Health News

News Image
NICE, HRT'yi birinci basamak menopoz tedavisi olarak vurguluyor

08/11/2024 14:08

Sağlık değerlendirme kuruluşu NICE, GPs hormon replasman tedavisinin (HRT) menopoz semptomlarını hafifletmek için ilk tedavi seçeneği olarak sunulması gerektiğini vurguladı. Güncellenmiş rehberliğinde, konuşma terapisinin kullanımı ek bir yardım yöntemi olarak belirlenmiştir. HRT ile kalp hastalığı,...

Read more

Available in: Bulgarian , Spanish , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Covid soruşturması, üst düzey NHS doktorunun dehşete düştüğünü söyledi

08/11/2024 14:07

NHS İngiltere'deki en kıdemli doktor, pandeminin ilk aşamalarında hastanelerin bunalmış olabileceğini "kişisel olarak dehşete düştüğünü" söyledi. Prof. Sir Stephen Powis, Covid soruşturma yetkililerinin NHS'nin hastalardaki artışla başa çıkamadığı takdirde kimin bakımının önceliklendirilmesi gerekti...

Read more

Available in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Bebek sütü fiyatı promosyon yasağı sona ermeli, bekçi köpeği önerir

08/11/2024 14:07

Bir hükümet bekçisi, bebek sütü fiyatı promosyonlarının yasaklanmasının, ebeveynlerin formül için "oranları ödemesini" durdurmak için devrilmesi gerektiğini öne sürdü. Rekabet ve Piyasalar Otoritesi'nin (CMA) bebek sütü formülüyle ilgili geçici raporu, piyasanın bunu göze almak için mücadele eden eb...

Read more

Available in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Kamyon kliniklerinde binlerce akciğer kanseri vakası tespit edildi

08/11/2024 14:07

İngiltere'deki yerel toplulukları ziyaret eden mobil klinikleri gören bir akciğer kanseri tarama programı, hastalığı 5.000'den fazla insanda daha erken tespit etti. Özel olarak uyarlanmış kamyonlar, NHS tarihindeki türünün en büyük girişiminin bir parçası olarak, hastalığın en yüksek oranlarına sahi...

Read more

Available in: Spanish , Russian , Bulgarian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Vaping kuralları nasıl değişiyor?

06/11/2024 12:59

Hükümet, sigaranın neden olduğu sağlık sorunlarıyla başa çıkmak için daha geniş planların yanı sıra, vapelerin nasıl pazarlandığı ve satıldığıyla ilgili kuralları sıkılaştırıyor. Tek kullanımlık vape yasağı da getirilecek ve nikotin vapelerine yeni bir vergi uygulanacak. Hükümetin Tütün ve Vape Yasa...

Read more

Available in: Bulgarian , Spanish , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
İngiltere'de hala kaç kişi sigara içiyor?

06/11/2024 12:59

Hükümet tarafından önerilen yeni yasalar uyarınca, şu anda 15 yaş ve altındaki herkes için İngiltere'de sigara satın almak yasa dışı olacaktır. Plan, İngiltere'nin önlenebilir ölüm, sakatlık ve kötü sağlığın önde gelen nedenlerinden biri olan sigaranın sağlık etkileriyle mücadele etmeyi amaçlayan bi...

Read more

Available in: Bulgarian , Spanish , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
NHS, Chris Hoy değişim çağrısı yaptıktan sonra prostat kanseri testini gözden geçirecek

06/11/2024 12:59

Sağlık sekreteri, NHS'nin Sir Chris Hoy'un daha genç erkeklerin kontrol edilmesi için yaptığı "güçlü" çağrı ışığında prostat kanseri testiyle ilgili tavsiyelerini değiştirip değiştirmeyeceğini gözden geçireceğini söyledi. Olimpik bisiklet şampiyonu Sir Chris, 48 yaşında, kemiklerine yayılmış ve ölüm...

Read more

Available in: Bulgarian , Spanish , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
NHS patronları 'rip off' doktor fazla mesai oranlarına saldırdı

06/11/2024 12:59

NHS İngiltere, bir BBC soruşturmasının bekleme listelerini kesmek için baskı bulmasının ardından, üst düzey doktorlara, bazı danışmanların ek iş için yılda 200.000 'dan fazla para kazanmalarına izin vermesinden sonra, fazla mesai için "kaybetme" oranlarından dolayı saldırdı. Bu, İngiltere'de tam za...

Read more

Available in: Bulgarian , Spanish , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Bill, polis hücresi akıl sağlığı gözaltılarını yasakladı

06/11/2024 12:59

Polis, İngiltere ve Galler için hükümet planları kapsamında, polis hücrelerinde zihinsel sağlık nedenleriyle gözaltına alınan insanları artık tutamayacak. Memurlar şu anda hücreleri 24 saate kadar bir "güvenlik yeri" olarak kullanabilir ve acil bakıma ihtiyaç duyanların bir doktor tarafından değerle...

Read more

Available in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Annemi, babamı ve kız kardeşimi kan skandalında HIV'den kaybettim.

05/11/2024 12:32

Sam Rushby'nin ailesi hakkında hatırlayabildiği tek şey hastane koridorlarının ve bekleme odalarının kısa süreli anılarıdır. 1994 yılında, henüz iki yaşındayken, annesini Aids'e kaybetti. Babası bir yıl sonra Liverpool Royal Revir'de bu hastalıkla öldü. Kız kardeşine de yeni ve tedavi edilemez bir v...

Read more

Available in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
30.000 engelli adaptasyon hibesi limiti gözden geçirildi

05/11/2024 12:31

Hükümet, İngiltere'deki engellilerin evlerine uyarlama yapmak için 30.000 'dan fazla talepte bulunup bulunamayacağına tekrar bakıyor. Bakanlar, bir mahkeme meydan okumasından sonra Engelli İmkanları Hibesi'nin (DFG) kapağını incelemeyi kabul ettiler. Hibe, ıslak odalar veya merdiven asansörleri kurm...

Read more

Available in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
'53.000 maaşla bir çocuğu karşılayamam' - doğurganlık oranı neden düşüyor?

05/11/2024 12:31

Resmi istatistikler, İngiltere ve Galler'de doğan bebek sayısının 1970'lerden bu yana en düşük olduğunu gösteriyor. Doğurganlık oranı - çocuk doğurma yıllarında kadın başına kaç çocuğun doğduğunu ölçen - 1.44 ile rekor en düşük orandır. İskoçya'nınki 1.3'ten bile düşük. İngiltere benzersiz değil - ç...

Read more

Available in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish