Diehard Baseballfans strömten in ein Viertel von Los Angeles vor dem Triumph der Dodgers über die New York Yankees in der World Series 2024 - und viele kamen aus der ganzen Welt wegen eines Spielers.
Die Leute hier in Little Tokyo, einem historischen Viertel in der Innenstadt von LA, nennen es den "Ohtani-Effekt".
Shohei Ohtani – der Dodgers-Starspieler – steht groß über dem historischen Viertel, personifiziert in einem 45 Meter hohen Wandbild und sein Name leuchtet über Trikots, die hier von Fans getragen werden.
Baseball kann als "Amerika" bekannt sein, aber sein größter Stern ist aus Japan.
Der Spieler unterzeichnete einen Plattenvertrag, um diese Saison zu spielen - ein sattes $700m (540m) über 10 Jahre - und der Hype um ihn herum ist nur gewachsen, lockend in neuen Fans und neuen Traditionen in multikulturellen Los Angeles.
Das Geschäft boomt hier.
Touristen kommen aus aller Welt - auch aus der Heimat des Stars.
Wenn Shohei kommt, um zu schlagen – sie wissen, wenn er den Home Run trifft, beginnen wir, Sake Shootings zu gießen, sagt Don Tahara, der Besitzer von Far Bar, wo Dutzende von TVs Dodgers Spiele zeigen.
Home läuft gleich frei Reiswein - oft zu Hunderten von Fans.
Das ist eine Menge Sake.
Ohtani hat 54 Home Runs in dieser regulären Saison getroffen – obwohl keine in der World Series, die am Mittwoch gewonnen wurde, als die Dodgers kam von 5-0 nach unten, um die Yankees 7-6 schlagen.
Vor dem Seriensieg sagte Herr Tahara von Shohei und seiner Sake Shot-Pouring: "Es ist gut für die Dodgers – vielleicht nicht so toll für mein Taschenbuch.
Aber es ist bedeutungsvoll, es wärmt mein Herz.... Far Bar war während der World Series gepackt.
Herr Tahara ohnmächtigte Mochi, ein japanischer Reiskuchen, der mit dem Dodgers-Logo und freien Margarita-Aufnahmen verziert wurde, um Fernando Valenzuela zu ehren, der kürzlich verstorbenen Dodgers-Legende.
Der in Mexiko geborene, linkshändige Krug wird auch in einem Wandbild verewigt – über dem Fluss von Little Tokyo in Boyle Heights.
Der Maler Robert Vargas machte eine Pause vom Gemälde Valenzuela, um eines der Serienspiele in Far Bar zu sehen.
Es ist schwer vorstellbar, dass Herr Vargas seinen eigenen Drink in der Far Bar kauft – in Little Tokyo ist er vielleicht so beliebt wie Ohtani, weil er den Baseballstar an der massiven Wand des Miyako Hotels verewigt hat.
Ich bin mein ganzes Leben ein Dodger-Fan gewesen, sagt Herr Vargas, der sagt, er malte Ohtani im Geiste der Repräsentation.
Und das Wandbild hat sich zu einem beliebten Ziel für Touristen aus Japan, die durch die Busladung kommen, um für Fotos mit dem Kunstwerk posieren.
Takatani Kiuchi reiste aus Japan, um Spiel zwei der Serie im Dodger Stadium im Herzen von Los Angeles zu besuchen, und er sah Spiel drei aus Far Bar mit seinen Freunden.
Kiuchi traf Fans aus ganz Los Angeles und der Welt.
Wir sind neue Dodgers Fans.
Aus Tokio.
Für uns geht es mehr um die Yankees gegen Dodgers – das bedeutet viel mehr als die World Series... Sie waren begeistert, dass das zweite Spiel der Serie auch den anderen japanischen Star im Team - Dodgers Pitcher Yoshinobu Yamamoto, Pitching sechs Innings, so dass nur ein Hit von den Yankees.
Kiuchi kam zuletzt als Kind vor 50 Jahren nach Los Angeles und sagt, er werde auf jeden Fall zurückkehren, um die Dodgers wieder spielen zu sehen.
Wir kamen hierher, um dies zu sehen, Kiuchi jubelte, als die Dodgers. Freddie Freeman traf einen Home Run während Spiel drei und die Bar............................................................................................................................................................................................................................................
Auch das Tourismusbüro der Stadt jubelt.
2023 kamen 230.000 Besucher aus Japan nach Los Angeles, ein Anstieg von 91,7 Prozent gegenüber 2022.
Und bis zum Jahresende wird die Stadt voraussichtlich 320.000 Besucher begrüßen, sagt Bill Karz, Senior Vice-President für Markenmarketing bei LA Tourism.
Es ist immer noch ein Rückgang von vor-pandemischen Ebenen, aber Tourismus-Beamte feiern den Aufstieg.
Der Ohtani-Effekt ist real, sagt Karz.
Es wirkt sich auf unsere gesamte Wirtschaft aus.Das, sagt er, führt zu erhöhten Hotelbelegung, Ticketverkauf in Bereich Themenparks wie Universal Studios und Touren durch das Dodger Stadion, die wiederum die Anzahl der japanischen Sprachreisen es läuft erhöht hat.
Sogar einige ergebene Yankee-Fans sind auf den Ohtani-Bandwagon gesprungen.
In einem Meer von Dodger blau trug Vince Gonzales ein schwarz-rotes Hemd aus der japanischen Nationalmannschaft.
Er war ein Yankee-Fan und flüsterte an der Bar herum, während er sich mit Touristen aus Japan vermischte.
Aber was noch wichtiger ist, ich bin ein Ohtani-Fan, weil ich eine Leidenschaft für japanischen Baseball habe.... Far Bar brach in Jubel aus und ich liebe es, aus dem Soundsystem gesprengt zu werden, als Spiel drei in einem Dodger-Sieg endete.
Robert Vargas – der Wandbildner – konnte sich nicht davonschleichen.
Eine Frau aus Japan rannte aus der Bar, um ihn vor dem Wandbild um Fotos zu bitten.
Er verpflichtete und bald, gab es Dutzende von Menschen posieren mit ihm für Fotos und Chanten:. Lets Go, Dodgers!..