Нетно приближаване до президента на Южна Корея, тъй като депутатите получават смъртни заплахи заради вота за импийчмънт

13/12/2024 12:05

Новините се движат толкова бързо в Южна Корея, че вестниците вече не могат да се справят.
Шокиращият опит на президента Юн Сок Йол да наложи военно положение миналия вторник вечерта беше толкова краткотраен, че не успя да излезе на първа страница.
По времето, когато изпраща войските, пресата вече е отишла за печат.
До изданията на следващия ден, неуспешният силов обир вече е победен.
В рамките на седмица президентът се трансформира от разкаян и извинителен, надявайки се да избегне импийчмънт, да се нагло предизвикателен, обещавайки да се бори, докато мрежата го затваря.
Забранен да напуска страната, докато е разследван за държавна измяна - престъпление, наказуемо със смърт - той е изправен пред втори вот на импийчмънт този уикенд, тъй като подкрепата от неговата партия се изплъзва.
Междувременно ревовете на гнева от хилядите хора на улицата всяка вечер стават все по-силни.
За кратко тази седмица изглеждаше, че той е сключил сделка с партията си да се оттегли по-рано, в замяна на това те да не го изгонят от длъжност на вота миналата събота.
Но с напредването на седмицата, нямаше и следа от президента, нито подробности за такъв план, и постепенно стана очевидно, че Юн няма никакво намерение да подава оставка.
В четвъртък той се появи упорит.
"Ще се боря до края", заяви той, защитавайки решението си да завземе контрола над страната.
Речта му беше несвързана и изпълнена с недоказани конспиративни теории, включително неясно предположение, че Северна Корея може да е манипулирала предишните избори, в които той не е успял да спечели контрол над парламента.
Парламентът бешечудовище", каза той; опозиционната партияопасно", а той, обявявайки военно положение, се опитваше да защити народа и да спаси демокрацията.
Юн прекарва голяма част от тази седмица в криене, докато полицията се опитва да нахлуе в офисите му, за да събере доказателства.
За да се опита да овладее обществения гняв, неговата партия обяви, че няма да му бъде позволено да взема решения в бъдеще – въпреки че правните експерти се съгласиха, че няма нищо в конституцията, което да позволява това.
Това е оставило всички с един и същ, належащ въпрос - кой управлява страната?
- особено след като висши командири от армията на Юн казаха, че ще се противопоставят на заповедите му, ако се опита да наложи военно положение отново.
Сега в страна, която живее с постоянната заплаха да бъде нападната от Северна Корея, има тревожен вакуум на властта.
"Няма правно основание за тази договореност.
Намираме се в опасна и хаотична ситуация", казва Лим Джи-бонг, професор по право в университета в Соганг.
За всички онези отвън беше очевидно, че на тази дестабилизираща и странна ситуация не може да се позволи да продължи още дълго.
Но отне известно време на партията на президента, Партията на народната власт (ППП), за да осъзнае, че импийчмънтът на Юн е неизбежен.
Първоначално членовете на партията му го защитават, нетърпеливи да спасят собствените си политически кожи и погълнати от омразата си към лидера на опозицията в Южна Корея, И Дже-мьонг, от когото се страхуват, че ще стане президент, ако Юн бъде отстранен.
Но в четвъртък, след застой в продължение на дни, лидерът на ПЧП, Хан Донг-хун, излезе да призове всички депутати да го импийчмънт.
"Президентът трябва незабавно да бъде отстранен от длъжност", каза той.
За да мине импийчмънтът, две трети от парламента трябва да гласуват "за", което означава, че осем депутати от управляващата партия трябва да се присъединят към опозицията.
