Ich werde für den russischen Präsidenten stehen, wenn Putin weg ist, Navalny's Witwe sagt BBC

22/10/2024 08:50

Yulia Navalnaya beabsichtigt, Präsident von Russland zu sein, sagt sie mir.
Sie sieht mir direkt in die Augen.
Kein Zögern oder Wanken.
Dies, wie so viele Entscheidungen, die sie mit ihrem Mann, dem Oppositionsführer Alexei Navalny, getroffen hat, ist eindeutig.
Navalnaya weiß, dass sie verhaftet wird, wenn sie nach Hause zurückkehrt, während Präsident Putin noch an der Macht ist.
Seine Regierung hat sie beschuldigt, an Extremismus beteiligt zu sein.
Das ist keine leere Bedrohung.
In Russland kann es zum Tod führen.
Ihr Mann, Präsident Putins stimmlichster Kritiker, wurde wegen Extremismus zu 19 Jahren verurteilt, Anklagepunkte, die als politisch motiviert betrachtet wurden.
Er starb im Februar in einer brutalen Strafkolonie im Polarkreis.
US-Präsident Joe Biden sagte, es gebe keinen Zweifel, dass Putin die Schuld daran habe.
Russland leugnet, Navalny zu töten.
Yulia Navalnaya, sitzend für unser Interview in einer Londoner juristischen Bibliothek, schaut und klingt jeden Zentimeter der Nachfolger von Navalny, der Anwalt wurde Politiker, der von einem anderen Russland träumte.
Als sie Patriot auf den Markt bringt, die Memoiren, die ihr Mann vor seinem Tod schrieb, bekräftigte Yulia Navalnaya ihre Pläne, seinen Kampf für die Demokratie fortzusetzen.
Wenn die Zeit gekommen ist, werde ich an den Wahlen teilnehmen... als Kandidatin, sagte sie der BBC.
Mein politischer Gegner ist Wladimir Putin.
Und ich werde alles tun, um sein Regime so schnell wie möglich fallen zu lassen.
Vorerst muss das von außerhalb Russlands sein.
Sie sagt mir, dass Putin, während er das Sagen hat, nicht zurückkehren kann.
Doch Yulia freut sich auf den Tag, an dem sie glaubt, dass es unweigerlich kommen wird, wenn die Putin-Ära endet und Russland sich wieder öffnet.
Genau wie ihr Mann glaubt sie, dass es die Chance geben wird, freie und faire Wahlen abzuhalten.
Wenn das passiert, sagt sie, dass sie da sein wird.
Ihre Familie hat bereits schrecklich im Kampf gegen das russische Regime gelitten, aber sie bleibt während unseres Interviews komponiert, stählern, wann immer Putins Name kommt.
Ihre persönliche Trauer wird sowieso in die politische Botschaft kanalisiert, in der Öffentlichkeit.
Aber sie erzählt mir, seit Alexeis Tod, sie hat noch mehr über die Auswirkungen der Paare geteilt politischen Überzeugungen und Entscheidungen auf ihre Kinder, Dasha, 23, und Zakhar, 16.
Ich verstehe, dass sie es nicht gewählt haben.
Aber sie sagt, sie hat Navalny nie gebeten, den Kurs zu ändern.
Er wurde von der Zentralen Wahlkommission Russlands ausgeschlossen, Präsident zu werden.
Seine Untersuchungen durch seine Anti-Korruptions-Stiftung wurden von Millionen online gesehen, darunter ein Video, das nach seiner letzten Verhaftung veröffentlicht wurde und behauptete, Putin habe einen ein Milliarden Dollar-Palast am Schwarzen Meer gebaut.
Der Präsident hat es abgelehnt.
Yulia sagt: "Wenn du in diesem Leben lebst, verstehst du, dass er nie aufgeben wird und das ist für das, was du ihn liebst."
Navalny wurde 2020 mit dem Nervenagenten Novichok vergiftet.
Er wurde zur Behandlung nach Deutschland geflogen und der deutsche Kanzler forderte Antworten von Putins Regime.
