Ο λαός μας σέβεται τον ρωσικό και ουκρανικό λαό, λέει ο Σάββο Ντόμπροβιτς.
Απλά δεν πρόσεξα κακές σχέσεις.
Ακούγεται σαν συνταγή για ένταση και αντιπαράθεση: δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι από αντίθετες πλευρές σε μια πικρή, παρατεταμένη πολεμική πτώση σε ένα μικρό Βαλκανικό έθνος με τις δικές του πολύ πρόσφατες αναμνήσεις σύγκρουσης.
Αλλά το Μαυροβούνιο έχει διαχειριστεί την εισροή μέχρι στιγμής.
Από τον Φεβρουάριο του 2022, Ουκρανοί πρόσφυγες και Ρώσοι εξόριστοι έχουν ξεφύγει σε όλη την Ευρώπη, φεύγοντας από τον πόλεμο, την επιγραφή και την κυριαρχία του Βλαντιμίρ Πούτιν.
Περισσότεροι από τέσσερα εκατομμύρια άνθρωποι έχουν φύγει από την Ουκρανία για προσωρινή προστασία στην Ευρωπαϊκή Ένωση - στη Γερμανία και την Πολωνία και αλλού.
Αλλά πέρα από την ΕΕ, το Μαυροβούνιο έχει αφήσει να μπουν πάνω από 200.000 Ουκρανοί, καθιστώντας το τον υψηλότερο κατά κεφαλή πληθυσμό Ουκρανών προσφύγων στον κόσμο.
Οι Μαυροβούνιοι είναι πολύ υπομονετικοί, είναι άνθρωποι που θέλουν να βοηθήσουν, λέει ο Ντόμπροβιτς, ιδιοκτήτης ακινήτων στο Αδριατικό θέρετρο Μπούντβα.
Η λέξη polako, που σημαίνει αργά, είναι αναπόσπαστο μέρος του τρόπου ζωής τους.
Με εκπλήσσει που είναι ένας λαός του βουνού, αλλά το μόνο που απέμεινε από αυτό το θορυβώδες ταμπεραμέντο είναι η επιθυμία να σας αγκαλιάσει, λέει η Natalya Sevets-Yermolina, η οποία διοικεί το ρωσικό πολιτιστικό κέντρο Reforum στην Budva.
Το Μαυροβούνιο, μέλος του ΝΑΤΟ και υποψήφιος για καθεστώς ΕΕ, δεν βρέθηκε χωρίς τα προβλήματά του.
Έχει σημαντικό σερβικό πληθυσμό, πολλοί εκ των οποίων έχουν φιλορωσική συμπάθεια, και έξι Ρώσοι διπλωμάτες αποβλήθηκαν πριν από δύο χρόνια με την υποψία κατασκοπείας.
Αλλά έχει κερδίσει επαίνους για την αντίδρασή της στην προσφυγική κρίση - ιδίως την απόφασή της να χορηγήσει στους Ουκρανούς καθεστώς προσωρινής προστασίας, η οποία έχει πλέον παραταθεί έως τον Μάρτιο του 2025.
Τα πιο πρόσφατα στοιχεία από τον Σεπτέμβριο του περασμένου έτους δείχνουν ότι είχαν ωφεληθεί πάνω από 10.000 άτομα, και ο ΟΗΕ αναφέρει ότι 62.000 Ουκρανοί είχαν καταγράψει κάποιο νομικό καθεστώς μέχρι τότε.
Αυτό είναι σχεδόν το 10% του πληθυσμού του Μαυροβουνίου.
Χιλιάδες περισσότεροι προέρχονται από τη Ρωσία ή τη Λευκορωσία.
Για όλες αυτές τις ομάδες το Μαυροβούνιο είναι ελκυστικό για το καθεστώς απαλλαγής από βίζα, παρόμοια γλώσσα, κοινή θρησκεία και κυβέρνηση της Δύσης.
Αυτή η υποδοχή δεν επεκτείνεται πάντα στην ποιότητα ζωής τους.
Ενώ υπάρχουν πολλές θέσεις εργασίας για τους μετανάστες στις παράκτιες περιοχές, συχνά είναι εποχιακές και κακοπληρωμένες.
Καλύτερη ποιότητα, επαγγελματική εργασία είναι πιο δύσκολο να βρεθεί.
Οι πιο τυχεροί κατάφεραν να διατηρήσουν τις δουλειές που είχαν στην πατρίδα τους, δουλεύοντας εξ αποστάσεως.
