Шефът на централната банка на САЩ: Тръмп не може да го уволни

08/11/2024 14:09

Ръководителят на централната банка на САЩ отвърна на спекулациите, че постът му може да е в опасност, докато Доналд Тръмп се готви да поеме властта във Вашингтон.
Председателят на Федералния резерв Джером Пауъл заяви, че няма да се оттегли, ако Тръмп поиска и че "не е позволено според закона" Белият дом да го принуди да се оттегли.
Г-н Powell отговори на въпроси от репортери на пресконференция, след като банката обяви намаляване на разходите по заемите, намалявайки основния лихвен процент по заемите на Фед до диапазона от 4,5%-4,75%.
Прогнозите са очаквали разходите по заемите да паднат още през следващите месеци, но предупредиха, че плановете на Тръмп за намаляване на данъците, имиграцията и тарифите могат да запазят натиска върху инфлацията и да доведат до увеличаване на правителствените заеми, усложнявайки тези залози.
Тръмп обеща да наложи вносни мита от най-малко 10% върху всички стоки, които влизат в страната, разходи, които според икономистите ще бъдат прехвърлени върху потребителите, помагайки за повишаване на цените.
Намаляването на данъците също може да предизвика инфлация, като насърчи разходите, докато масовите депортации на имигранти, предложени от Тръмп, ще създадат голяма дупка в работната сила в САЩ, която може да увеличи заплатите.
Лихвените проценти по дълга на САЩ вече скочиха тази седмица, отразявайки тези опасения.
Г-н Пауъл заяви в четвъртък, че е твърде рано да се каже как дневният ред на новата администрация може да повлияе на икономиката на САЩ - или как трябва да реагира Фед.
"Това е толкова ранен етап - не знаем какви са политиките, не знаем кога ще бъдат приложени," каза той.
"В близко бъдеще изборите няма да окажат влияние върху нашите политически решения." Г-н Пауъл беше определен за председател на Фед от Тръмп през 2017 г., но по-късно стана честа мишена на критиките му.
По време на първия си мандат Тръмп нарече банковите служители "костенурки" в социалните медии и според съобщенията се е консултирал със съветници за това дали може да уволни г-н Пауъл.
Тази година американските медии съобщиха, че съюзниците на Тръмп търсят начини Белият дом да упражни по-голям контрол над Фед, включително потенциално да отстрани г-н Пауъл, като преждевременно назове заместника си.
Тръмп многократно е казвал, че вярва, че има право да изрази мнението си за действията на Фед.
Той каза на Блумбърг през лятото, че ще позволи на Пауъл да излежи мандата си, който приключва през 2026 г., "особено ако мислех, че той прави правилното нещо".
Пауъл обаче заяви в четвъртък, че няма да се оттегли, ако му бъде наредено от Тръмп, и че опитът да бъде свален преди изтичането на мандата му "не е позволен от закона".
Г-н Пауъл е изправен пред тежък контрол през последните няколко години, тъй като цените започнаха да се покачват през 2022 г.
Банката реагира бързо на повишаването на лихвите през същата година, като в крайна сметка ги повиши от близо нула до приблизително 5,3% към юли - най-високият процент от повече от две десетилетия.
Тези повишения засегнаха обществеността под формата на по-високи разходи по заеми за кредитни карти, ипотеки и други заеми, което спомогна за подхранване на недоволството от по-високите разходи за живот, особено за жилища, които изиграха роля в изборите.
Федералният резерв започна да обръща курса си през септември, намалявайки лихвите с по-големи от обичайните 0,5 процентни пункта, заявявайки, че е уверен, че темпът на покачване на цените в САЩ се стабилизира.
Инфлацията в САЩ е била 2,4% през септември, което е спад от повече от 9% през юни 2022 г., според последните официални данни.
Съкращението, обявено в четвъртък, което беше широко очаквано и единодушно, отбеляза втори пореден спад, понижавайки лихвите с още 0.25 процентни пункта.
Г-н Пауъл заяви в четвъртък, че длъжностните лица остават еднакво фокусирани върху поддържането на цените стабилни и пазара на труда здрав.
Въпреки че притесненията за нарастващата безработица се разгоряха по-рано тази година, тези, които утихнаха през септември, след като данните показаха неочаквано силен прилив на наемане.
Последните данни обаче показват почти несъществуващ ръст на работните места през октомври, когато страната се бори с урагани и стачни действия.
Г-н Пауъл каза, че длъжностните лица очакват да продължат да намаляват лихвите, но колко бързо и колко остава да се види.
Той се съпротивляваше на въпросите, търсейки по-прецизни насоки.
"Не смятаме, че е подходящо време да се правят много по-нататъшни насоки - има справедлива степен на несигурност", каза той.
"Смисълът е да намерим правилния темп и дестинация, докато вървим." Whitney Watson, главен инвестиционен директор на фиксирани доходи в Goldman Sachs Asset Management, заяви, че нейната фирма очаква да види ново намаляване на лихвения процент през декември, но призна въпроси за пътя напред.
"По-силните данни и несигурността по отношение на фискалната и търговската политика означават нарастващи рискове, че Фед може да избере да забави темпа на облекчаване", каза тя, отбелязвайки, че централната банка може да започне да "пропуска" намаленията на лихвите през следващата година.
Решението на ФЕД дойде в същия ден, в който Английската централна банка предупреди, че може да отнеме повече време, за да паднат разходите по заемите, предупреждавайки, че инфлацията може да се промъкне по-високо след бюджета от миналата седмица.
"И от двете страни на езерото виждаме, че очакванията за бъдещи намаления на лихвите се намаляват значително в сравнение с това, на което мнозина първоначално се надяваха", каза Линдзи Джеймс, инвестиционен стратег в Quilter Investors.
"В САЩ изглежда, че лихвените проценти ще останат по-високи за по-дълго, тъй като Фед ще трябва да действа много внимателно, докато не може по-добре да оцени истинското въздействие на плановете на Тръмп."

