Семействата се връщат към унищожение в южен Ливан

29/11/2024 10:25

Четиричленното семейство стоеше на средата на улицата пред купчината усукан метал и счупен бетон, борейки се да разберат опустошението, което виждаха.
Сградата е била разрушена от скорошен израелски въздушен удар и димът все още се издига от развалините.
Следващата сграда вдясно частично се е срутила; тази зад нея е имала огромна дупка на върха.
Те продължиха пеша до сградата, където живееха, в Тир в южен Ливан.
Изселеното семейство се завръща, часове след като примирието между Израел и Хизбула е влязло в сила.
Изглежда никой не е останал в дома си.
Тъй като нямало електричество, те се качили по стълбите до шестия етаж, подпомогнати от факлите на телефоните си.
Мохамад Маруф води жена си и двамата си сина.
Той се мъчеше да отвори главната врата.
Когато най-накрая влезе, той веднага осъзна, че домът му, какъвто знаеше, за сега го нямаше.
"Толкова съм тъжен, това е хубава и прилична къща", каза г-н Маруф, търговец на автомобили.
Просто има толкова много щети. Панелите бяха паднали от тавана.
Прозорците, вратите и мебелите са унищожени.
В кухнята чашите и чиниите лежат счупени на пода.
Навсякъде имаше прах и отломки.
Стая по стая, той оплакваше предмети, които сега бяха непоправими, и празнуваше тези, които по някакъв начин бяха останали непокътнати.
Разрушението, каза г-н Маруф, е било причинено от нападение над жилищна сграда наблизо.
Тя била толкова мощна, че сградата му също била силно повредена.
Не знам какво да правя каза той.
Те живеели с брат му и не знаели кога ще могат да се върнат обратно.
На плажната ивица на Тир е поставен жълт банер с лого на Хизбула до една от многото жилищни сгради, ударени.
Пишеше "Произведено в САЩ", във връзка с бомбите, които вероятно са били използвани при атаката.
Докато трае паузата в боевете, жителите се връщат в силно повредени домове.
Цяла сряда пристигна постоянен поток от коли, натоварени със семейства, чанти и матраци.
Някои хора развяваха знамена на Хизбула; в далечината се чуваше спорадичен звук от празнични изстрели.
Много поддръжници твърдят, че прекратяването на огъня е знак за победата на групата.
Те твърдят, чесъпротивата", както често наричат Хизбула, е спряла настъплението на израелските военни на място, а Израел не е успял да постигне целите си в Ливан.
Това е разказ, който ще намери много малко – ако изобщо има такава – подкрепа другаде.
Хизбула е отслабена, големи части от страната лежат в руини, а мнозина, включително тези, които обвиняват групировката, че е въвлякла Ливан в конфликт, който не е в неин интерес, казват, че войната е довела само до смърт и разрушения.
Близо 4000 души са убити и повече от 16 000 ранени, според ливанското министерство на здравеопазването.
Конфликтът започна миналия октомври, когато подкрепяната от Иран Хизбула започна да обстрелва Израел в подкрепа на палестинците в Газа, и ескалира драматично през септември, с интензивни израелски въздушни удари, убийствата на няколко водещи лидери на Хизбула, включително дългогодишния лидер Хасан Насрала, и сухопътна инвазия на юг.
Заявената цел на Израел е да премахне групата от границата и да позволи връщането на около 60 000 жители, които са били разселени.
Израелските бомбардировки са най-вече ограничени до предимно шиитски мюсюлмански райони на страната, където Хизбула по същество контролира.
Повече от един милион души са били принудени да напуснат домовете си.
В момента е в сила 60-дневна пауза като част от споразумението за прекратяване на огъня, което мнозина се надяват да сложи край на конфликта.
Съгласно условията му Израел и Хизбула ще се изтеглят от юг, традиционна крепост на Хизбула, а ливанските военни ще разположат още 5000 войници в района.
На сутринта Хизбула организира обиколка на журналистите, за да покаже щетите около Тир, знак, че те все още са много присъстващи - и контролират - тук.
"Ние сме непобедими", каза Хюсеин Джаши, депутат от Хизбула, до развалините на водна помпена станция, разрушена при въздушен удар.
Цялото това разрушение не струва нищо, ако си горд и достоен.
Това [унищожение] не побеждава човек, стига човек да има волята да се бори.“ Една от спирките на турнето е ресторантът на Дийд Бадауи, открит преди повече от 80 години.
Те разрушават, ние строим отново.
Беше красив ресторант и аз го обичам толкова много", каза той.
В съседната къща господин Ясер, който не искаше да даде пълното си име, чистеше ъгловия си магазин, който беше отворил отново за първи път.
Аз съм много емоционален.
Не можете да опишете щетите и загубите на хората", каза той.
"Това не е гумата, която познаваме.
Загубихме твърде много любими хора.
Но сега ще се съберем отново с тези, които са все още живи, и ще изчакаме и ще видим какво ще се случи по-нататък." Възстановяването ще бъде трудно и скъпо.
Никой не знае как ще се случи и кой ще плати.
Г-н Маруф, търговецът на автомобили, очаква Хизбула да му помогне да поправи щетите.
"Нека Бог закриля всички ни", каза той.

