Οι νομοθέτες της Νότιας Κορέας ψήφισαν να κατηγορήσουν τον Πρόεδρο Γιουν Σουκ Γιολ για την αποτυχημένη προσπάθειά του να επιβάλει στρατιωτικό νόμο, ο οποίος προκάλεσε μαζικές διαμαρτυρίες σε όλη τη χώρα.
Αναβλήθηκε αφού ορισμένα μέλη του Λαϊκού Κόμματος του Γιουν (PPP) ψήφισαν με την αντιπολίτευση - αν και η απόφαση εξακολουθεί να χρειάζεται επικύρωση από το συνταγματικό δικαστήριο.
Χιλιάδες αντι-Γιον διαδηλωτές γιόρτασαν έξω από την Εθνοσυνέλευση το Σάββατο το βράδυ μετά την κίνηση της μομφής, με το πλήθος να τραγουδάει σαν πυροτεχνήματα να ξέσπασε από πάνω.
Ο Γιουν ορκίστηκε να αγωνιστεί και είπε ότι "δεν πρόκειται ποτέ να τα παρατήσει," περιγράφοντας την ψηφοφορία ως προσωρινή παύση της Προεδρίας του.
"Θα πάρω την κριτική σας, τον έπαινο και την υποστήριξή σας στην καρδιά και θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ για τη χώρα μέχρι το τέλος," πρόσθεσε ο Γιουν.
Τα προκλητικά λόγια του είναι μια αξιοσημείωτη αλλαγή από τον απολογητικό τόνο του νωρίτερα αυτό το μήνα σχετικά με τη σύντομη διακήρυξη του στρατιωτικού νόμου.
Ο Γιουν επιχείρησε να επιβάλει στρατιωτική διακυβέρνηση μετά από μήνες πολιτικού αδιεξόδου, αναφέροντας ότι ήταν απαραίτητο να εμποδίσουμε τις υποτιθέμενες προσπάθειες της Βόρειας Κορέας να υπονομεύσει την κυβέρνησή του - αλλά η διακήρυξη ανατράπηκε μετά από λίγες ώρες από βουλευτές.
Υπήρξε ισχυρή δημόσια υποστήριξη για την μομφή του Γιουν, με πρόσφατες δημοσκοπήσεις να βρίσκουν τα τρία τέταρτα των Νοτιοκορεατών να θέλουν να τον δουν να φεύγει.
Μετά από ημέρες δημόσιας πίεσης, η ΣΔΙΤ αποφάσισε να επιτρέψει στους νομοθέτες της να ψηφίσουν επί της πρότασης, αφού η προσπάθεια να παραπέμψουν τον Γιουν την προηγούμενη εβδομάδα απέτυχε όταν οι νομοθέτες της μποϊκοτάζαν την ακρόαση.
Το Σάββατο, η πρόταση μομφής έφτασε στο όριο των δύο τρίτων που έπρεπε να περάσει αφού 12 μέλη του κόμματος της Yoon ψήφισαν υπέρ.
"Για τους ανθρώπους, ελπίζουμε ότι το τέλος του έτους σας θα είναι λίγο πιο ευτυχισμένο τώρα, και όλες οι ακυρώσεις σας το τέλος του έτους για να αποκατασταθεί," δήλωσε ο Πρόεδρος της Εθνικής Συνέλευσης Woo Won-shik, όπως ανακοίνωσε το αποτέλεσμα.
"Το μέλλον της Δημοκρατίας της Κορέας και η ελπίδα μας είναι στα χέρια του λαού, η ελπίδα μας είναι ισχυρή," πρόσθεσε ο Γου, μέλος του Δημοκρατικού Κόμματος της κύριας αντιπολίτευσης.
Το συνταγματικό δικαστήριο έχει πλέον 180 ημέρες για να αποφανθεί σχετικά με το αν η μομφή του Γιουν πρέπει να γίνει δεκτή ή αν μπορεί να επιστρέψει στα καθήκοντά του.
Αν αποφασίσει υπέρ της μομφής, οι εκλογές για τον επόμενο Πρόεδρο πρέπει να κληθούν εντός 60 ημερών.
Ο Γιουν έχει ανασταλεί ενώ ο πρωθυπουργός Χαν Ντακ Σου ανέλαβε την προεδρία.
Ο Χαν είπε ότι ο στόχος του είναι να "σταθεροποιήσει την κατάσταση" και "να φέρει πίσω την ομαλότητα για τους ανθρώπους."
Ωστόσο, τόσο ο Χαν όσο και ο υπουργός Οικονομικών Τσόι Σανγκ-Μοκ, ο οποίος είναι ο επόμενος στην ουρά για την προεδρία, εμπλέκονται και οι δύο σε μια συνεχιζόμενη αστυνομική έρευνα για τα γεγονότα της περασμένης εβδομάδας.
