Μια επίθεση αυτοκινήτου που σκότωσε 35 ανθρώπους στην Κίνα προκάλεσε ερωτήματα σχετικά με μια πρόσφατη έκρηξη δημόσιας βίας, καθώς οι αξιωματούχοι συνεχίζουν να λογοκρίνουν τη συζήτηση για το περιστατικό.
Στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, πολλοί συζητούν το κοινωνικό φαινόμενο της "εκδίκησης κατά της κοινωνίας," όπου τα άτομα ενεργούν με προσωπικά παράπονα επιτίθενται σε ξένους.
Η αστυνομία είπε ότι ο οδηγός που οργώθηκε σε πλήθη σε ένα στάδιο στη νότια πόλη Ζουχάι τη Δευτέρα το βράδυ ενήργησε από δυστυχία για έναν διακανονισμό διαζυγίων.
Ενώ πιστεύεται ότι είναι η πιο θανατηφόρα πράξη βίας της Κίνας εδώ και δεκαετίες, ακολουθεί σειρά επιθέσεων τους τελευταίους μήνες, συμπεριλαμβανομένου ενός μαχαιρώματος σε ένα σουπερμάρκετ της Σαγκάης και μια επίθεση με μαχαίρι σε ένα σχολείο του Πεκίνου.
Εν μέσω εθνικής κατακραυγής για το περιστατικό της Ζουχάι, ο Πρόεδρος Σι Τζίνπινγκ έχει ορκιστεί "σοβαρή τιμωρία" για τον δράστη.
Η αστυνομία είπε ότι ο 62χρονος οδηγός, ο οποίος έχει συλληφθεί, βρίσκεται σε κώμα λόγω αυτοτραυμάτων.
Στις πλατφόρμες των κινεζικών μέσων κοινωνικής δικτύωσης, πολλοί εξέφρασαν σοκ στις πράξεις του και ρώτησαν αν ήταν σύμπτωμα βαθύτερων κοινωνικών προβλημάτων.
Ένα σχόλιο που έγινε δημοφιλές στο Weibo έλεγε: " Πώς μπορείς να πάρεις εκδίκηση από την κοινωνία επειδή η οικογενειακή σου ζωή δεν πηγαίνει καλά; "
Έχετε αφαιρέσει τις ζωές τόσων αθώων ανθρώπων, θα έχετε ποτέ ειρήνη στο μυαλό σας."
τότε η κοινωνία είναι βέβαιο ότι θα είναι γεμάτη από προβλήματα, εχθρότητα και τρόμο, έτσι ένας χρήστης είπε στο WeChat.
Ένα άλλο άτομο έγραψε σε μια ευρέως κοινή θέση: "Θα έπρεπε να εξετάζουμε τους βαθιά ριζωμένους, κοινωνικούς [παράγοντες] που έχουν προωθήσει τόσους πολλούς αδιάκριτους [επίθεσης] στους αδύναμους."
Τον Οκτώβριο, μια επίθεση με μαχαίρι σε ένα κορυφαίο σχολείο στο Πεκίνο τραυμάτισε πέντε άτομα, ενώ τον Σεπτέμβριο, ένας άντρας πήγε σε ένα μαχαίρι σε ένα σούπερ μάρκετ στη Σαγκάη, σκοτώνοντας τρεις ανθρώπους και τραυματίζοντας αρκετούς άλλους.
Πολλές δημοσιεύσεις, σχόλια και άρθρα σχετικά με το περιστατικό Zhuhai έχουν λογοκριθεί τις τελευταίες ημέρες, καθώς οι αξιωματούχοι περιορίζουν τη συζήτηση για το τι φαίνεται να έχει θεωρηθεί πολιτικά ευαίσθητο θέμα.
Στην Κίνα, είναι κοινό για τους λογοκριτές να καταρρίψουν γρήγορα τις θέσεις των μέσων κοινωνικής δικτύωσης που συνδέονται με περιστατικά εγκλήματος υψηλού προφίλ.
