'Зловещо е да видиш силата му' - жена от Флорида документира 20 часа по пътя на урагана в съобщения до Би Би Си

11/10/2024 08:01

В продължение на дни жителите на крайбрежието на Флорида бяха предупредени да се евакуират с приближаването на урагана Милтън - по-малко от две седмици след като югоизточните САЩ бяха разбити от урагана Хелене.
Но от дома си в Тампа, точно по пътя на задаващата се буря, Чина Пъркинс решава да остане.
До четвъртък сутринта тя каза, че тя, съпругът Стърлинг и техните домашни любимци са устояли на бурята, но са загубили мощност.
Докато бурята идваше и си отиваше, Пъркинс говореше пред Би Би Си за ситуацията си с поредица от гласови бележки и обаждания, описвайки как Милтън се движи през нейния квартал Западна Тампа.
Решението да остане е било въпрос на вътрешен инстинкт, каза тя, след години живот през бурите на Флорида.
Двадесет и пет мили (40 км) източно от морето и половин миля западно от река Хилсбъроу в Тампа, тя се чувствала защитена от всяка буря.
"И тогава, до евакуационните зони, бяха в една от последните.
Така че, знаете ли, аз не съм загрижен", каза тя.
Двойката също се е притеснявала за намирането на жилище.
"С две кучета над 200lbs (91 кг), това е голямо нещо", каза тя.
Това е разказът й за бурята, която идвала и си отивала.
Сутринта в Тампа беше типична, каза Пъркинс.
Когато се събудих, беше сив, лек дъжд.“ Тя и Стърлинг бяха прекарали дни в подготовка.
Те купували консерви, сандвичи, вода и допълнителна кучешка храна.
Те напълнили ваната си с вода, заредили телефоните си, аварийните лампи и батериите.
"Нашият квартал е затрупан", каза тя.
Историческите домове в нейния квартал Западна Тампа били полускрити от шперплат.
Нейният собствен дом, модерна и спретната едноетажна къща, боядисана в бяло, е имал временни кевларски капаци на всички врати и прозорци.
"Подготвени сме колкото можем да бъдем", каза тя.
Засега се чувстваше в безопасност.
Няма причина да сме на път, заемайки ресурси, хотелски стаи и допринасяйки за трафика и задръстванията, каза тя.
След няколко часа времето сякаш се промени към по-лошо.
Небесата над дома на Пъркинс бяха станали изцяло сиви.
"Дъждът и вятърът определено се вдигат, можете да го чуете", каза тя, разхождайки се навън на вътрешния си двор, където малки басейни с вода бяха започнали да се образуват на задната морава.
В 17:30 EDT (21:30 GMT) дъждът става по-интензивен, носен от разбиващия вятър диагонално в небето.
"Вятърът наистина започва да се вдига", каза Пъркинс отново.
Поривите ръмжеха над гласа, едва не я удавиха по телефона.
До този момент окото на Милтън се взираше към брега, само на около час път от сушата.
"Вятърът наистина започва да бие", каза Пъркинс.
"Получаваме 20-30 минути наистина силен дъжд, а след това мъртъв период." "Безпокойството ми е било през покрива през цялото това време.
Опитвам се да не повръщам, мислейки за това.
Тя е много, много зловеща, само за да види и чуе колко е мощна", добави тя.
"Безпокойството идва от играта на чакане.
От четири дни знаем, че този ураган идва.
Просто искам да премина през това, за да спра да се чувствам по този начин.“ Скоро след като Милтън стигна Флорида, светлините угаснаха.
"Все още сме добри, минус загубата на мощност, което очаквахме", каза Пъркинс.
"Чувствам се все едно сме в торнадо, без свистящия звук.
Вече видяхме няколко трансформатора да духат в нашия квартал само като гледахме през задната веранда." Те нямат генератор, така че играха игра на Дженга в тъмното.
Стърлинг заема временен пост до плъзгащата се стъклена врата, която води към задния им двор.
"Той някак влезе в режим на "това, което се случва в най-лошия сценарий", каза Пъркинс.
Не е очаквала бурята да е толкова силна.
Но тя не съжаляваше, че остана.
"Има някакво облекчение, в смисъл, че е тук." OK, сутринта след това, каза Пъркинс, изпращайки видео клип на задния си двор.
Имаме ясно небе.
Беше все още ветровито, каза тя, но не се виждаха нито паднали дървета, нито истински щети по дома.
Добре се справихме с бурята, каза тя.
Чуват се генератори на хора, които вече ритат и резачки на заден план, така че звучи така, сякаш хората вече се захващат за работа.
Но все още нямаше сила.
Домът на Пъркинс е близо до стадион Реймънд Джеймс в Тампа, където се помещават членове на шерифския отдел на окръг Хилсбъроу.
Надявам се, че това означава по-скоро да се сдобием с власт, отколкото по-късно.
Регистрирайте се за нашия бюлетин Future Earth, за да получавате ексклузивна информация за най-новите новини за климата и околната среда от редактора на BBCs за климата Джъстин Роулат, доставяни до вашата пощенска кутия всяка седмица.
Извън Обединеното кралство?
Регистрирайте се в нашия международен бюлетин тук.