Έξω από την Εθνοσυνέλευση, όπου δεκάδες χιλιάδες διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν όλη την ημέρα παρά το πικρό κρύο, οι άνθρωποι χαιρέτισαν την ψήφο ως νίκη για τη δημοκρατία και μίλησαν για την αποφασιστικότητά τους να δουν τον Γιουν να εγκαταλείπει μόνιμα το αξίωμα.
"Είμαι τόσο χαρούμενος που ο λογαριασμός πέρασε...
Την ίδια στιγμή, ο αγώνας δεν έχει τελειώσει," είπε η φυσιοθεραπευτής Σιμ Χι Σεον στο BBC καθώς σκούπιζε τα δάκρυά της.
"Θα πρέπει να περιμένουμε την απόφαση του δικαστηρίου για την ολοκλήρωση της μομφής του.
Θα συνεχίσουμε να παρακολουθούμε." Δύο γυναίκες στολισμένες με κοστούμια Ρούντολφ κρατούσαν πινακίδες που έγραφαν: "Θα είναι καλά Χριστούγεννα μόνο αν ο Γιουν Σεοκ Γιουλ εξαφανιστεί."
Στην άλλη άκρη της πόλης σε ένα ράλι υπέρ της Γιουν στην πλατεία Γκουάνγκγουαμουν, ήταν μια διαφορετική ιστορία.
Οι υποστηρικτές του σιωπή αφού άκουσαν τα νέα της ψηφοφορίας.
Κάποιοι είπαν θυμωμένες προσβολές πριν φύγουν από τη σκηνή.
Η επιτυχία της ψηφοφορίας εξαρτιόταν από την υποστήριξη της ΣΔΙΤ, καθώς οι νομοθέτες της αντιπολίτευσης που υπέβαλαν την πρόταση χρειάζονταν μόνο οκτώ ακόμη για να συμμετάσχουν.
Το περασμένο Σάββατο, όταν η αντιπολίτευση προσπάθησε για πρώτη φορά να παραπέμψει τον Γιουν, τους έλειψαν μόνο μερικές ψήφοι καθώς το ΣΔΙΤ οργάνωσε μια εγκατάλειψη.
Το Σάββατο, το κόμμα πραγματοποίησε μαραθώνιο συνάντησης που ξεκίνησε στις 10 π.μ. και διήρκεσε μέχρι λίγα λεπτά πριν την έναρξη της ψηφοφορίας, καθώς οι νομοθέτες του ΣΔΙΤ αγωνίζονταν να επιτύχουν συναίνεση για τη στάση του κόμματος.
Τελικά, το κόμμα συμφώνησε να συμμετάσχει και επέτρεψε στους νομοθέτες τους να ψηφίσουν σύμφωνα με τη συνείδησή τους.
Φαίνεται ότι τουλάχιστον 12 από αυτούς διέσχισαν το πάτωμα.
Άλλοι 85 ψήφισαν κατά της μομφής.
Η Νότια Κορέα έχει αντιμετωπίσει σχεδόν δύο εβδομάδες χάους και αβεβαιότητας από την μικρή προσπάθεια στρατιωτικού νόμου του Γιουν στα τέλη της περασμένης Τρίτης.
Ο Yoon είχε αναφέρει απειλές από "αντικρατικές δυνάμεις" και τη Βόρεια Κορέα, αλλά σύντομα κατέστη σαφές ότι η κίνησή του είχε παρακινηθεί από τα δικά του εσωτερικά πολιτικά προβλήματα, όχι από εξωτερικές απειλές.
Ώρες αργότερα αντέστρεψε την εντολή αφού 190 βουλευτές την ψήφισαν κάτω, με πολλούς από αυτούς να σκαρφαλώνουν φράχτες και να σπάνε οδοφράγματα για να μπουν στην αίθουσα ψηφοφορίας.
Σύντομα αργότερα ζήτησε συγγνώμη, αλλά την Πέμπτη υπερασπίστηκε τις πράξεις του, αναφέροντας ότι είχε επιδιώξει να προστατεύσει τη δημοκρατία της χώρας και είχε ορκιστεί να "παλέψει μέχρι το τέλος."
Αυτή η ομιλία γύρισε τους ανθρώπους, και η αξιολόγηση της έγκρισης του Προέδρου έπεσε στο 11%, σύμφωνα με μια δημοσκόπηση του Γκάλουπ Κορέα.
Η μομφή ενός προέδρου δεν είναι αχαρτογράφητη περιοχή για τη Νότια Κορέα, η οποία αφαίρεσε για τελευταία φορά τον πρώην πρόεδρο Παρκ Γκέουν-χι μέσω αυτής της διαδικασίας το 2016.
Η Γιουν - τότε εισαγγελέας - είχε ηγηθεί της έρευνας εναντίον του Παρκ, η οποία τελικά είχε ως αποτέλεσμα τη μομφή της.
Πρόσθετες αναφορές από τους Leehyun Choi, Jake Kwon και Yuna Ku στη Σεούλ