Южноафрикански съд нареди да бъде вдигната полицейска блокада на неизползвана златна мина, в която се намират незаконно стотици хора.
Спешните служби са били на мястото, в Стилфонтейн, на около 90 мили югозападно от Йоханесбург, в продължение на няколко дни.
Полицията е блокирала влизането на храна и вода в мината, за да, както се изрази един министър, "да ги изпушат".
Миньорите, които са под земята от месец, засега отказват да излязат от мината поради опасения, че ще бъдат арестувани.
Сред тях има и нелегални мигранти, които също се страхуват от депортиране.
Полицията приветства заповедта, но заяви, че няма да ги спре да арестуват миньорите, които са напуснали мината.
В събота съд в Претория разпореди мината "да не бъде блокирана от никое лице или институция, независимо дали е правителствена или частна".
Също така се казва, че на всеки човек в мината трябва да бъде позволено да излезе, и че "нито един неспешен персонал не може да влезе в минната шахта".
Решението идва, след като десетки доброволци влизат в изоставената мина, за да помогнат на миньорите, за които се съобщава, че са прибегнали до ядене на оцет и паста за зъби, за да оцелеят.
Доброволците казаха, че са извадили тяло от мината в четвъртък.
Също така идва в момент, когато полицията е повикала експерти, които да оценят целостта на минните шахти, за да информират решение дали ще проведат принудителна евакуация, според информационната агенция АФП.
Ясмин Омар, адвокат, който помогна за завеждането на съдебното дело, заяви пред държавната телевизия SABC, че решението е временна заповед, "която най-малкото ще ни позволи да получим спешна помощ на хората [които] се нуждаят от нея".
Тя каза, че пълно изслушване по въпроса ще се проведе във вторник.
"Тези хора под земята умират", каза г-жа Омар, добавяйки, че решението означава, че властите "трябва да направят всичко разумно, за да дадат медицинска помощ на хората, които са под земята".
В изявление южноафриканската полицейска служба (SAPS) приветства съдебната заповед, която подчертава, че не пречи на полицаите да правят арести.
В него се казва:Всички, които се появят отново, ще продължат да бъдат оценявани от спешния медицински персонал на място, както беше в случая.
"Онези, които са в добро здраве, ще бъдат обработени и задържани.
Тези, които се нуждаят от допълнителна медицинска помощ, ще бъдат отведени в болница под полицейска охрана." SAPS добави, че от 16:00 местно време (14:00 GMT) в събота трима от миньорите са изплували отново.
Повече от 1000 миньори вече се появиха и бяха арестувани.
Южна Африка е богата на минерали страна.
Според официалните оценки, тя държи близо 30% от световните златни депозити и 88% от всички платинени депозити.
Но много мини са затворени през последните години и миньорите са съкратени, допринасяйки за черния пазар, който струва на южноафриканското правителство стотици милиони долари всяка година.
Докато златото остава ценна стока, нарастващите минни разходи - изострени от прекъсванията на електричеството и по-дълбоките депозити - са направили по-голямата част от мините нерентабилни, според Съвета за минерали на Южна Африка, индустриален орган.
В опит да оцелеят при обеднели обстоятелства, миньорите и нелегалните мигранти все повече навлизат в закрити мини, за да изкопаят останалите си залежи.
Някои прекарват месеци под земята, а незаконният добив е създал малка икономика, осигуряваща храна и цигари на миньорите.
Властите обаче се стремят да прекратят тази практика.
Нелегалните миньори понякога са вербувани от престъпни банди и могат да бъдат въоръжени.
SAPS по-рано заяви, че сред тези, които се появяват отново от мината Stilfontein, са лица от Мозамбик, Малави и Зимбабве.
Силите започнаха общонационална операция, насочена към борба с незаконния добив и свързаните с него престъпни дейности.
На 3 ноември се съобщава, че най-малко 565 души са излезли от мина в Оркни, югозападно от Йоханесбург.
Но Южноафриканската комисия по правата на човека заяви в петък, че е започнала разследване на начина, по който SAPS се справя с инцидента в мината Стилфонтейн, след оплаквания, че блокадата може да е нарушила правото на живот на миньорите.