Other Articles in World

News Image
Джеръми Боуен: Новият владетел на Сирия е политически проницателен - но може ли да спази обещанията си?

Когато напуснах Лондон преди почти две седмици, след като бунтовническата коалиция превзе Алепо - зашеметяваща победа, засенчена от последвалата - мислех, че ще докладвам за война със стрелба. Групата, известна като Хаят Тахрир аш Шам, или ХТС, метеше всичко пред себе си, но предположих, че режимът...

Read more
News Image
Съдът се намесва в тригодишната битка на индийската двойка за името на бебето

Не е необичайно двойките да спорят за именуването на бебето си, но рядко завършва в съда. Но двойка от южния индийски щат Карнатака се оказва, че има нужда от намесата на съда след тригодишен спор за името на сина им. Всъщност, скандалът станал толкова гаден, че двойката искала развод. Всичко започв...

Read more
News Image
Войници-шпиони в Мианмар помагат на продемократични бунтовници да направят решаващи печалби

Някога страховитата армия на Мианмар се пропуква отвътре - надупчена от шпиони, тайно работещи за продемократичните бунтовници, е установила Би Би Си. Военните имат пълен контрол само върху по-малко от една четвърт от територията на Мианмар, разкрива разследване на BBC World Service. Хунтата все още...

Read more
News Image
Мъск оказва влияние върху Конгреса в драмата със закриването

Смешно нещо се случи по пътя към двупартийно споразумение за финансиране на операциите на правителството на САЩ и избягване на частично затваряне тази седмица. Консерваторите в Конгреса – насърчавани от технологичния мулти-милиардер Илон Мъск – се отказаха. Републиканците се опитаха да се прегрупира...

Read more
News Image
Сирийските бунтовнически лидери казват, че са скъсали с джихадисткото си минало - може ли да им се има доверие?

Миналата седмица, по време на обиколката си в Дамаск, новият лидер на Сирия Ахмед ал-Шараа (известен преди като Абу Мохамед ал-Джолани) бе посрещнат от млада жена, която поиска снимка с него. Той нежно поиска тя да покрие косата си, преди да направи снимката. Инцидентът бързо предизвика разгорещен д...

Read more
News Image
Братът на Пол Погба осъден за изнудване на бивш футболист

По-големият брат на Пол Погба, бивш полузащитник на Манчестър Юнайтед, е осъден на три години затвор, като две години е отстранен, след като е осъден за опит за изнудване на френския футболист. Матиас Погба, който също е глобен с 20 000 паунда (16 500 паунда), ще избегне времето зад решетките и вмес...

Read more
News Image
Делото на братя Тейт за трафик на хора е върнато от румънски съд

Дело за трафик на хора, заведено срещу спорните влиятелни личности Андрю и Тристан Тейт, не може да се пристъпи към съдебен процес в сегашния му вид, постанови съд в Румъния. В четвъртък Апелативният съд в Букурещ потвърди оспорването от страна на братята, като върна делото на прокурорите за по-ната...

Read more
News Image
Конгресът в безпорядък и затваряне се задава, докато Тръмп, Мъск затръшва сделката за разходите

САЩ може да бъдат изправени пред закриване на правителството в полунощ в събота, след като новоизбраният президент Доналд Тръмп призова републиканските законодатели да отхвърлят законопроект за двустранно финансиране, който би запазил финансирането на правителството до март. Тръмп призова Конгреса д...

Read more
News Image
Лидерът на бунтовниците в Сирия отхвърли полемиката заради снимка с жена

Лидерът на бунтовниците в Сирия Ахмед ал-Шараа отхвърли онлайн полемиката заради видеозаписи, показващи го да жестикулира към млада жена, за да прикрие косата си, преди да позира за снимка с нея миналата седмица. Инцидентът предизвика критики както от либерални, така и от консервативни коментатори н...

Read more
News Image
Италианският вицепремиер Салвини е изправен пред присъда в процес за отвличане на мигрантска спасителна лодка

Присъдата се очаква в петък в процеса срещу италианския вицепремиер Матео Салвини, който е обвинен в отвличане и неизпълнение на дълга си заради отказа му да позволи на мигрантска спасителна лодка да акостира в Италия през 2019 г. Прокурорите в Сицилия поискаха от съдиите да го осъдят на шест години...

Read more