Los soldados espías en Myanmar ayudan a los rebeldes a favor de la democracia a obtener logros cruciales

20/12/2024 10:46

La BBC ha descubierto que los formidables militares de Myanmar se están rompiendo desde dentro, plagados de espías que trabajan en secreto para los rebeldes a favor de la democracia.
El ejército sólo tiene el control total de menos de una cuarta parte del territorio de Myanmar, revela una investigación del Servicio Mundial de la BBC.
La junta sigue controlando las principales ciudades y sigue siendo "extremadamente peligrosa" según el relator especial de la ONU sobre Myanmar.
Pero ha perdido un territorio significativo en los últimos 12 meses - ver mapa abajo.
Los espías soldados son conocidos como "Sandías" - verde en el exterior, rebelde rojo en el interior.
Exteriormente leal a los militares pero trabajando secretamente para los rebeldes pro-democracia cuyo color simbólico es rojo.
Un importante residente en el centro de Myanmar dice que fue la brutalidad de los militares lo que le llevó a cambiar de bando.
"Vi los cuerpos de civiles torturados.
Derramé lágrimas", dice Kyaw [no es su verdadero nombre].
"¿Cómo pueden ser tan crueles contra nuestro propio pueblo?
Estamos destinados a proteger a los civiles, pero ahora estamos matando gente.
Ya no es un ejército, es una fuerza que aterroriza".Más de 20.000 personas han sido detenidas y miles asesinadas, dice la ONU, desde que los militares tomaron el poder en un golpe de estado en febrero de 2021, desencadenando un levantamiento.
Kyaw inicialmente pensó en desertar del ejército, pero decidió con su esposa que convertirse en espía era "la mejor manera de servir a la revolución".
Cuando juzga que es seguro hacerlo, filtra información militar interna a las Fuerzas de Defensa del Pueblo (PDF), una red de milicias civiles.
Los rebeldes utilizan la inteligencia para montar emboscadas contra los militares o para evitar ataques.
Kyaw también les envía parte de su salario, para que puedan comprar armas.
Espías como él están ayudando a la resistencia a lograr lo que alguna vez fue impensable.
La BBC evaluó el equilibrio de poder en más de 14.000 grupos de aldea a mediados de noviembre de este año, y encontró que el ejército sólo tiene el control total del 21% del territorio de Myanmar, casi cuatro años después del inicio del conflicto.
La investigación revela que los ejércitos étnicos y un mosaico de grupos de resistencia controlan ahora el 42% de la masa terrestre del país.
Gran parte de la superficie restante está en disputa.
Los militares ahora controlan menos que en cualquier otro momento desde que tomaron el control del país por primera vez en 1962, según el Proyecto de Datos de Localización y Evento de Conflicto Armado (Acled).
Las operaciones coordinadas entre los ejércitos étnicos y los grupos de milicias civiles han puesto a los militares al revés.
Después de grandes pérdidas territoriales a principios de este año, el Comandante en Jefe Min Aung Hlaing admitió que sus fuerzas estaban bajo presión.
La información filtrada de Sandía desde el interior de los militares está ayudando a inclinar el equilibrio.
Hace dos años, la resistencia creó una unidad especializada para gestionar la creciente red de espías y reclutar más.
Agentes como Win Aung [no su nombre real] recogen las filtraciones de sandía, las verifican cuando es posible, y luego las transmiten a los líderes rebeldes en la zona correspondiente.
Es un ex oficial de inteligencia que desertó de la resistencia después del golpe.
Dice que ahora reciben nuevas sandías cada semana y las redes sociales son una herramienta clave de reclutamiento.
Sus espías, dice, van desde soldados de bajo rango hasta oficiales de alto rango.
También afirman tener sandías en el gobierno militar - "desde los ministerios hasta los jefes de aldea".
Se les somete a un estricto proceso de verificación para garantizar que no sean agentes dobles.
Las motivaciones para convertirse en un espía varían.
Mientras que en el caso de Kyaw era la ira, para un hombre que estamos llamando "Moe" - un cabo en la marina - era simplemente un deseo de sobrevivir para su joven familia.
Su esposa, embarazada en ese momento, lo empujó a hacerlo, convencido de que el ejército estaba perdiendo y que moriría en la batalla.
Comenzó a filtrar información a la unidad de Sandía sobre armas y movimientos de tropas.
Este tipo de inteligencia es crucial, dice el líder rebelde pro-democracia Daeva.
El objetivo final de su unidad de resistencia es tomar el control de Yangon, la ciudad más grande de Myanmar y su antiguo hogar.
Pero están muy lejos.
Los militares conservan la mayoría de las principales zonas urbanas, que albergan infraestructuras e ingresos cruciales.
"Es más fácil decir que hacer atacar y ocupar [Yangon], dice Daeva.
"El enemigo no se dará por vencido fácilmente". Incapaz de penetrar físicamente en la ciudad, Daeva desde su base selvática dirige ataques dirigidos por células subterráneas en Yangón usando inteligencia de sandía.
En agosto, lo vimos hacer una de esas llamadas.
No nos dieron los detalles, pero nos dijeron que era para dirigir un intento de asesinato contra un coronel.