Една шепа до този момент са заявили намерението си да го направят.
Един от първите, които промениха решението си, беше Ким Санг Ук.
"Президентът вече не е квалифициран да ръководи страната, той е напълно негоден", каза той пред Би Би Си от офиса си в Народното събрание.
Но Ким каза, че не всички депутати ще последват примера му; има ядро, което ще остане вярно на Юн.
В много консервативния си избирателен район Ким заяви, че е получил смъртни заплахи за смяна на страните.
"Моята партия и поддръжниците ми ме нарекоха предател", каза той, определяйки политиката на Южна Корея като "силно племенна".
Огромното мнозинство от гнева обаче е насочено към депутатите, които са защитавали Юн до този момент.
На протест в сряда вечерта песнопенията се промениха от простоимпийч Юн" наимпийч Юн, разпускай партията".
"Мразя ги и двамата толкова много точно сега, но мисля, че мразя депутатите дори повече от президента", каза 31-годишният студент Чанг Йо-хун, който се присъедини към десетки хиляди други, при минусови температури, за да изрази разочарованието си.
Цяла седмица депутатите са бомбардирани с хиляди обидни съобщения и телефонни обаждания от обществеността, в това, което един член на парламента ми описа като "телефонен тероризъм", докато на някои са изпратени погребални цветя.
Дори ако достатъчно депутати гласуват за импийчмънт на Юн този уикенд, неговата партия, сега разделена и широко презирана, е изправена пред политическа забрава.
"Ние дори не знаем кои сме или какво отстояваме вече", ми каза един раздразнен партиен служител.
Дезертиралият депутат Ким Санг Ук смята, че ще отнеме време, за да си върне доверието на избирателите.
"Няма да изчезнем, но трябва да се възстановим от нулата", каза той.
"Има поговорка, че икономиката и културата на Южна Корея са първа класа, но нейната политика е трета класа.
Сега е моментът да помислим върху това." Юн нанесе тежък удар върху репутацията на Южна Корея като добре установена, макар и млада, демокрация.
Имаше гордост, когато депутатите бързо отмениха решението на президента за военно положение, че демократичните институции в страната все пак функционират.
Но крехкостта на системата отново е разкрита, тъй като партията маневрира, за да го задържи на поста, като опозицията определя това като "втори преврат".
Но професор Юн Джонг-ин, професор по научни изследвания в Института за правни изследвания на Корейския университет, настоя, че страната се занимава с "аберация, а не със системен провал на демокрацията", посочвайки масовите протести всяка вечер.
"Хората не се паникьосват, те отвръщат на удара.
Те виждат демокрацията като нещо, което по право е тяхно", каза тя.
Нанесени са щети и на международните отношения на Южна Корея, и по ирония на съдбата на голяма част от това, което Юн е искал да постигне.
Той имаше виждане, че Южна Корея ще се превърне в "глобална централна държава", играейки по-голяма роля на световната сцена.
Той дори се надява да спечели на Сеул покана да се присъедини към елитната група на страните от Г-7.
Един западен дипломат ми каза, че се надяват на "бързо разрешаване" на кризата.
"Нуждаем се Южна Корея да бъде стабилен партньор.
Импийчмънт би бил стъпка в правилната посока." Ако Юн бъде отстранен от длъжност в събота, той няма да си тръгне без бой.
Прокурор по професия, който познава закона отвътре навън, той е решил, че би предпочел да бъде импийчмънт и да оспори решението, когато се стигне до съд, отколкото да си отиде тихомълком.
А ударните вълни, които той е предизвикал, ще пулсират из страната в продължение на години, може би десетилетия, за да ги последват.
Допълнителни репортажи от Джейк Куон и Хосу Лий.

Other Articles in World

News Image
Джеръми Боуен: Новият владетел на Сирия е политически проницателен - но може ли да спази обещанията си?

Когато напуснах Лондон преди почти две седмици, след като бунтовническата коалиция превзе Алепо - зашеметяваща победа, засенчена от последвалата - мислех, че ще докладвам за война със стрелба. Групата, известна като Хаят Тахрир аш Шам, или ХТС, метеше всичко пред себе си, но предположих, че режимът...

Read more
News Image
Съдът се намесва в тригодишната битка на индийската двойка за името на бебето

Не е необичайно двойките да спорят за именуването на бебето си, но рядко завършва в съда. Но двойка от южния индийски щат Карнатака се оказва, че има нужда от намесата на съда след тригодишен спор за името на сина им. Всъщност, скандалът станал толкова гаден, че двойката искала развод. Всичко започв...

Read more
News Image
Войници-шпиони в Мианмар помагат на продемократични бунтовници да направят решаващи печалби

Някога страховитата армия на Мианмар се пропуква отвътре - надупчена от шпиони, тайно работещи за продемократичните бунтовници, е установила Би Би Си. Военните имат пълен контрол само върху по-малко от една четвърт от територията на Мианмар, разкрива разследване на BBC World Service. Хунтата все още...

Read more
News Image
Мъск оказва влияние върху Конгреса в драмата със закриването

Смешно нещо се случи по пътя към двупартийно споразумение за финансиране на операциите на правителството на САЩ и избягване на частично затваряне тази седмица. Консерваторите в Конгреса – насърчавани от технологичния мулти-милиардер Илон Мъск – се отказаха. Републиканците се опитаха да се прегрупира...

Read more
News Image
Сирийските бунтовнически лидери казват, че са скъсали с джихадисткото си минало - може ли да им се има доверие?

Миналата седмица, по време на обиколката си в Дамаск, новият лидер на Сирия Ахмед ал-Шараа (известен преди като Абу Мохамед ал-Джолани) бе посрещнат от млада жена, която поиска снимка с него. Той нежно поиска тя да покрие косата си, преди да направи снимката. Инцидентът бързо предизвика разгорещен д...

Read more
News Image
Братът на Пол Погба осъден за изнудване на бивш футболист

По-големият брат на Пол Погба, бивш полузащитник на Манчестър Юнайтед, е осъден на три години затвор, като две години е отстранен, след като е осъден за опит за изнудване на френския футболист. Матиас Погба, който също е глобен с 20 000 паунда (16 500 паунда), ще избегне времето зад решетките и вмес...

Read more
News Image
Делото на братя Тейт за трафик на хора е върнато от румънски съд

Дело за трафик на хора, заведено срещу спорните влиятелни личности Андрю и Тристан Тейт, не може да се пристъпи към съдебен процес в сегашния му вид, постанови съд в Румъния. В четвъртък Апелативният съд в Букурещ потвърди оспорването от страна на братята, като върна делото на прокурорите за по-ната...

Read more
News Image
Конгресът в безпорядък и затваряне се задава, докато Тръмп, Мъск затръшва сделката за разходите

САЩ може да бъдат изправени пред закриване на правителството в полунощ в събота, след като новоизбраният президент Доналд Тръмп призова републиканските законодатели да отхвърлят законопроект за двустранно финансиране, който би запазил финансирането на правителството до март. Тръмп призова Конгреса д...

Read more
News Image
Лидерът на бунтовниците в Сирия отхвърли полемиката заради снимка с жена

Лидерът на бунтовниците в Сирия Ахмед ал-Шараа отхвърли онлайн полемиката заради видеозаписи, показващи го да жестикулира към млада жена, за да прикрие косата си, преди да позира за снимка с нея миналата седмица. Инцидентът предизвика критики както от либерални, така и от консервативни коментатори н...

Read more
News Image
Италианският вицепремиер Салвини е изправен пред присъда в процес за отвличане на мигрантска спасителна лодка

Присъдата се очаква в петък в процеса срещу италианския вицепремиер Матео Салвини, който е обвинен в отвличане и неизпълнение на дълга си заради отказа му да позволи на мигрантска спасителна лодка да акостира в Италия през 2019 г. Прокурорите в Сицилия поискаха от съдиите да го осъдят на шест години...

Read more