Other Articles in World

News Image
Джеръми Боуен: Новият владетел на Сирия е политически проницателен - но може ли да спази обещанията си?

Когато напуснах Лондон преди почти две седмици, след като бунтовническата коалиция превзе Алепо - зашеметяваща победа, засенчена от последвалата - мислех, че ще докладвам за война със стрелба. Групата, известна като Хаят Тахрир аш Шам, или ХТС, метеше всичко пред себе си, но предположих, че режимът...

Read more
News Image
Съдът се намесва в тригодишната битка на индийската двойка за името на бебето

Не е необичайно двойките да спорят за именуването на бебето си, но рядко завършва в съда. Но двойка от южния индийски щат Карнатака се оказва, че има нужда от намесата на съда след тригодишен спор за името на сина им. Всъщност, скандалът станал толкова гаден, че двойката искала развод. Всичко започв...

Read more
News Image
Войници-шпиони в Мианмар помагат на продемократични бунтовници да направят решаващи печалби

Някога страховитата армия на Мианмар се пропуква отвътре - надупчена от шпиони, тайно работещи за продемократичните бунтовници, е установила Би Би Си. Военните имат пълен контрол само върху по-малко от една четвърт от територията на Мианмар, разкрива разследване на BBC World Service. Хунтата все още...

Read more
News Image
Мъск оказва влияние върху Конгреса в драмата със закриването

Смешно нещо се случи по пътя към двупартийно споразумение за финансиране на операциите на правителството на САЩ и избягване на частично затваряне тази седмица. Консерваторите в Конгреса – насърчавани от технологичния мулти-милиардер Илон Мъск – се отказаха. Републиканците се опитаха да се прегрупира...

Read more
News Image
Сирийските бунтовнически лидери казват, че са скъсали с джихадисткото си минало - може ли да им се има доверие?

Миналата седмица, по време на обиколката си в Дамаск, новият лидер на Сирия Ахмед ал-Шараа (известен преди като Абу Мохамед ал-Джолани) бе посрещнат от млада жена, която поиска снимка с него. Той нежно поиска тя да покрие косата си, преди да направи снимката. Инцидентът бързо предизвика разгорещен д...

Read more
News Image
Братът на Пол Погба осъден за изнудване на бивш футболист

По-големият брат на Пол Погба, бивш полузащитник на Манчестър Юнайтед, е осъден на три години затвор, като две години е отстранен, след като е осъден за опит за изнудване на френския футболист. Матиас Погба, който също е глобен с 20 000 паунда (16 500 паунда), ще избегне времето зад решетките и вмес...

Read more
News Image
Делото на братя Тейт за трафик на хора е върнато от румънски съд

Дело за трафик на хора, заведено срещу спорните влиятелни личности Андрю и Тристан Тейт, не може да се пристъпи към съдебен процес в сегашния му вид, постанови съд в Румъния. В четвъртък Апелативният съд в Букурещ потвърди оспорването от страна на братята, като върна делото на прокурорите за по-ната...

Read more
News Image
Конгресът в безпорядък и затваряне се задава, докато Тръмп, Мъск затръшва сделката за разходите

САЩ може да бъдат изправени пред закриване на правителството в полунощ в събота, след като новоизбраният президент Доналд Тръмп призова републиканските законодатели да отхвърлят законопроект за двустранно финансиране, който би запазил финансирането на правителството до март. Тръмп призова Конгреса д...

Read more
News Image
Лидерът на бунтовниците в Сирия отхвърли полемиката заради снимка с жена

Лидерът на бунтовниците в Сирия Ахмед ал-Шараа отхвърли онлайн полемиката заради видеозаписи, показващи го да жестикулира към млада жена, за да прикрие косата си, преди да позира за снимка с нея миналата седмица. Инцидентът предизвика критики както от либерални, така и от консервативни коментатори н...

Read more
News Image
Италианският вицепремиер Салвини е изправен пред присъда в процес за отвличане на мигрантска спасителна лодка

Присъдата се очаква в петък в процеса срещу италианския вицепремиер Матео Салвини, който е обвинен в отвличане и неизпълнение на дълга си заради отказа му да позволи на мигрантска спасителна лодка да акостира в Италия през 2019 г. Прокурорите в Сицилия поискаха от съдиите да го осъдят на шест години...

Read more