Können Familien, die nach Jahrhunderten zurückkehren, Koreas Bevölkerungskrise lösen?

25/09/2024 08:35

Auf den ersten Blick unterscheidet sich Dunpo Elementary nicht von den Tausenden von Grundschulen in ganz Südkorea.
Aber schauen Sie direkt unter die Oberfläche und die Unterschiede sind stark.
Zum einen mögen die meisten Schüler dieser Schule in Asan, einer Industriestadt in der Nähe der Hauptstadt Seoul, zwar ethnisch Koreanisch aussehen, aber nicht die Sprache sprechen.
Wenn ich nicht übersetzen ins Russische für sie, die anderen Kinder werden nicht verstehen, einer der Lektionen, sagt 11-jährige Kim Yana.
Yana spricht die besten Koreaner in ihrer Klasse - aber sie und die meisten ihrer 22 Klassenkameraden sind gebürtige russische Sprecher.
Fast 80 % der Schüler von Dunpo werden als multikulturelle Schüler kategorisiert, d.h. sie sind entweder Ausländer oder haben einen Elternteil, der kein koreanischer Staatsbürger ist.
Und während die Schule sagt, dass es schwierig ist, genau zu wissen, was diese Schüler Nationalitäten sind, werden die meisten von ihnen als Koryoins angenommen: ethnische Koreaner, die typischerweise aus Ländern in Zentralasien stammen.
Inmitten der sinkenden Geburtenrate und des damit verbundenen Arbeitskräftemangels drosselt Südkorea die Siedlung von Koryoins und anderen ethnischen Koreanern als mögliche Lösung für die Bevölkerungskrise der Nationen.
Aber Diskriminierung, Marginalisierung und das Fehlen eines ordnungsgemäßen Siedlungsprogramms erschweren es vielen von ihnen, sich zu integrieren.
Koryoins sind Nachkommen von ethnischen Koreanern, die im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert in den äußersten Osten des Russischen Reiches wanderten - bevor viele in den 1930er Jahren als Teil der Stalin-Grenz-Reinigungspolitik gewaltsam nach Zentralasien verlegt wurden.
Sie lebten in ehemaligen Sowjetstaaten wie Usbekistan und Kasachstan und assimilierten sich über die Generationen in diese Kulturen und hörten auf, Koreanisch zu sprechen, was verboten war.
Südkorea begann, Koryoins sowie ethnischen Koreanern in China nach einem richtungsweisenden Urteil des Landesverfassungsgerichts im Jahr 2001 einen Aufenthalt zu gewähren.
Doch die Zahl der Koryoin-Migranten nahm ab 2014 rasch zu, als ihnen erlaubt wurde, auch ihre Familien ins Land zu bringen.
Im vergangenen Jahr lebten etwa 760.000 ethnische Koreaner aus China und russischsprachigen Ländern in Südkorea, was etwa 30% der ausländischen Bevölkerung des Landes ausmachte.
Viele haben sich in Städten wie Asan niedergelassen, die mehr Fabriken und damit mehr Beschäftigungsmöglichkeiten haben.
Ni Denis, der 2018 aus Kasachstan nach Südkorea ausgewandert ist, ist einer von ihnen.
In diesen Tagen sehe ich keine Koreaner in der Fabrik [wo ich arbeite], sagt er.
Sie denken, der Job sei schwierig, so dass sie schnell gehen.
Mehr als 80% der Menschen, mit denen ich arbeite, sind Koryoins... Es ist nicht nur Koryoins, jedoch, die von der Einwanderungsschub profitieren.
Der Zustrom ethnischer Koreaner aus dem Ausland trägt auch dazu bei, einen schweren Arbeitskräftemangel in einem Land zu beheben, dessen Bevölkerung weiter schrumpft.
Südkorea hat die weltweit niedrigste Fertilitätsrate, die Jahr für Jahr sinkt.
2023 lag die Geburtenrate bei 0,72 - weit hinter den 2.1, die erforderlich waren, um eine stabile Bevölkerung ohne Einwanderung zu erhalten.
Schätzungen zufolge könnte sich die Bevölkerung Südkoreas, wenn dieser Trend anhält, bis zum Jahr 2100 halbieren.
Nach Angaben des südkoreanischen Ministeriums für Beschäftigung und Arbeit wird das Land 894 000 weitere Arbeitskräfte, insbesondere in der Dienstleistungsbranche, benötigen, um langfristige Wachstumsprognosen für das nächste Jahrzehnt zu erzielen.
Arbeiter aus Übersee helfen, die Lücke zu überbrücken.
Während das Auslands-Korean-Visum oft als eine Form der Unterstützung für ethnische Koreaner wahrgenommen wird, hat es in erster Linie dazu gedient, stabile Arbeitskräfte für die Herstellung zu liefern, sagt Choi Seori, ein Forscher am Migration Research and Training Centre.
Herr Lee, ein Rekrutierer in Asan, der sich nur mit seinem Nachnamen identifizieren ließ, hob die Abhängigkeit der Arbeitskräfte von der Einwanderung auf eine andere Weise hervor.