Μια άλλη δυσκολία είναι ότι είναι σχεδόν αδύνατο να αποκτήσουμε την ιθαγένεια εδώ, ένα πρόβλημα για εκείνους που, για οποιονδήποτε λόγο, δεν μπορούν να ανανεώσουν τα διαβατήριά τους.
Υπήρξε ισχυρή ρωσική παρουσία στο Μαυροβούνιο εδώ και χρόνια, και έχει φήμη, ίσως άδικα, ως παιδική χαρά για τους πολύ πλούσιους.
Πολλοί Ρώσοι και Ουκρανοί έχουν περιουσιακά στοιχεία ή οικογενειακές συνδέσεις, αλλά υπάρχει επίσης ένα μεγάλο σώμα που κατέληξε εδώ σχεδόν τυχαία, αισθάνονται εντελώς χαμένοι.
Γι' αυτούς δημιουργήθηκε το μη κερδοσκοπικό καταφύγιο Πριστάνιστ (Haven).
Με βάση την Budva, δίνει στις πιο απελπισμένες αφίξεις ένα ασφαλές μέρος και ένα ζεστό καλωσόρισμα για δύο εβδομάδες καθώς βρίσκουν τα πόδια τους.
Τους παρέχεται βοήθεια με τεκμηρίωση, κυνήγι για θέσεις εργασίας και διαμερίσματα, και οι Ουκρανοί μπορούν επίσης να έρθουν για δύο εβδομάδες ως διακοπές από τον πόλεμο.
Valentina Ostroglyad, 60 ετών, ήρθε εδώ με την κόρη της πριν από ένα χρόνο από Zaporazhzhia, μια περιφερειακή πρωτεύουσα στη νοτιοανατολική Ουκρανία που έρχεται κάτω από επαναλαμβανόμενο, θανατηφόρο ρωσικό βομβαρδισμό.
Όταν πρωτοέφτασα στο Μαυροβούνιο δεν μπορούσα να χειριστώ τα πυροτεχνήματα, ή ακόμα και μια στέγη που έπεφτε στο □ Την συνέδεσα με αυτές τις εκρήξεις, είπε.
Τώρα εργάζεται ως δάσκαλος τέχνης και απολαμβάνει την υιοθετημένη χώρα της: Σήμερα ανέβηκα σε μια πηγή, θαύμαζα τα βουνά και τη θάλασσα.
Και οι άνθρωποι είναι πολύ καλοί.
Η συνεχιζόμενη θλίψη του πολέμου εξασφαλίζει ότι οι Ουκρανοί συνεχίζουν να έρχονται, δεν είναι πλέον σε θέση να αντέξουν τον πόνο και τα βάσανα στο σπίτι.
Ο Sasha Borkov, οδηγός από το Kharkiv, χωρίστηκε από τη σύζυγό του και έξι παιδιά, ηλικίας τεσσάρων έως 16 ετών, καθώς έφευγαν από την Ουκρανία στα τέλη Αυγούστου.
Γύρισε πίσω στα πολωνικά σύνορα - προηγουμένως φυλακίστηκε στην Ουγγαρία για τη μεταφορά παράτυπων μεταναστών και έχει απαγορευτεί από την ΕΕ.
Η οικογένειά του επιτράπηκε να συνεχίσει στη Γερμανία, ενώ του επιτράπηκε επιτέλους, μετά από λίγες μέρες που ταξίδευε στην Ευρώπη, να προσγειωθεί στο Μαυροβούνιο.
Ορμητικά αγχωμένος και εξαντλημένος, περιέγραψε πώς ο πόλεμος είχε τελικά οδηγήσει αυτόν και την οικογένειά του από το σπίτι τους.
Όταν βλέπεις και ακούς κάθε μέρα σπίτια να καταστρέφονται, ανθρώπους που σκοτώνονται, είναι αδύνατο να μεταφέρεις, είπε.
Το διαμέρισμά μας δεν είναι κατεστραμμένο αλλά τα παράθυρα σπάνε, και [οι βόμβες] πλησιάζουν όλο και περισσότερο.
Ο Μπόρκοφ ανέφερε ότι εξετάζει την πιθανότητα να πάει στο Μαυροβούνιο από την αρχή του πολέμου: [Η Πρίστινα] με πήρε μέσα, μου έδωσε φαγητό και ποτό, ένα μέρος για να μείνω.
