Corte entra para ordenar la batalla de tres años de nombre de bebé de la pareja india

20/12/2024 10:46

No es raro que las parejas discutan sobre el nombramiento de su bebé, pero rara vez termina en la corte.
Pero una pareja del estado de Karnataka, en el sur de la India, se encontró necesitando que los tribunales intervinieran después de una pelea de tres años por el nombre de su hijo.
De hecho, la pelea se había vuelto tan desagradable que la pareja buscaba el divorcio.
Todo comenzó en 2021, cuando la mujer - que no ha sido nombrada - dio a luz a un niño y fue a la casa de sus padres durante unas semanas.
Es común que las mujeres de la India se muden a la casa de sus padres después de tener un hijo para descansar y recuperarse.
Normalmente, el marido venía a traer a la madre y al bebé de vuelta a su casa.
Pero cuando la entonces mujer de 21 años se negó a aceptar el nombre que su marido había elegido para su hijo, estaba molesto - y nunca fue a traerla de vuelta.
En su lugar, eligió el nombre Adi para su hijo - compuesto por la primera letra de su nombre, y parte de la de su marido, según el asistente del fiscal público de Hunsur, Sowmya MN.
Los meses se convirtieron en años y la mujer, que todavía estaba en la casa de sus padres, se acercó a la corte local en la ciudad de Hunsur, en el distrito estatal de Mysuru, buscando apoyo financiero de su marido.
Su abogado, el Sr. Harish, le dijo a BBC Hindi que la disputa se había intensificado hasta el punto en que estaba buscando el divorcio.
"Ella quería dinero de mantenimiento ya que es ama de casa", dijo.
El caso se presentó inicialmente ante un tribunal local, pero posteriormente se trasladó al tribunal popular, también conocido como el Lok Adalat, que se ocupa de los casos que pueden resolverse mediante mediación.
A pesar de las múltiples sugerencias de los jueces, la pareja permaneció firme - hasta que finalmente acordaron un nombre elegido por el tribunal.
La niña se llama ahora Aryavardhana, dice la Sra. Sowmya, que significa "de nobleza".
La pareja luego intercambió guirnaldas, un símbolo de aceptación según la tradición india, y aparentemente se fue feliz para continuar con su matrimonio.
Esta no es la única vez en los últimos años que un tribunal indio ha tenido que involucrarse cuando se trata de nombrar a un niño.
En septiembre pasado, a una niña de Kerala se le negó la entrada a la escuela después de que se revelara que su certificado de nacimiento estaba en blanco.
Su madre se acercó a la corte explicando que había tratado de conseguir que se registrara al ahora de cuatro años, pero los funcionarios se negaron a completar el formulario porque el padre -de quien estaba separada- no estaba presente.
En su orden, el tribunal superior ordenó a la oficina de inscripción de nacimientos que aceptara el nombre sugerido por la madre y agregara el nombre del padre.
Siga a BBC News India en Instagram, YouTube, Twitter y Facebook.

Other Articles in World

News Image
Jeremy Bowen: El nuevo gobernante de Siria es políticamente astuto, pero ¿puede cumplir sus promesas?

Cuando me fui de Londres hace casi dos semanas después de que la coalición rebelde capturara Alepo -una victoria impresionante empequeñecida por lo que siguió- pensé que informaría de una guerra de disparos. El grupo conocido como Hayat Tahrir al-Sham, o HTS, estaba barriendo todo antes de él, pero...

Read more
News Image
Los soldados espías en Myanmar ayudan a los rebeldes a favor de la democracia a obtener logros cruciales

La BBC ha descubierto que los formidables militares de Myanmar se están rompiendo desde dentro, plagados de espías que trabajan en secreto para los rebeldes a favor de la democracia. El ejército sólo tiene el control total de menos de una cuarta parte del territorio de Myanmar, revela una investigac...

Read more
News Image
El almizcle flexiona la influencia sobre el Congreso en el drama del cierre

Algo curioso sucedió en el camino a un acuerdo bipartidista para financiar las operaciones del gobierno de EE.UU. y evitar un cierre parcial esta semana. Los conservadores en el Congreso alentados por el multimillonario de tecnología Elon Musk se resistieron. Los republicanos trataron de reagruparse...

Read more
News Image
Los líderes rebeldes de Siria dicen que han roto con su pasado yihadista - ¿se puede confiar en ellos?

La semana pasada, mientras viajaba por Damasco, el nuevo líder sirio Ahmed al-Sharaa (antes conocido como Abu Mohammed al-Jolani) fue abordado por una joven que pidió una foto con él. Le pidió suavemente que se cubriera el pelo antes de tomar la foto. El incidente provocó rápidamente un acalorado de...

Read more
News Image
El hermano de Paul Pogba fue encarcelado por extorsionar al ex-futbolista

El hermano mayor de Paul Pogba, ex centrocampista del Manchester United, ha sido condenado a tres años de cárcel, dos años suspendidos, después de haber sido condenado por intentar extorsionar al futbolista francés. Mathias Pogba, que también fue multado 20.000 (16.500), evitará el tiempo detrás de...

Read more
News Image
Caso de trata de personas de los hermanos Tate, devuelto por el tribunal rumano

Un caso de trata de personas presentado contra los controvertidos influencers Andrew y Tristan Tate no puede proceder a juicio en su forma actual, ha dictaminado un tribunal en Rumania. El jueves, la Corte de Apelaciones de Bucarest confirmó una impugnación de los hermanos, enviando el caso de vuelt...

Read more
News Image
Congreso en desorden y cierre se avecina como Trump, Musk slam acuerdo de gastos

Estados Unidos podría enfrentar un cierre del gobierno a la medianoche del sábado después de que el presidente electo Donald Trump pidiera a los legisladores republicanos que rechazaran una ley de financiamiento bipartidista que habría mantenido al gobierno financiado hasta marzo. Trump instó al Con...

Read more
News Image
líder rebelde de Siria desestima controversia sobre la foto con mujer

El líder rebelde de Siria, Ahmed al-Sharaa, ha descartado la controversia en línea por los videos que le muestran a una joven para cubrirse el pelo antes de posar para una foto con ella la semana pasada. El incidente provocó críticas de comentaristas liberales y conservadores en medio de intensas es...

Read more
News Image
El viceprimer ministro de Italia, Salvini, se enfrenta a un veredicto en el juicio por secuestro de un barco de rescate de migrantes

Se espera un veredicto el viernes en el juicio del viceprimer ministro italiano Matteo Salvini, acusado de secuestro y incumplimiento de su deber por su negativa a dejar atracar a un barco de rescate de migrantes en Italia en 2019. Los fiscales de Sicilia han pedido a los jueces que lo condenen a se...

Read more
News Image
Starbucks baristas para huelga en EE.UU., el sindicato dice

Un sindicato que representa a más de 11.000 baristas de Starbucks en los Estados Unidos dice que sus miembros celebrarán una huelga de cinco días a partir del viernes por la mañana, en una disputa sobre salarios y condiciones de trabajo. Workers United dice que las huelgas comenzarán en Los Ángeles,...

Read more