Παρ'όλα αυτά, αρκετές συναισθηματικές αφηγήσεις που θέτουν ερωτήματα σχετικά με το περιστατικό συνέχισαν να κυκλοφορούν ευρέως στο διαδίκτυο.
Το BBC δεν μπόρεσε να επαληθεύσει ανεξάρτητα αυτούς τους λογαριασμούς.
Ένα άτομο είπε ότι μια οικογενειακή φίλη σκοτώθηκε στην επίθεση όταν έκανε την απογευματινή της προπόνηση με μια ομάδα που περπατούσε.
"Η μητέρα μου δυσκολεύεται να δεχτεί την απώλεια ενός τόσο στενού φίλου.
Όσο περισσότερο είμαι μάρτυρας της θλίψης της, τόσο περισσότερο δυσανασχετώ με το ψυχρό αίμα του δολοφόνου," έγραψε το άτομο.
Κατηγόρησαν επίσης τα κινεζικά μέσα ενημέρωσης για "απαράδεκτα ρεπορτάζ" για το περιστατικό, ενώ παράλληλα έδωσαν μεγαλύτερη κάλυψη σε ένα υψηλόβαθμο στρατιωτικό σόου που λαμβάνει χώρα στη Ζουχάι ταυτόχρονα.
"Στα μάτια εκείνων που βρίσκονται στην εξουσία, τα αεροπλάνα είναι πιο σημαντικά από τις ανθρώπινες ζωές." Αρκετά κινέζικα ΜΜΕ έχουν πει στο BBC Κινέζικα ότι τις πρώτες ώρες μετά το συμβάν, είχαν λάβει σαφείς οδηγίες να μην αναφέρουν γι' αυτό.
Τα κανάλια ειδήσεων έχουν από τότε δημοσιεύσει αναφορές για την επίθεση, κυρίως ενοχλώντας τις δηλώσεις της αστυνομίας και του Xi Jinping.
Αλλά η CCTV δεν ανέφερε την επίθεση στο πρώτο της δελτίο το μεσημέρι την Τετάρτη - αντ' αυτού εστιάζοντας στο επερχόμενο ταξίδι του Προέδρου Xi στη Νότια Αμερική και στο αεροπορικό σόου στη Ζουχάη.
Οι κύριες σελίδες των καθημερινών εφημερίδων της Κίνας δεν ανέφεραν επίσης την πιο θανατηφόρα πράξη μαζικής βίας στο κοινό εδώ και χρόνια.
Μια άλλη ανάρτηση που κυκλοφόρησε ευρέως στο διαδίκτυο γράφτηκε από ένα άτομο που είπε ότι η μητέρα του τραυματίστηκε σοβαρά κατά την επίθεση και αυτή τη στιγμή έλαβε θεραπεία σε μονάδα εντατικής θεραπείας ενός νοσοκομείου.
Το άτομο είπε ότι ήταν ασαφές αν η μητέρα τους θα επιβίωνε και ότι ο πατέρας τους, ο οποίος ήταν μάρτυρας της επίθεσης, ήταν συντετριμμένος.
"Η καρδιά του είναι ραγισμένη, αλλά εξακολουθεί να προσπαθεί να ανταποκριθεί ήρεμα στα τηλεφωνήματα και σε όλους τους ανθρώπους που νοιάζονται για τη μαμά μου." Επέκρινε επίσης την έλλειψη πληροφοριών κατά τις ώρες που ακολούθησαν το περιστατικό.
"Μέχρι 10 ώρες μετά το συμβάν, δεν υπήρχαν στατιστικά στοιχεία για τις απώλειες, καμία δήλωση από την αστυνομία," ανέφεραν.
Άλλοι χρήστες ανέφεραν πώς χρειάστηκαν 24 ώρες για να απελευθερώσουν οι αρχές τους 35 νεκρούς.
Η πλατφόρμα κοινωνικών μέσων ενημέρωσης Weibo έχει επίσης λογοκρίνει ένα hashtag που αναφέρει τους θανάτους.
Πρόσθετη αναφορά από τον Φαν Γουάνγκ.