Ξεκουράστηκα και μετά άρχισα να ψάχνω για δουλειά.
Βρήκε ήδη δουλειά και η οικογένειά του πρόκειται να τον συναντήσει εδώ.
Κάνει αίτηση για προσωρινή προστασία, και μια θέση σε Ουκρανικό κέντρο προσφύγων.
Σε άλλο μέρος της Budva, η Yuliya Matsuy έχει δημιουργήσει ένα κέντρο παιδικής ηλικίας για τους Ουκρανούς για να κάνουν μαθήματα ιστορίας, αγγλικών, μαθηματικών και τέχνης ή απλά για να χορέψουν, να τραγουδήσουν και να παρακολουθήσουν ταινίες.
Πολλοί τραυματίστηκαν από τον πόλεμο, λέει: Δεν ενδιαφέρονταν για τα βουνά ή τη θάλασσα, δεν ήθελαν τίποτα.Αλλά όταν άρχισαν να αλληλεπιδρούν, τα μάτια τους χαμογελούσαν.
Αυτά τα παιδιά τα χαμόγελα και τα συναισθήματα ήταν κάτι που δεν μπορούσε να μεταδώσει.
Και μόνο τότε καταλάβαμε ότι κάναμε το σωστό.
Τώρα οι περισσότεροι τακτοποιήθηκαν.
Τα μικρότερα παιδιά έμαθαν το Μαυροβούνιο και τώρα φοιτούν σε τοπικά σχολεία, ενώ τα μεγαλύτερα συνεχίζουν να μαθαίνουν εξ αποστάσεως σε Ουκρανικά σχολεία.
Και οι δύο φιλανθρωπικές οργανώσεις έχουν Ρώσους εθελοντές, οι οποίοι βοήθησαν στην προώθηση καλών σχέσεων μεταξύ της ρωσικής και της ουκρανικής κοινότητας εδώ.
Άλλα μέρη της Ευρώπης έχουν δει περιστασιακές προστριβές.
Στην αρχή του πολέμου, η Γερμανία κατέγραψε αύξηση των επιθέσεων εναντίον Ουκρανών και Ρώσων.
Ωστόσο, στο Μαυροβούνιο δεν έχουν υπάρξει πολλά από αυτά μέχρι στιγμής.
Υπάρχει μια αίσθηση ανοχής εδώ και η Πριστάνιστ και οι εθελοντές της έπαιξαν ρόλο στην προώθησή της.
Ο Σάσα Μπόρκοφ διακρίνει τους Ρώσους που έχει συναντήσει στην Μπούντβα και εκείνους που πολεμούν τον πόλεμο στην Ουκρανία.
Οι άνθρωποι εδώ προσπαθούν να βοηθήσουν, δεν κάνουν τίποτα εναντίον της χώρας μας, εναντίον μας, εναντίον των παιδιών μου, [δεν μοιάζουν] με εκείνους που πυροβολούν και καταστρέφουν τα σπίτια μας, και λένε ότι μας απελευθερώνουν.
Οι φιλίες έχουν αυξηθεί μεταξύ εθελοντών και κατοίκων, και μεταξύ κατοίκων, και ένα ζευγάρι Ρώσων-Ουκρανών που ζούσε στην Πριστάνιστ πρόσφατα παντρεμένο.
Η ενσυναίσθηση είναι ένας σημαντικός παράγοντας.
Μια πρόσφατη ομιλία της δημοσιογράφου Olha Musafirova με έδρα το Κίεβο στην Μπούντβα σχετικά με το έργο της, στα Ουκρανικά, είχε Ρώσους στο κοινό σε δάκρυα, τρομοκρατημένους από τις πράξεις της χώρας τους.
Για την Ουκρανή ηθοποιό Καταρίνα Σιντσίλο, οι ρωσικές διασπορά μπορούν να διαφέρουν και τα Μαυροβούνιο είναι ευαίσθητα.
Νομίζω ότι οι άνθρωποι που ζουν εδώ είναι μια κάπως διαφορετική κοινότητα, επειδή αφήνει την ευφυΐα, λέει, μορφωμένους ανθρώπους που μπορούν να ζήσουν χωρίς τις τέχνες.
Ρωσικά-Ουκρανικά κοινά σχέδια εξαφανίζονται σπάνια.
Αλλά ο Σιντσίλο έστησε ένα θέατρο εδώ, με τον σύζυγο και τον συνάδελφο ηθοποιό Βίκτορ Κόσελ, χρησιμοποιώντας ηθοποιούς από όλη την πρώην Σοβιετική Ένωση.