Other Articles in World

News Image
Джеръми Боуен: Новият владетел на Сирия е политически проницателен - но може ли да спази обещанията си?

Когато напуснах Лондон преди почти две седмици, след като бунтовническата коалиция превзе Алепо - зашеметяваща победа, засенчена от последвалата - мислех, че ще докладвам за война със стрелба. Групата, известна като Хаят Тахрир аш Шам, или ХТС, метеше всичко пред себе си, но предположих, че режимът...

Read more
News Image
Съдът се намесва в тригодишната битка на индийската двойка за името на бебето

Не е необичайно двойките да спорят за именуването на бебето си, но рядко завършва в съда. Но двойка от южния индийски щат Карнатака се оказва, че има нужда от намесата на съда след тригодишен спор за името на сина им. Всъщност, скандалът станал толкова гаден, че двойката искала развод. Всичко започв...

Read more
News Image
Войници-шпиони в Мианмар помагат на продемократични бунтовници да направят решаващи печалби

Някога страховитата армия на Мианмар се пропуква отвътре - надупчена от шпиони, тайно работещи за продемократичните бунтовници, е установила Би Би Си. Военните имат пълен контрол само върху по-малко от една четвърт от територията на Мианмар, разкрива разследване на BBC World Service. Хунтата все още...

Read more
News Image
Мъск оказва влияние върху Конгреса в драмата със закриването

Смешно нещо се случи по пътя към двупартийно споразумение за финансиране на операциите на правителството на САЩ и избягване на частично затваряне тази седмица. Консерваторите в Конгреса – насърчавани от технологичния мулти-милиардер Илон Мъск – се отказаха. Републиканците се опитаха да се прегрупира...

Read more
News Image
Сирийските бунтовнически лидери казват, че са скъсали с джихадисткото си минало - може ли да им се има доверие?

Миналата седмица, по време на обиколката си в Дамаск, новият лидер на Сирия Ахмед ал-Шараа (известен преди като Абу Мохамед ал-Джолани) бе посрещнат от млада жена, която поиска снимка с него. Той нежно поиска тя да покрие косата си, преди да направи снимката. Инцидентът бързо предизвика разгорещен д...

Read more
News Image
Братът на Пол Погба осъден за изнудване на бивш футболист

По-големият брат на Пол Погба, бивш полузащитник на Манчестър Юнайтед, е осъден на три години затвор, като две години е отстранен, след като е осъден за опит за изнудване на френския футболист. Матиас Погба, който също е глобен с 20 000 паунда (16 500 паунда), ще избегне времето зад решетките и вмес...

Read more
News Image
Делото на братя Тейт за трафик на хора е върнато от румънски съд

Дело за трафик на хора, заведено срещу спорните влиятелни личности Андрю и Тристан Тейт, не може да се пристъпи към съдебен процес в сегашния му вид, постанови съд в Румъния. В четвъртък Апелативният съд в Букурещ потвърди оспорването от страна на братята, като върна делото на прокурорите за по-ната...

Read more
News Image
Конгресът в безпорядък и затваряне се задава, докато Тръмп, Мъск затръшва сделката за разходите

САЩ може да бъдат изправени пред закриване на правителството в полунощ в събота, след като новоизбраният президент Доналд Тръмп призова републиканските законодатели да отхвърлят законопроект за двустранно финансиране, който би запазил финансирането на правителството до март. Тръмп призова Конгреса д...

Read more
News Image
Лидерът на бунтовниците в Сирия отхвърли полемиката заради снимка с жена

Лидерът на бунтовниците в Сирия Ахмед ал-Шараа отхвърли онлайн полемиката заради видеозаписи, показващи го да жестикулира към млада жена, за да прикрие косата си, преди да позира за снимка с нея миналата седмица. Инцидентът предизвика критики както от либерални, така и от консервативни коментатори н...

Read more
News Image
Италианският вицепремиер Салвини е изправен пред присъда в процес за отвличане на мигрантска спасителна лодка

Присъдата се очаква в петък в процеса срещу италианския вицепремиер Матео Салвини, който е обвинен в отвличане и неизпълнение на дълга си заради отказа му да позволи на мигрантска спасителна лодка да акостира в Италия през 2019 г. Прокурорите в Сицилия поискаха от съдиите да го осъдят на шест години...

Read more