Ohne Koryoins, sagte er.
Diese Fabriken würden nicht laufen.
Doch während Einwanderung eine Lösung für das Arbeitskräfteproblem des Landes sein kann, kommt es mit seiner eigenen Reihe von Problemen in dieser ethnisch homogenen Gesellschaft.
Sprache ist eine davon.
Koreanische Kinder spielen nur mit Koreanern und russische Kinder spielen nur mit Russen, weil sie nicht kommunizieren können, sagt der 12-jährige Schüler Kim Bobby.
In einem Versuch, die Sprachbarriere zu überwinden, betreibt die Dunpo Elementary School jeden Tag eine zweistündige koreanische Klasse für ausländische Schüler.
Dennoch ist Lehrer Kim Eun-ju besorgt, dass viele Kinder die Lektionen schwer verstehen, während sie die Noten erhöhen.
Akademischer Wettbewerb in Südkorea ist bekanntlich weit verbreitet und die Schule verliert lokale Schüler, da Eltern befürchten, dass die Bildung ihrer Kinder betroffen ist, weil der Unterricht in einem langsameren Tempo für Koryoins durchgeführt werden muss.
Laut einer offiziellen nationalen Umfrage aus dem Jahr 2021 ist die Einschulungsquote für multikulturelle Schüler bereits etwas niedriger als für Einheimische.
Park Min-jung, ein Forscher am Migrationsforschungs- und Ausbildungszentrum, befürchtet, dass mehr Koryoin-Studenten die Schule verlassen, wenn sie nicht die nötige Unterstützung bekommen.
Und Sprache ist nicht der einzige Punkt des Unterschieds.
Herr Ni sagt, er habe bemerkt, dass viele seiner koreanischen Nachbarn aus ihrem Gebäude ausgezogen sind.
"Koreans scheinen es nicht zu mögen, Koryoins als Nachbarn zu haben," sagt er mit einem peinlichen Lachen.
Manchmal fragen uns Koreaner, warum wir sie nicht anlächeln.
Es ist genau so, wie wir sind; es war nicht, dass wütend... Er sagt, es gab Streitigkeiten zwischen Kindern in seiner Nachbarschaft, und er hat von Fällen gehört, in denen Koryoin Kinder während der Auseinandersetzungen gewesen sind...
Danach sagen koreanische Eltern ihren Kindern, sie sollen nicht mit Koryoin-Kindern spielen.
Ich denke, dass, wie Segregation geschieht....Ich bin besorgt darüber, wie Korea in der Lage sein wird, andere Einwanderer zu akzeptieren, sagt Seong Dong-gi, ein Experte von Koryoin an der Inha Universität, erklären, dass es bereits einen signifikanten Widerstand gegen den Zustrom von ethnischen Koreanern, die nicht anders aussehen.
Die Bevölkerungskrise sollte ein Katalysator für die Gesellschaft sein, um die Einwanderung anders zu betrachten, sagt Frau Choi.
Es ist Zeit, darüber nachzudenken, wie man sie integriert.
Im Jahr 2023 lebten rund 2,5 Millionen Ausländer in Südkorea, was auch ein beliebtes Ziel für Wanderarbeiter aus Orten wie Nepal, Kambodscha und Vietnam ist.
Die meisten von ihnen arbeiten in manuellen Jobs, mit nur 13% in beruflichen Rollen.
Es gibt keinen klaren Plan für Einwanderung auf nationaler Regierungsebene, sagt Lee Chang-won, der Direktor des Migrationsforschungs- und Ausbildungszentrums.
Das Problem der Bevölkerung des Landes mit Ausländern zu lösen, war ein Nachdenken.
Herr Lee fügt hinzu, dass die derzeitige Einwanderungspolitik stark auf gering qualifizierte Arbeitskräfte ausgerichtet ist, was zu einer gemeinsamen Auffassung führt, dass Ausländer nur eine Weile in Südkorea arbeiten und dann gehen.
Deshalb habe es, so sagt er, wenig Diskussionen über eine langfristige Regelung für alle Einwanderer gegeben.
Nach den geltenden Gesetzen ist die Regierung nur dazu verpflichtet, Ausländern, die die Ortsansässigen heiraten, eine Berufsausbildung zu gewähren.
Die gleichen Rechte werden jedoch nicht auf Familien ausgedehnt, die ausschließlich aus Ausländern bestehen.
Analysten sagen, dass ein neues Gesetz für diese Familien dringend erforderlich ist.
Ein Asan-Beamter, der Anonymität verlangte, sagt, dass es schwierig ist, die Finanzierung für mehr unterstützende Einrichtungen für Koryoin-Familien zu sichern, weil es keine gesetzliche Voraussetzung dafür gibt.
Aber trotz dieser Herausforderungen, sagt Herr Ni, hat er die Entscheidung, nach Südkorea zu ziehen, nicht bedauert.
Er bekommt hier immer noch ein besseres Lebensumfeld und höhere Löhne.
Für meine Kinder ist das hier zu Hause, sagt er.
Als wir Kasachstan besuchten, fragten sie: „Warum sind wir hier?
Wir wollen zurück nach Korea gehen.

