LinkedIn: социалната мрежа за автобиографии, очевидно мотивационни корпоративни съобщения и - към късно снощи - трансатлантически дипломатически скандали.
Когато София Пател, ръководител на операциите на Лейбъристката партия, публикува на сайта миналата седмица, че координира близо 100 настоящи и бивши партийни служители да водят кампания в щатите на бойното поле в последните седмици на президентските избори в САЩ, тя със сигурност не би могла да си представи, че ще предизвика правна жалба, подадена във Флорида.
В официална жалба до Федералната избирателна комисия (ФЕК), заместник-генералният съветник на президентската кампания на Тръмп заявява:Когато преди това представители на британското правителство се опитваха да отидат от врата на врата в Америка, това не свърши добре за тях." Миналата седмица, отбеляза той, беше 243-тата годишнина от битката за Йорктаун - военна победа, която осигури трайна независимост на САЩ отВеликия британец [sic].
Колкото и бомбастично да звучи това, едва ли е тривиален интерес, че лейбъристка партия, която очевидно се е опитала да подобри връзките си с Тръмп и екипа му, сега официално е обвинена вочевидна чуждестранна намеса" от името на опонента си Камала Харис.
И така, какво стои зад всичко това?
Съгласно правилата на FEC чуждестранните доброволци в кампаниите на САЩ са допустими, стига да са точно това - доброволци - и не получават възнаграждение за работата си.
Лейбъристите казват, че точно това са били тези агенти: доброволци.
Докато постът на Пател в LinkedIn казва на тези, които се интересуват от кампании, чение ще подредим жилището ви“, се твърди, че това е неточен език.
Сър Кейр Стармър каза пред репортери снощи, че служители на лейбъристите, които отиват в САЩ за кампания,го правят като доброволци, те остават, мисля, с други доброволци там".
Има въпрос за това какво точно имаше предвид Пател, като каза, че има10 свободни места“ за хора, които желаят да водят кампания в Северна Каролина.
Това води ли до пътни разходи, за да бъде покрито?
Дори и да е така, лейбъристите са категорични, че не са платили.
Но може би по-уместното обвинение, поне от дипломатическа гледна точка, е твърдението, че Лейбъристката партия като институция официално идва на помощ на демократите.
Това също се отрича.
Източници от Лейбъристката партия твърдят, че Пател е организирала в свободното си време партийни служители, които да отидат в САЩ в свободното си време.
Това беше аргументът на Стив Рийд, министърът на околната среда, тази сутрин: "От частните граждани зависи как използват времето и парите си".
И разбира се, не е изненадващо, че тези от ляво на политиката тук биха искали кандидатът на Демократическата партия да спечели изборите в САЩ, точно както поне един скорошен бивш специален съветник на Консервативната партия в момента е в люлееща се щатска кампания за Тръмп.
Има и друг елемент в това също.
Британският политически свят е напълно обсебен от американската политика, дори и да е почти напълно несподелена страст.
На всеки четири години британските политици се стичат през Атлантическия океан, за да опитат да водят кампания на далеч по-голямо платно.
Има множество примери.
По-рано това лято Найджъл Фараж, лидерът на Реформ Великобритания, беше на конгреса на републиканците само дни след избирането му за депутат, както и Лиз Трус, бившият премиер, само дни след като загуби мястото си.
Пени Мордаунт, бивш министър от кабинета на консерваторите, е работила за Джордж У. Буш, преди да стане депутат.
Лиъм Фокс, друг бивш депутат от Консервативната партия, има връзки с висши фигури в републиканците в продължение на няколко години.
Не че партиите от двете страни на Атлантика винаги съвпадат спретнато.
През януари 2020 г. следях малка група агитатори за Джо Байдън на президентските избори в Ню Хемпшир, когато осъзнах, че един от тях е сър Саймън Бърнс, бившият депутат от консерваторите за Челмсфорд.
През последните седмици сър Робърт Бъкланд, който загуби мястото си като консерватор на общите избори, е в американската кампания за Харис.
Независимо от всичко това, безспорно е, че това е сериозно неудобно място за лейбъристкото правителство, в което да се окаже, точно две седмици преди Стармър да може да постави телефонно обаждане, поздравяващо новоизбрания президент Тръмп.
В опозиция и в правителството, служители на лейбъристите са инвестирали значителна енергия в опит да изградят връзки с Тръмп и неговите съюзници.
Дейвид Лами, външният министър, прекарва време с Джей Ди Ванс, сенаторът от Охайо, който след това става кандидат на Тръмп за вицепрезидент.
Дипломатите бяха възхитени от това колко бързо Стармър успя да говори по телефона с Тръмп след неуспешния опит за покушение срещу него през юли, а само преди няколко седмици те се срещнаха за първи път на вечеря в Trump Tower в Ню Йорк.
Висши фигури от Лейбъристката партия смятат, че този правен спор всъщност не е порицание на този подход, а вместо това просто директно политизиране от кампанията на Тръмп, които са нетърпеливи да използват доброволците на лейбъристите като начин да разбият кампанията на Харис в решаващия финален участък.
Трябва да са прави.
Защото ако грешат, тогава това може да не е просто преходна неловкост, а спор, заплашващ най-важните дипломатически отношения, които всеки британски премиер има.
Живеете ли извън САЩ и имате въпрос за изборите?
Кажете ни тук или използвайте формата по-долу.