Navalny arbeitete mit Open-Source-Ermittlern Bellingcat und verfolgte die Vergiftung zu Russlands Sicherheitsdienst, der FSB.
Er begann seine Memoiren zu schreiben, als er sich erholte.
Im Januar 2021 kehrte er mit Yulia nach Russland zurück, wo er nach der Landung verhaftet wurde.
Viele fragen, warum sie zurückgekehrt sind.
Es konnte keine Diskussion geben.
Du musst ihn nur unterstützen.
Ich wusste, dass er nach Russland zurückkehren will.
Ich wusste, dass er bei seinen Unterstützern sein will, er wollte ein Vorbild für all diese Menschen sein, mit seinem Mut und seiner Tapferkeit, den Menschen zu zeigen, dass es keine Notwendigkeit gibt, Angst vor diesem Diktator zu haben.
Ich habe nie mein Gehirn denken lassen, dass er getötet werden könnte... wir haben dieses Leben jahrzehntelang gelebt und es geht darum, dass Sie diese Schwierigkeiten teilen, Sie teilen diese Ansichten.
Du unterstützt ihn.
Nach seiner Inhaftierung setzte Navalny sein Buch in Notizbucheinträgen, Posts in sozialen Medien und Gefängnistagebüchern fort, das zum ersten Mal veröffentlicht wurde.
Einige seiner Schriften wurden von den Gefängnisbehörden konfisziert, sagte er.
Patriot ist aufschlussreich - und verheerend.
Wir alle kennen Navalnys letztes Kapitel, das die Beschreibungen seiner Behandlung - und seines Mutes angesichts - noch ergreifender macht.
Navalny verbrachte 295 Tage in Einzelhaft, bestraft, nach dem Buch, für Verletzungen, einschließlich der oberen Knopf seiner Ermüdung auf Knopfdruck.
Ihm wurden Anrufe und Besuche entzogen.
Yulia Navalnaya sagte zu mir: Üblicherweise ist die normale Praxis Verbannung nur für zwei Wochen und seine schwerste Strafe.
Mein Mann verbrachte dort fast ein Jahr.
In einem Gefängnistagebuch vom August 2022 schreibt Navalny aus Einzelhaft: Es ist so heiß in meiner Zelle, dass man kaum atmen kann.
Du fühlst dich wie ein Fisch, der ans Ufer geworfen wird und sich nach frischer Luft sehnt.
Meistens ist es aber wie ein kalter, stinkender Keller.....
Es ist immer isoliert, mit lauter Musik, die ständig spielt.
Theoretisch soll dies verhindern, dass Gefangene in verschiedenen Zellen einander anschreien können; in der Praxis ist es, die Schreie der Gefolterten zu ertränken.
Navalnaya sagt, sie sei zwei Jahre vor seinem Tod daran gehindert worden, ihren Mann zu besuchen oder mit ihm zu sprechen.
Sie sagt, Alexei wurde gefoltert, verhungert und unter schrecklichen Bedingungen gehalten.
Nach seinem Tod kündigten die USA, die EU und Großbritannien neue Sanktionen gegen Russland an.
Dazu gehörten das Einfrieren des Vermögens von sechs Gefängnischefs, die die Strafkolonie des Polarkreises leiteten, und andere Sanktionen gegen Richter, die an Strafverfahren gegen Navalny beteiligt waren.
Yulia ruft die Reaktion auf seinen Tod durch die internationale Gemeinschaft auf und fordert sie auf, etwas weniger Angst vor Putin zu haben.
Sie will, dass der Präsident eingesperrt wird.
Ich will nicht, dass er im Gefängnis ist, irgendwo im Ausland, in einem netten Gefängnis mit einem Computer, nettes Essen... Ich will, dass er in einem russischen Gefängnis ist.
Und es ist nicht nur, dass - Ich möchte, dass er unter den gleichen Bedingungen wie Alexei war.
Aber es ist sehr wichtig für mich.
