Um único caso de mpox - anteriormente conhecido como varíola - ligado ao recente surto em partes da África, foi detectado no Reino Unido.
Faz parte do surto Clade 1b, que parece se espalhar mais facilmente entre as pessoas.
A Mpox foi declarada uma emergência de saúde global pela Organização Mundial da Saúde no verão.
O paciente do Reino Unido tinha estado de férias recentemente em pelo menos um dos países afetados na África e começou a sentir-se doente 24 horas depois de voar para casa.
O paciente desenvolveu sintomas semelhantes aos da gripe em 22 de outubro e uma erupção cutânea dois dias depois.
Uma erupção mpox de lesões cheias de pus pode durar até um mês.
Outros sintomas incluem febre, dores de cabeça e baixa energia.
O paciente infectado do Reino Unido está sendo tratado na unidade de doenças infecciosas de alta consequência especialista Royal Free Hospitals em Londres.
Testes laboratoriais confirmaram que a infecção foi Clade 1b.
Esta forma do vírus tem causado preocupação crescente.
Parece capaz de se espalhar mais facilmente de pessoa para pessoa através de contato físico próximo, incluindo sexo, do que outros tipos de mpox.
Na África, a República Democrática do Congo, Quênia, Burundi e Ruanda relataram todos os casos de mofo Clade 1b este ano.
Seu parente próximo Clade 1a está em grande parte ligado à exposição a animais infectados ou comer carne de arbusto.
O Clade 1b parece ser mais leve do que 1a, embora seja difícil saber com certeza, porque números precisos sobre o número exato de pessoas infectadas são difíceis de fixar.
Os contatos próximos dos pacientes, incluindo os da mesma casa, estão sendo rastreados.
Acredita-se que seja menos de 10 pessoas.
Esta é a primeira vez que detectamos este clado de mpox no Reino Unido, embora outros casos tenham sido confirmados no exterior, disse a professora Susan Hopkins, conselheira médica chefe da Agência de Segurança da Saúde do Reino Unido (UKHSA).
“O risco para a população do Reino Unido permanece baixo, e estamos trabalhando rapidamente para rastrear contatos próximos e reduzir o risco de qualquer potencial disseminação.
Suécia, ndia e Alemanha detectaram todos os casos desta estirpe de mpox ligados a viagens para os países afetados.
Este é um surto diferente daquele que afetou principalmente gays, bissexuais e outros homens que têm sexo com homens em 2022, chamado Clade II.
Essas infecções por mpox ainda acontecem em níveis baixos.
O secretário de Saúde e Assistência Social, Wes Streeting, disse: “O governo está trabalhando ao lado da UKHSA e do NHS para proteger o público e evitar a transmissão.
“Isso inclui garantir vacinas e equipar os profissionais de saúde com as orientações e ferramentas necessárias para responder aos casos com segurança.