Other Articles in World

News Image
Jeremy Bowen: Syriens neuer Herrscher ist politisch scharfsinnig - aber kann er seine Versprechen halten?

Als ich London vor fast zwei Wochen verließ, nachdem die Rebellenkoalition Aleppo erobert hatte - ein überwältigender Sieg, der von dem, was folgte - dachte ich, ich würde einen Schießkrieg melden. Die Gruppe, bekannt als Hayat Tahrir al-Sham, oder HTS, fegte alles davor, aber ich nahm an, dass das...

Read more
News Image
Gericht tritt ein, um indischen Paars drei-Jahres-Baby-Namenskampf zu sortieren

Es ist nicht ungewöhnlich, dass Paare über die Benennung ihres Babys streiten, aber es endet selten vor Gericht. Doch ein Paar aus dem indischen Südstaat Karnataka musste nach einem dreijährigen Kampf um den Namen ihres Sohnes vor Gericht eingreifen. In der Tat, der Kampf war so böse geworden, dass...

Read more
News Image
Soldatenspione in Myanmar helfen rebellen für die Demokratie entscheidende Gewinne zu machen

Das einst gewaltige Myanmar-Militär knackt von innen - gespickt mit Spionen, die heimlich für die pro-Demokratie Rebellen arbeiten, hat die BBC gefunden. Das Militär hat nur die volle Kontrolle über weniger als ein Viertel des Territoriums Myanmars, enthüllt eine Untersuchung des BBC World Service....

Read more
News Image
Moschus Flexes Einfluss auf den Kongress im Shutdown-Drama

Eine lustige Sache geschah auf dem Weg zu einem Zweiparteienabkommen, um US-Regierungsoperationen zu finanzieren und eine teilweise Abschaltung in dieser Woche zu vermeiden. Konservative im Kongress ermutigt durch die Technologie-Multi-Milliardär Elon Musk balked. Die Republikaner versuchten am Donn...

Read more
News Image
Syriens Rebellenführer sagen, dass sie mit ihrer dschihadistischen Vergangenheit gebrochen haben - kann man ihnen vertrauen?

Letzte Woche, als Syriens neuer Anführer Ahmed al-Sharaa (früher Abu Mohammed al-Jolani genannt) Damaskus bereiste, wurde er von einer jungen Frau angesprochen, die mit ihm ein Foto wollte. Er bat sie sanft darum, ihr Haar zu bedecken, bevor sie das Bild machte. Der Vorfall löste schnell eine hitzig...

Read more
News Image
Paul Pogbas Bruder wurde eingesperrt, weil er Ex-Fußballer erpresst hatte.

Der ältere Bruder von Paul Pogba, ehemaliger Mittelfeldspieler von Manchester United, wurde zu einer Haftstrafe von drei Jahren verurteilt, zwei Jahre ausgesetzt, nachdem er für den Versuch verurteilt worden war, den französischen Fußballspieler zu erpressen. Mathias Pogba, der ebenfalls mit 20.000...

Read more
News Image
Tate Brüder Menschenhandel Fall vom rumänischen Gericht zurückgeschickt

Ein Menschenhandelsfall gegen umstrittene Influencer Andrew und Tristan Tate kann nicht in seiner derzeitigen Form vor Gericht gehen, ein Gericht in Rumänien hat entschieden. Am Donnerstag bestätigte der Berufungsgerichtshof in Bukarest eine Herausforderung der Brüder und schickte den Fall zurück zu...

Read more
News Image
Kongress in Unordnung und Shutdown steht wie Trump, Musk Slam Ausgaben Deal

Die USA könnten am Samstag um Mitternacht mit einer Abschaltung der Regierung rechnen, nachdem der designierte Präsident Donald Trump die republikanischen Gesetzgeber aufforderte, ein zweiparteiliches Finanzgesetz abzulehnen, das die Regierung bis März finanziert hätte. Trump forderte den Kongress a...

Read more
News Image
Syrien rebellische Führer entlassen Kontroverse über Foto mit Frau

Syriens Rebellenführer Ahmed al-Sharaa hat die Online-Kontroverse über Videos, die ihm zeigen, dass er einer jungen Frau Gesten zeigt, um ihr Haar zu bedecken, abgewiesen, bevor er sich letzte Woche für ein Foto mit ihr stellte. Der Vorfall löste sowohl liberale als auch konservative Kommentatoren i...

Read more
News Image
Italiens Vize-Premierminister Salvini steht vor dem Urteil in der Migrationsrettung Boot Entführung Prozess

Ein Urteil wird am Freitag im Prozess gegen den italienischen Vize-Premierminister Matteo Salvini erwartet, der wegen seiner Weigerung, 2019 ein Rettungsboot in Italien anlaufen zu lassen, der Entführung und Entbindung beschuldigt wird. Die Staatsanwälte in Sizilien haben Richter gebeten, ihn zu sec...

Read more