Ich schwimme nicht im Wasser, das mit Antibiotika verseucht ist.

01/11/2024 12:48

Tausende von Menschen werden am Sonntag auf einer familienfreundlichen Kundgebung auf London marschieren, um die Bedeutung sauberen Wassers in ihrem Leben hervorzuheben.
Die BBC spricht mit Bewohnern in der Nähe einer ländlichen Wasserstraße, die Wissenschaftler entdeckt hatten die zweithöchsten Niveaus der aktiven pharmazeutischen Verschmutzung in Großbritannien.
Man denke, als Land könnten wir uns um unsere unberührtesten Landschaften kümmern, sagt der Kaltwasserschwimmer Jo Broughton.
Jo Broughton hat seit August in Tideswell Brook, im Herzen des Peak District National Park, nicht einmal einen Zeh getaucht.
Einer der Gründe liegt in den Ergebnissen einer Studie, die den Bach entdeckt hatte die zweithöchsten Niveaus der aktiven pharmazeutischen Verschmutzung in Großbritannien, mit Medikamenten wie Antidepressiva und Antibiotika im Wasser nachgewiesen.
Die im August von Prof. Alistair Boxall an der University of York und dem Rivers Trust veröffentlichte Forschungsstudie ergab, dass die in Tideswell Brook aufgezeichneten Arzneimittelkonzentrationen sowohl für die menschliche als auch für die ökologische Gesundheit von Belang waren.
Eine mögliche Ursache, so Prof. Boxall, sei ein höheres Durchschnittsalter, wobei die ältere Bevölkerung mehr Medikamente verwende und spüle.
Frau Broughton, 44, schwimmt dort nicht mehr, seit sie es herausgefunden hat, besorgt über die Entwicklung von Antibiotikaresistenzen und das Risiko für ihre Gesundheit.
Ins Wasser zu gehen, setzt mich Antibiotika, Antidepressiva und anderen Medikamenten aus, die ich nicht nehmen wollte, fügte sie hinzu.
Tideswell und die Bezirksumweltgruppe hielten ein offenes Treffen für die Einheimischen ab, um sowohl die Besorgnis als auch die Wut über die Verschmutzung in ihrem örtlichen Bach zum Ausdruck zu bringen.
Es entsetzt mich zu glauben, dass dieser Strom jetzt schlimmer verschmutzt ist als vor 27 Jahren, sagt Lyn Crowe, Vorsitzende der Umweltgruppe.
Jill Turner, ein Anwohner und Schwimmer im offenen Wasser, sagte: "Als wir von den Antidepressiva erfuhren, lachten wir zuerst darüber, weil man sich beim Kaltwasserschwimmen wirklich gekühlt fühlt!
Aber was zur Hölle macht es in unseren Flüssen?.. Der Bach ist ein Ort von besonderem wissenschaftlichen Interesse, was bedeutet, dass es als wichtig für die wichtigsten Arten zu züchten und das größere Wildtier-Ökosystem anerkannt wird.
Die Studie fand 31 Wirkstoffe (APIs) an 52 von 54 Probenahmestandorten in Englands 10 geschützten Nationalparks während der Tests im Winter und Sommer 2022.
APIs sind Medikamente, die biologisch aktiv sind und in unseren Flüssen enden können, wenn Menschen Medikamente in die Toilette spülen oder wenn unser Körper sie nach Gebrauch ausscheidet.
Prof. Boxall sagte: Wir fanden die höchsten Schadstoffkonzentrationen in Gebieten, in denen wir versuchen, ökologisch zu schützen.
Das ist für mich ein bisschen bescheuert.
Tideswell Brook hat auf Konzentrationen von pharmazeutischen Wirkstoffen getestet, die höher waren als in Großstädten, einschließlich London.
Prof. Boxall sagt, dass dies auf mehrere Gründe zurückzuführen sein könnte: Der Marsch in London am Sonntag, der von der Aktion Charity River Action organisiert wird, wird die Behörden auffordern, Maßnahmen gegen die Menschen und Unternehmen zu ergreifen, die Flüsse, Seen und Meere verschmutzen.
Ein Sprecher der Umweltagentur sagte, dass sie eng mit anderen Regulierungsbehörden und der Wasserwirtschaft zusammenarbeiten werde, um besser zu verstehen, wie pharmazeutische Verbindungen in die Wasserumwelt gelangen.
Wir haben ein Frühwarnsystem entwickelt, um Kontaminanten von sich abzeichnenden Bedenken zu identifizieren, um mögliche Risiken für Oberflächengewässer, Grundwasser und Böden zu gewährleisten.
Wir arbeiten auch mit der Pharma- und Tierarzneimittelindustrie über eine britische regierungsübergreifende Plattform zum Austausch von Wissen über Pharmazeutika in der Umwelt zusammen....Severn Trent Water sagte, dass derzeit kein Klärstandort in England speziell für die Behandlung von Pharmazeutika entwickelt wurde.
Es sagte, dass seine Tideswell-Abwasserarbeiten eine Sekundärbehandlung - die schädliche Bakterien entfernt - und tertiäre Phosphatentfernung durchgeführt haben, und der Prozess war nicht wesentlich anders als das, was Sie an viel größeren Standorten sehen würden.
Ein Sprecher des Ministeriums für Umwelt, Ernährung und ländliche Angelegenheiten sagte: "Wir haben bereits eine schnelle Überprüfung des Plans zur Verbesserung der Umwelt angekündigt, die auch die am besten zu handhabenden Chemikalien umfassen wird." Steve Reed, der Staatssekretär für Umwelt, Lebensmittel und ländliche Angelegenheiten, sagte: "Ich teile die Öffentlichkeit mit Wut über dieses Thema, und ich unternehme sofortige Schritte, um unsere Flüsse, Seen und Meere zu säubern.
Das ist der Grund, warum wir Wasserunternehmen durch das Wassergesetz unter besondere Maßnahmen stellen, was die Regulierung stärken wird, einschließlich neuer Befugnisse, um die Zahlung von Boni für verschmutzende Wasserbosse zu verbieten und strafrechtliche Anschuldigungen gegen persistente Gesetzesbrecher zu erheben.
Erst letzte Woche startete ich die größte Überprüfung des Wassersektors seit der Privatisierung, um langfristige Mängel in diesem Sektor anzugehen, Investitionen anzuziehen, um Umweltverbesserungen voranzutreiben, und unseren Wassersektor auf eine nachhaltige Grundlage zu stellen.
Schicken Sie Ihre Story-Ideen an eastmidsnews@bbc.co.uk oder via WhatsApp auf 0808 100 2210.

Other Articles in Health

News Image
KI wird geschult, Warnzeichen in Blutuntersuchungen zu erkennen

Dies ist das dritte Feature in einer sechsteiligen Serie, die untersucht, wie KI die medizinische Forschung und Behandlung verändert. Ovarialkrebs ist selten, unterfinanziert und tödlich", sagt Audra Moran, Leiterin der Ovarial Cancer Research Alliance (Ocra), einer weltweiten Wohltätigkeitsorganisa...

Read more
News Image
Mutter hinter Martha Rule Aktien Schema frühen Erfolg

Fast einer von acht Telefonanrufen, die im Rahmen des Martha-Regelschemas getätigt wurden, hat zu einer potenziell lebensrettenden Änderung der Behandlung geführt, hat NHS England enthüllt. Das System ermöglicht es, Patienten und ihre Familien, die ihre Bedenken ignorieren, schnell zu verschlechtern...

Read more
News Image
Das Vertrauen in die psychische Gesundheit könnte seine Lizenz verlieren

NHS England sagt, daß das Vertrauen der psychischen Gesundheit, das den Mörder behandelte, der die Nottingham-Angriffe durchführte, an monatlichen Fortschrittstreffen teilnehmen muß, um über Verbesserungen zu diskutieren oder seine Lizenz zu verlieren. Valdo Calocane erhielt einen Krankenhausbefehl,...

Read more
News Image
Todesfälle durch Alkohol auf Rekordhöhe in England

In den letzten vier Jahren gab es in England "einen katastrophalen Anstieg" der Todesfälle, die ausschließlich durch Alkohol verursacht wurden, so die Zahlen der Regierung. Mehr als 8.200 Menschen starben an Alkohol im Jahr 2023 - ein Anstieg um 42 % gegenüber 2019 - mit den höchsten Raten im Nordos...

Read more
News Image
Krankenhäuser abschreiben £112m in ausländischen Patienten Rechnungen

London Krankenhäuser haben mehr als 112m in unbezahlten Behandlung Rechnungen von ausländischen Patienten zwischen 2018 und 2023 abgeschrieben, nach Zahlen von der BBC erhalten. Nach den geltenden NHS-Vorschriften müssen Krankenhaus-Trusts in England Patienten, die nicht "normal wohnhaft" im Vereini...

Read more
News Image
Selbst Morphium hilft meiner entsetzlichen Periode nicht.

"Es fühlte sich an wie erstochen zu werden, ich würde auf meinen Händen und Knien vor Schmerzen sein." Emily Handstock, 25 kämpft seit 10 Jahren mit Periodenschmerzen und dokumentiert die Qualen, die sie auf TikTok durchgemacht hat. "Ich wurde ins Krankenhaus eingeliefert und das Morphium berührte k...

Read more
News Image
Mutter des Mädchens operiert durch schändlich Chirurg sagt Krankenhaus 'Gaslit' sie

Die Mutter eines jungen Mädchens, das von einem schändlichen Chirurgen in einem berühmten Londoner Kinderkrankenhaus operiert wurde, sagte, sie hätte nie in seiner Obhut gelassen werden dürfen. Jodee Seeley erzählte BBC Newsnight, dass sie nach dem Great Ormond Street Hospital (Gosh), das sie beschu...

Read more
News Image
Hospize in England für 100 Mio. Pfund Förderung

Hospize in England sollen 100 Millionen staatliche Mittel über zwei Jahre erhalten, um die Lebensendeversorgung zu verbessern, hat Gesundheitsminister Wes Streeting angekündigt. Weitere 26m werden für Kinder und Jugendliche hospize, das ist eine Fortsetzung des Geldes, das zuvor durch einen Zuschuss...

Read more
News Image
Eins von vier Babys in England geboren von Caesarean

Eins von vier Babys wird jetzt von Kaiserschnitt geboren, die neuesten NHS-Daten für England zeigen. Der Anteil ist in den letzten zehn Jahren stetig gestiegen. Experten sagen, dass es mit einer "wachsenden Zahl" von "komplexeren" Schwangerschaften verbunden ist - weil die Mutter zum Beispiel älter...

Read more
News Image
Dartitis: Der Zustand, in dem Sie versuchen, einen Dart zu werfen - aber kann nicht

Der ehemalige Profi-Dartmeister Kevin Painter hat seit 40 Jahren fast jeden Tag Pfeile geworfen. Während seiner gesamten Karriere gedeihte er unter Druck, spielte in den renommiertesten Wettbewerben und nahm mehr als 900.000 in Preisgeld nach Hause. Aber Anfang dieses Jahres ging er, um einen Dart z...

Read more