"Lo haremos dentro de los parámetros de seguridad del enemigo", les dijo.
"Ten cuidado, el enemigo está perdiendo en todas las direcciones", agregó, diciéndoles que esto significaba que era más probable que estuvieran en alerta para infiltrados y espías.
Daeva dice que varios ataques importantes de su unidad han sido el resultado de chivatazos.
"Comenzamos sin nada y ahora miramos nuestro éxito", dice Daeva.
Pero tiene un costo.
Las sandías tienen que vivir con miedo de ambos lados, como descubrió Moe, el espía de la marina.
Desplegado de Yangon a Rakhine - una región fronteriza donde los militares están luchando contra un grupo étnico que se alinea con la resistencia - tuvo que vivir con el terror que su inteligencia podría significar que él mismo fue atacado.
En marzo de este año, su nave anclada fue golpeada con un misil proyectil, seguido de fuego abierto.
"No había lugar para correr.
Éramos como ratas en una jaula". Siete de sus compañeros soldados murieron en el ataque rebelde.
"Nuestra capacidad de proteger [los topos] es muy limitada", admite Win Aung.
"No podemos anunciar públicamente que son sandías.
Y no podemos impedir que nuestras fuerzas ataquen a ningún convoy militar en particular". Dice que cuando se explica esto a las sandías, sin embargo, no flaquean.
Algunos incluso han respondido: "Cuando se trata de ese momento, no lo dudes, dispara". Fuera del Reino Unido, mira en YouTube Pero hay veces en que los espías ya no pueden soportar el peligro.
Cuando Moe fue enviado a otro peligroso frente, pidió a la unidad de sandía que lo sacara de contrabando a una zona controlada por la resistencia.
Hacen esto usando una red subterránea de monasterios y casas seguras.
Se fue en la oscuridad de la noche.
A la mañana siguiente, cuando no se presentó al servicio, los soldados se acercaron a la casa.
Interrogaron a su esposa Cho, pero ella permaneció apretada.
Después de días en la carrera Moe llegó a una de las bases de Daeva.
Daeva le dio las gracias por la videollamada, antes de preguntarle qué papel quería jugar ahora.
Moe respondió que, dada su joven familia, le gustaría un papel no combatiente y en su lugar compartiría sus conocimientos de entrenamiento militar.
Unas semanas después cruzó a Tailandia.
Cho y los niños también huyeron de su casa y esperan finalmente unirse a él y construir una nueva vida allí.
Los militares están tratando agresivamente de recuperar el territorio perdido, llevando a cabo una ola de bombardeos mortales.
Con aviones de combate de fabricación china y rusa, es en el aire que tiene la ventaja.
Sabe que la resistencia está lejos de ser un grupo homogéneo y está tratando de explotar las divisiones entre ellos.
"A medida que la junta pierde el control, su brutalidad aumenta.
Está empeorando.
La pérdida de vidas la brutalidad, la tortura mientras pierden terreno, literal y figurativamente", dice el relator especial de la ONU, Tom Andrews.
El ejército también está llevando a cabo barridos para las sandías.
"Cuando me enteré de los barridos, me detuve por un tiempo", dice Kyaw.
Dice que siempre actúa como un firme partidario de los militares para evitar la atención no deseada.
Pero está asustado y no sabe cuánto tiempo puede permanecer escondido.
La defecación no es una opción, ya que le preocupa abandonar a sus padres ancianos, por lo que por ahora, seguirá actuando como espía militar, con la esperanza de ver un día en que la revolución haya terminado.
Si ese día llega, las sandías como Kyaw y Moe no serán olvidadas, Win Aung promete.
"Los trataremos con honor, y les permitiremos elegir lo que quieren hacer a continuación en sus vidas".Los militares no respondieron a la petición de la BBC de una entrevista.
Acerca de los datos: Investigadores encargados por la BBC cuestionaron múltiples fuentes del 12 de febrero al 13 de noviembre de 2024 para cada uno de los más de 14.000 grupos de aldea para evaluar el nivel de control militar en su área.
Los nombres y límites de los grupos de aldea procedían de la Dependencia de Gestión de la Información de Myanmar, o MIMU, que es acogida por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
En todos los casos, el equipo de investigación habló con al menos una fuente sin afiliación oficial al ejército o a la oposición, como académicos, trabajadores de caridad, periodistas y residentes locales.
Cuando las fuentes proporcionaban información contradictoria a un grupo de aldea, se daba prioridad a las fuentes no afiliadas y se hacía una mayor referencia a las informaciones de los medios de comunicación.
Las respuestas se dividieron en tres posibles categorías de control: algunas partes del país están designadas como bosques y no se asignan a grupos de aldea.
Tienen diferentes estructuras administrativas, principalmente en relación con la extracción y conservación de recursos.
La BBC ha optado por centrarse en las zonas de Myanmar que tienen un sistema de gobernanza claramente definido.
Informes adicionales de Becky Dale, Muskeen Liddar, Hla Hla Win, Phil Leake, Callum Thomson, Pilar Tomas, Charlotte Attwood y Kelvin Brown.
Apoyo metodológico del Prof. Lee Jones, Universidad Queen Mary de Londres.

