusunun bu sorunlara katkıda bulunmuş olabileceğini öne sürdü.
Ayrıca, pandemi sırasında çocuk ve gençlerin ruh sağlığındaki bozulmayı, zihinsel sağlık bozukluklarının ve özellikle yeme bozukluklarının artan oranlarına işaret eden "başlangıç" olarak nitelendirdi.
Günler boyunca, pandemi sırasında beyin anevrizmasından ölen ortağı Craig hakkında bir hikaye paylaşan Carole Anne'den biri de dahil olmak üzere video klipler çalındı.
Bayan Anne, Craig'in Covid'i hastanede yakalama konusundaki erişim kısıtlamaları ve korkular nedeniyle randevu alamadığını söyledi.
Öldüğünde, hastane danışmanı ona şunları söyledi: Craig Covid'ten ölmedi, Covid'in bir sonucu olarak öldü çünkü görülemedi.
Bu modül için duruşmalar Aralık ayına kadar sürecek.
Pandemi hazırlığı ve temel karar verme ile ilgili duruşmaların tamamlanmasından sonra gelir.
Şu anda soruşturma tarafından her biri kendi raporunu alan toplam dokuz ayrı modül planlanmaktadır.