Die Russen behaupten, Navalny sei an natürlichen Ursachen gestorben.
Yulia glaubt, Präsident Putin ordnete das Töten an.
Wladimir Putin antwortet für den Tod und für den Mord an meinem Mann.
Sie sagt, die Anti-Korruption-Stiftung, die sie jetzt an ihrem Mann führt, hat bereits den Beweis, den sie offenbaren wird, wenn sie das ganze Bild haben.
Das Buch ist ebenso ein politisches Werk wie eine Memoire, ein Aufruf zu jedem, der an ein freies Russland glaubt.
Es wird auch in russischer Sprache, als E-Book und Hörbuch veröffentlicht.
Aber die Verleger werden nicht schicken harte Kopien nach Russland oder Weißrussland, weil sie sagen, dass sie nicht garantieren können, dass das Buch durch den Zoll kommen würde.
Wie viele Russen es wagen werden, es zu kaufen, auch in elektronischer Form, ist unklar - und wie viele Auswirkungen es hätte haben können, bleibt fraglich.
Die Nachricht auf jeder Seite ist, dass Navalny nie aufgegeben hat.
Sein Bogengeist glänzt durch.
Er sagt, in der Strafzelle, erhält er kostenlos die Erfahrung, schweigend zu bleiben, spärliche Nahrung zu essen und sich von der Außenwelt zu entfernen, für die reiche Menschen, die unter einer Midlife Crisis leiden, bezahlen.
Nur einmal teilt er das Gefühl, verletzt zu werden, während des Hungerstreiks, den er 2021 unternahm, um medizinische Versorgung von zivilen Ärzten zu verlangen.
Zum ersten Mal fühle ich mich emotional und moralisch niedergeschlagen, und er schreibt in einem Eintrag.
Aber Yulia sagt, sie hätte nie Angst, dass er tatsächlich vom Regime gebrochen würde.
Ich bin absolut zuversichtlich, dass es der Punkt ist, warum sie endlich beschlossen, ihn zu töten.
Weil sie gerade erkannt haben, dass er nie aufgeben wird.
Schon am Tag vor seinem Tod, als er vor Gericht erschien, wurde Navalny mit dem Richter gefilmt.
Yulia sagt, Lachen war seine Supermacht.
Er lachte wirklich, wirklich über dieses Regime und über Wladimir Putin.
Deshalb hasste Wladimir Putin ihn so sehr.
Das Schreiben ist mit viel Ironie versehen.
Das Buch wird besser verkaufen, wenn er stirbt, Navalny schreibt: Lassen Sie uns es, wenn ein trüber Mordversuch mit einer chemischen Waffe, gefolgt von einem tragischen Untergang im Gefängnis, kann nicht bewegen ein Buch, es ist schwer vorstellbar, was würde.
Der Buchautor wurde von einem bösen Präsidenten ermordet; was könnte die Marketingabteilung noch mehr verlangen?
Am Ende ist Patriot auch eine Liebesgeschichte über zwei Menschen, die vollständig einer Sache verpflichtet sind, an die sie geglaubt haben.
Eine Sache, für die Yulia jetzt zur Galionsfigur geworden ist.
Nach einem Besuch von ihr, Navalny schreibt: Ich flüsterte in ihr Ohr "Höre, ich will nicht dramatisch klingen, aber ich denke, es gibt eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass ich nie hier rauskomme....
Sie werden mich vergiften.
"Ich weiß, sie sagte mit einem Nicken, in einer Stimme, die ruhig und fest war.
„Ich dachte, dass ich selbst...
Es war einer dieser Momente, in denen man merkt, dass man die richtige Person gefunden hat.
Oder vielleicht hat sie dich gefunden.
„Yulia Navalnaya: Das Interview" ist auf BBC Two um 1900 am Montag, 21. Oktober und auf dem iPlayer Patriot ist am Dienstag, 22. Oktober veröffentlicht

Other Articles in World

News Image
Jeremy Bowen: Syriens neuer Herrscher ist politisch scharfsinnig - aber kann er seine Versprechen halten?

Als ich London vor fast zwei Wochen verließ, nachdem die Rebellenkoalition Aleppo erobert hatte - ein überwältigender Sieg, der von dem, was folgte - dachte ich, ich würde einen Schießkrieg melden. Die Gruppe, bekannt als Hayat Tahrir al-Sham, oder HTS, fegte alles davor, aber ich nahm an, dass das...

Read more
News Image
Gericht tritt ein, um indischen Paars drei-Jahres-Baby-Namenskampf zu sortieren

Es ist nicht ungewöhnlich, dass Paare über die Benennung ihres Babys streiten, aber es endet selten vor Gericht. Doch ein Paar aus dem indischen Südstaat Karnataka musste nach einem dreijährigen Kampf um den Namen ihres Sohnes vor Gericht eingreifen. In der Tat, der Kampf war so böse geworden, dass...

Read more
News Image
Soldatenspione in Myanmar helfen rebellen für die Demokratie entscheidende Gewinne zu machen

Das einst gewaltige Myanmar-Militär knackt von innen - gespickt mit Spionen, die heimlich für die pro-Demokratie Rebellen arbeiten, hat die BBC gefunden. Das Militär hat nur die volle Kontrolle über weniger als ein Viertel des Territoriums Myanmars, enthüllt eine Untersuchung des BBC World Service....

Read more
News Image
Moschus Flexes Einfluss auf den Kongress im Shutdown-Drama

Eine lustige Sache geschah auf dem Weg zu einem Zweiparteienabkommen, um US-Regierungsoperationen zu finanzieren und eine teilweise Abschaltung in dieser Woche zu vermeiden. Konservative im Kongress ermutigt durch die Technologie-Multi-Milliardär Elon Musk balked. Die Republikaner versuchten am Donn...

Read more
News Image
Syriens Rebellenführer sagen, dass sie mit ihrer dschihadistischen Vergangenheit gebrochen haben - kann man ihnen vertrauen?

Letzte Woche, als Syriens neuer Anführer Ahmed al-Sharaa (früher Abu Mohammed al-Jolani genannt) Damaskus bereiste, wurde er von einer jungen Frau angesprochen, die mit ihm ein Foto wollte. Er bat sie sanft darum, ihr Haar zu bedecken, bevor sie das Bild machte. Der Vorfall löste schnell eine hitzig...

Read more
News Image
Paul Pogbas Bruder wurde eingesperrt, weil er Ex-Fußballer erpresst hatte.

Der ältere Bruder von Paul Pogba, ehemaliger Mittelfeldspieler von Manchester United, wurde zu einer Haftstrafe von drei Jahren verurteilt, zwei Jahre ausgesetzt, nachdem er für den Versuch verurteilt worden war, den französischen Fußballspieler zu erpressen. Mathias Pogba, der ebenfalls mit 20.000...

Read more
News Image
Tate Brüder Menschenhandel Fall vom rumänischen Gericht zurückgeschickt

Ein Menschenhandelsfall gegen umstrittene Influencer Andrew und Tristan Tate kann nicht in seiner derzeitigen Form vor Gericht gehen, ein Gericht in Rumänien hat entschieden. Am Donnerstag bestätigte der Berufungsgerichtshof in Bukarest eine Herausforderung der Brüder und schickte den Fall zurück zu...

Read more
News Image
Kongress in Unordnung und Shutdown steht wie Trump, Musk Slam Ausgaben Deal

Die USA könnten am Samstag um Mitternacht mit einer Abschaltung der Regierung rechnen, nachdem der designierte Präsident Donald Trump die republikanischen Gesetzgeber aufforderte, ein zweiparteiliches Finanzgesetz abzulehnen, das die Regierung bis März finanziert hätte. Trump forderte den Kongress a...

Read more
News Image
Syrien rebellische Führer entlassen Kontroverse über Foto mit Frau

Syriens Rebellenführer Ahmed al-Sharaa hat die Online-Kontroverse über Videos, die ihm zeigen, dass er einer jungen Frau Gesten zeigt, um ihr Haar zu bedecken, abgewiesen, bevor er sich letzte Woche für ein Foto mit ihr stellte. Der Vorfall löste sowohl liberale als auch konservative Kommentatoren i...

Read more
News Image
Italiens Vize-Premierminister Salvini steht vor dem Urteil in der Migrationsrettung Boot Entführung Prozess

Ein Urteil wird am Freitag im Prozess gegen den italienischen Vize-Premierminister Matteo Salvini erwartet, der wegen seiner Weigerung, 2019 ein Rettungsboot in Italien anlaufen zu lassen, der Entführung und Entbindung beschuldigt wird. Die Staatsanwälte in Sizilien haben Richter gebeten, ihn zu sec...

Read more