Anwälte, die Kinder vertreten, die nach Operationen im Great Ormond Street Hospital langzeitliche Schmerzen und Verletzungen entwickelten, haben einen stark überarbeiteten Bericht für das Vertrauen kritisiert.
Mehr als 700 Fälle, die mit dem Chirurgen Yaser Jabbar in Verbindung stehen, werden überprüft, einschließlich einiger Fälle, in denen es um die Verlängerung und Richtung der Beine geht.
Einige der bisher untersuchten Fälle führten zu Schäden, lebenslanger Verletzung und sogar Amputation.
Das Great Ormond Street Hospital (GOSH) hat einen Bericht des Royal College of Surgeons in Auftrag gegeben, der vor einem Jahr übergeben wurde.
Aber es ist erst diese Woche für einige der Familien freigegeben worden.
Der Bericht - von der BBC gesehen - sagte, dass es ernsthafte Bedenken in Bezug auf die Arbeitskultur, mit einigen Mitarbeitern verärgert über den Standard der Pflege und sagen, die Umwelt ist giftig und dass einige Chirurgie an Kindern durchgeführt war unangemessen und falsch.
Georgina Wade, aus Tees Law, sagte Familien hofften, dass GOSH offen, transparent und offen sein würde.
Der Bericht ist leider stark überarbeitet und geht nicht weit genug, um Antworten zu geben, die die Familien brauchen, um zu verstehen, was mit ihren Kindern passiert ist.
Sie forderte die Veröffentlichung des unredaktionellen Berichts.
Dean, dessen Tochter Bunty mehrfach von Herrn Jabbar in der Great Ormond Street operiert wurde, bis ihr Unterschenkel schließlich amputiert wurde, sagt: Ich habe dreieinhalb Jahre lang um Informationen von GOSH gebettelt und gekämpft.
Der geänderte Bericht ist nur eine weitere Enttäuschung und ein Beispiel für die Geheimhaltung, die diese Situation umhüllt.
Sammy, die Mutter eines anderen Kindes, das von Herrn Jabbar operiert wurde, sagte, dass sie wütend war: "Ich fühle mich frustriert, dass wir nicht mit dem vollständigen Bericht versorgt wurden – George verdient Antworten, und es fühlt sich an, als würden wir im Dunkeln gehalten, und Informationen werden den Familien vorenthalten.
Ich war auch schockiert, von einigen der im Bericht dokumentierten Verhaltensweisen zu lesen; hätte ich gewusst, dass dies im Hintergrund vor sich geht, hätte ich nie zulassen können, dass George dort behandelt wird... Der Bericht hebt eine Reihe von Problemen in der komplexen niederen-Limb-Rekonstruktionseinheit bei GOSH hervor, einschließlich des Fehlens eines kohärenten, vereinten und funktionalen Teams und der Abteilung, die durch einen Mangel an Orientierung und effektives Management und Führung verbunden sind.
Mitarbeiter in Operationssälen fühlten sich nicht immer zuversichtlich, Fragen oder Fragen über wichtige Elemente der Patientenversorgung mit Chirurgen zu stellen.
Der GOSH Trust habe keinen sicheren Service für Patienten erbracht, fügte das Prüfteam hinzu.
Ein Sprecher der GOSH sagt, dass das Krankenhaus allen Familien zutiefst leid tut, die von der Überprüfung in unserem pädiatrischen Orthopädischen Dienst betroffen sind, und fügt hinzu: "Wir sind weiterhin ganz entschlossen, alle Bedenken in der Überprüfung angesprochen und laden das [Royal College of Surgeons] zurück, um unsere Fortschritte im nächsten Jahr zu überprüfen.
Als Reaktion auf familiäre Bedenken über Redaktionen in dem Bericht fügte der Sprecher hinzu: "GOSH hat versucht, so viele Informationen wie möglich zu teilen, aber wir sind gesetzlich verpflichtet, alle Informationen aus dem Bericht zu entfernen, die Personen identifizieren oder personenbezogene Daten teilen.
Wo dies geschehen ist und wo möglich, haben wir die Art der Informationen erklärt, die revidiert wurden, um Kontext und Bedeutung zu liefern.Die BBC näherte sich dem Royal College of Surgeons für Kommentar.
BBC News hat auch erfahren, dass Herr Jabbar in vier anderen Londoner Krankenhäusern arbeitete, darunter drei im privaten Sektor - St. John und St. Elizabeth, Cromwell und Portland.
Das St John and St Elizabeth Hospital sagte, dass es dort zwischen Oktober 2020 und Januar 2023 drei erwachsene stationäre Eingriffe gegeben habe, als Herr Jabbar dort Privilegien ausgeübt habe, aber keine Bedenken bezüglich seiner Praxis geäußert worden seien.
Neben mehreren anderen Anbietern arbeiten wir eng mit dem Great Ormond Street Hospital zusammen, um ihnen bei ihrer Überprüfung zu helfen, sagte das Krankenhaus.
Das Cromwell-Krankenhaus sagte, Herr Jabbar habe 12 Erwachsene und sechs Kinder operiert, während der kurzen Zeit, in der er dort arbeitete.
Wir haben keine Beschwerden über die Behandlung von Herrn Jabbar erhalten, hieß es.
Da die Sorgen um Herrn Jabbar ans Licht kamen, haben wir alle Patienten proaktiv direkt kontaktiert und bleiben während dieser Untersuchung weiterhin in engem Kontakt.
Das Krankenhaus wurde den höchsten Standards der Pflege verpflichtet, fügte es hinzu.
Er arbeitete auch im Portland Hospital und bei einem NHS Trust, der Chelsea und Westminster.