Τα έργα τους παρακολουθούνται καλά, λέει: Προοδευτικός ρωσικός λαός, ο οποίος βοηθά την Ουκρανία, πηγαίνει με ενδιαφέρον και ευχαρίστηση.
Ο Κόσελ λέει ότι το περιβάλλον εδώ είναι ιδανικό για τέτοιες επαφές.
Εδώ η ύπαιθρος είναι ουράνια, σας απομακρύνει από αυτές τις αστικές, ζοφερές, καταθλιπτικές διαθέσεις, πολιτική προπαγάνδα κλπ.
Πηγαίνεις στη θάλασσα και όλα αυτά εξαφανίζονται.
Έχουν επίσης συνεργαστεί με τον βετεράνο Ρώσο ροκ μουσικό Mikhail Borzykin, ο οποίος έχει δει μεγάλες αλλαγές στη ρωσική διασπορά τα τελευταία τρία χρόνια.
Πριν από τον πόλεμο, αναφέρει, τα άγρια επιχειρήματα για τον Πούτιν στη ρωσική κοινότητα ήταν κοινά, αλλά η πρόσφατη εισροή μεταναστών κατά του πολέμου δημιούργησε μια διαφορετική ατμόσφαιρα.
Η συντριπτική πλειοψηφία των νέων που έχουν έρθει εδώ, καταλαβαίνουν φυσικά τη φρίκη των όσων συμβαίνουν, έτσι υπάρχει συμφωνία για τα κύρια ερωτήματα, αναφέρει.
Όσον αφορά την φιλο-Κρεμλίνο πρώην μέλη της διεφθαρμένης ελίτ της Ρωσίας, την οποία αποκαλεί "βάτναγια διασπορά," κάθονται αθόρυβα στις ιδιοκτησίες που αγόρασαν στο Μαυροβούνιο πριν από χρόνια.
Οι συγκρούσεις δεν προβάλλονται δημοσίως, λέει.
Borzykin είναι μέρος μιας ομάδας βόλεϊ των Ρώσων, Λευκορώσων και Ουκρανών και λέει ότι είναι όλα στο ίδιο μήκος κύματος.
Παρά την σχετικά θερμή υποδοχή, το μέλλον ορισμένων μεταναστών παραμένει αβέβαιο.
Οι αυστηροί νόμοι περί ιθαγένειας σημαίνουν ότι πολλοί από αυτούς δεν θα μπορούν να μείνουν εδώ επ' αόριστον.
Οι περισσότεροι Ουκρανοί φαίνεται πρόθυμοι να επιστρέψουν στην πατρίδα τους αν τελειώσει ο πόλεμος, υποθέτοντας ότι έχουν ακόμα σπίτια να πάνε.
Αυτή τη στιγμή υπάρχει μια τεράστια απειλή για τις ζωές μας, αλλά αν τελειώσει φυσικά θα πάμε σπίτι, λέει ο Sasha Borkov.
Δεν υπάρχει πουθενά καλύτερο από το σπίτι.
Αλλά οι περισσότεροι Ρώσοι λένε ότι θα χρειαστούν πολύ περισσότερα από την πτώση του καθεστώτος για να τους πείσουν να επιστρέψουν μόνιμα.
Η Natalya Sevets-Yermolina, η οποία προέρχεται από τη βόρεια πόλη Petrozavodsk, λέει ότι δεν βιάζεται.
Έχω το πρόβλημα ότι δεν είναι ο Πούτιν που με καταδίωξε, αλλά εκείνα τα μικρά ανθρωπάκια με τα οποία ζούσα στην ίδια πόλη, λέει.
Ο Πούτιν είναι πολύ μακριά, αλλά αυτοί που κάνουν το θέλημά του θα παραμείνουν, ακόμα κι αν πεθάνει σύντομα.
Ο Borzykin λέει ότι και αυτός είναι απίθανο να επιστρέψει γρήγορα, καθώς η στάση θα μπορούσε να πάρει δεκαετίες για να αλλάξει.
Η Γερμανία χρειαζόταν 30 χρόνια [μετά τους Ναζί] ενώ η νέα γενιά ήρθε.
Φοβάμαι ότι δεν θα έχω τόσο πολύ χρόνο.
Oleg Pshenichny συνέβαλε σε αυτό το άρθρο