Other Articles in World

News Image
Jeremy Bowen: El nuevo gobernante de Siria es políticamente astuto, pero ¿puede cumplir sus promesas?

Cuando me fui de Londres hace casi dos semanas después de que la coalición rebelde capturara Alepo -una victoria impresionante empequeñecida por lo que siguió- pensé que informaría de una guerra de disparos. El grupo conocido como Hayat Tahrir al-Sham, o HTS, estaba barriendo todo antes de él, pero...

Read more
News Image
Corte entra para ordenar la batalla de tres años de nombre de bebé de la pareja india

No es raro que las parejas discutan sobre el nombramiento de su bebé, pero rara vez termina en la corte. Pero una pareja del estado de Karnataka, en el sur de la India, se encontró necesitando que los tribunales intervinieran después de una pelea de tres años por el nombre de su hijo. De hecho, la p...

Read more
News Image
El almizcle flexiona la influencia sobre el Congreso en el drama del cierre

Algo curioso sucedió en el camino a un acuerdo bipartidista para financiar las operaciones del gobierno de EE.UU. y evitar un cierre parcial esta semana. Los conservadores en el Congreso alentados por el multimillonario de tecnología Elon Musk se resistieron. Los republicanos trataron de reagruparse...

Read more
News Image
Los líderes rebeldes de Siria dicen que han roto con su pasado yihadista - ¿se puede confiar en ellos?

La semana pasada, mientras viajaba por Damasco, el nuevo líder sirio Ahmed al-Sharaa (antes conocido como Abu Mohammed al-Jolani) fue abordado por una joven que pidió una foto con él. Le pidió suavemente que se cubriera el pelo antes de tomar la foto. El incidente provocó rápidamente un acalorado de...

Read more
News Image
El hermano de Paul Pogba fue encarcelado por extorsionar al ex-futbolista

El hermano mayor de Paul Pogba, ex centrocampista del Manchester United, ha sido condenado a tres años de cárcel, dos años suspendidos, después de haber sido condenado por intentar extorsionar al futbolista francés. Mathias Pogba, que también fue multado 20.000 (16.500), evitará el tiempo detrás de...

Read more
News Image
Caso de trata de personas de los hermanos Tate, devuelto por el tribunal rumano

Un caso de trata de personas presentado contra los controvertidos influencers Andrew y Tristan Tate no puede proceder a juicio en su forma actual, ha dictaminado un tribunal en Rumania. El jueves, la Corte de Apelaciones de Bucarest confirmó una impugnación de los hermanos, enviando el caso de vuelt...

Read more
News Image
Congreso en desorden y cierre se avecina como Trump, Musk slam acuerdo de gastos

Estados Unidos podría enfrentar un cierre del gobierno a la medianoche del sábado después de que el presidente electo Donald Trump pidiera a los legisladores republicanos que rechazaran una ley de financiamiento bipartidista que habría mantenido al gobierno financiado hasta marzo. Trump instó al Con...

Read more
News Image
líder rebelde de Siria desestima controversia sobre la foto con mujer

El líder rebelde de Siria, Ahmed al-Sharaa, ha descartado la controversia en línea por los videos que le muestran a una joven para cubrirse el pelo antes de posar para una foto con ella la semana pasada. El incidente provocó críticas de comentaristas liberales y conservadores en medio de intensas es...

Read more
News Image
El viceprimer ministro de Italia, Salvini, se enfrenta a un veredicto en el juicio por secuestro de un barco de rescate de migrantes

Se espera un veredicto el viernes en el juicio del viceprimer ministro italiano Matteo Salvini, acusado de secuestro y incumplimiento de su deber por su negativa a dejar atracar a un barco de rescate de migrantes en Italia en 2019. Los fiscales de Sicilia han pedido a los jueces que lo condenen a se...

Read more
News Image
Starbucks baristas para huelga en EE.UU., el sindicato dice

Un sindicato que representa a más de 11.000 baristas de Starbucks en los Estados Unidos dice que sus miembros celebrarán una huelga de cinco días a partir del viernes por la mañana, en una disputa sobre salarios y condiciones de trabajo. Workers United dice que las huelgas comenzarán en Los Ángeles,...

Read more