Selon les médias, le Suga de K-pop boy band BTS a été condamné à une amende de 15 millions de dollars (11 500 $; 8 600 £) pour avoir conduit un scooter électrique alors qu'il était en état d'ébriété.
Le chanteur, dont le vrai nom est Min Yoon-gi, a été inculpé en août après que la police l'a trouvé essayant de se lever après avoir tombé du scooter près de sa maison de Séoul et découvert qu'il était ivre.
Son taux d'alcoolémie était de 0,227 %, bien supérieur au seuil de 0,08 %, selon les médias locaux, citant la police.
Un tribunal de district de Séoul a imposé l'amende vendredi dernier.
Le rappeur, qui a également fait révoquer son permis, s'est excusé en août, disant qu'il avait conduit chez lui à Séoul en pensant que c'était une distance rapprochée et que vous ne pouviez pas utiliser un scooter électrique sous l'influence.
Bien que personne n'ait été blessé et qu'aucun bien n'ait été endommagé, c'est entièrement ma responsabilité sans excuse.
Je présente mes excuses à ceux qui ont été blessés par ma négligence et mon comportement illicite, et je veillerai à ce que cela ne se reproduise pas à l'avenir, a-t-il déclaré dans une déclaration.
Suga a dû faire face à des contrecoups dans les jours qui ont suivi, certains lui demandant de quitter BTS.
On s'attend généralement à ce que les idoles K-pop en Corée du Sud projettent une image claire, bien que dans ce cas, de nombreux fans de Sugas se soient aussi ralliés à sa défense.
L'enfant de 31 ans est actuellement agent de service social dans l'armée, car il avait été jugé inapte au combat.