Le cas de deux femmes noires qui auraient été abattues et nourries à des porcs par un fermier blanc et deux de ses travailleurs a provoqué un scandale en Afrique du Sud.
Maria Makgato, 45 ans, et Lucia Ndlovu, 34 ans, auraient cherché de la nourriture à la ferme près de Polokwane, en Afrique du Sud, dans la province du Limpopo septentrional, en août, lorsqu'ils ont été abattus.
Leurs corps auraient alors été donnés à des porcs dans une tentative apparente d'éliminer les éléments de preuve.
Un tribunal doit maintenant décider s'il convient d'accorder la caution au propriétaire de la ferme Zacharie Johannes Olivier, 60 ans, et à ses employés Adrian de Wet, 19 ans, et William Musora, 50 ans, avant leur procès pour meurtre.
Les trois hommes n'ont pas encore été invités à plaider devant le tribunal, ce qui se produira lorsque le procès commencera à une date ultérieure.
Lors d'audiences précédentes, des manifestants ont manifesté devant un tribunal pour exiger que les suspects ne soient pas libérés sous caution.
Le frère de Mme Makgato, Walter Mathole, a déclaré à la BBC que l'incident avait encore aggravé les tensions raciales entre les Noirs et les Blancs en Afrique du Sud.
Cela est particulièrement vrai dans les zones rurales du pays, malgré la fin du système raciste d'apartheid il y a 30 ans.
Les trois hommes au tribunal de Polokwane sont également accusés de tentative de meurtre pour avoir tiré sur Mme Ndlovus mari, qui était avec les femmes à la ferme - ainsi que la possession d'une arme à feu non autorisée.
Mabutho Ncube a survécu à l'épreuve le soir du samedi 17 août - et a rampé et a réussi à appeler un médecin pour obtenir de l'aide.
Il dit qu'il a signalé l'incident à la police et que des policiers ont trouvé les corps en décomposition de sa femme et de Mme Makgato dans la porcherie plusieurs jours plus tard.
M. Mathole a dit qu'il était avec des officiers et a vu une vue horrible à l'intérieur de l'enceinte de porc: le corps de sa sœur, qui avait été en partie mangé par les animaux.
Le groupe serait allé à la ferme à la recherche d'aliments comestibles provenant d'envois de produits récemment expirés ou bientôt périmés.
Elles étaient parfois laissées à la ferme et données aux porcs.
La famille de Mme Makgato dit qu'elle est dévastée par son meurtre, en particulier ses quatre fils, âgés de 22 à 5 ans.
Ma mère est morte d'une mort douloureuse, c'était une mère aimante qui a tout fait pour nous.
Nous ne manquions de rien à cause d'elle," Ranti Makgato, l'aîné de ses fils, l'a lamentablement dit à la BBC.
Je pense que je dormirai mieux la nuit si les tueurs présumés se voient refuser la caution, a-t-il ajouté.
Le parti d'opposition des combattants de la liberté économique (EFF) a déclaré que la ferme devrait être fermée.
Le FEP ne peut pas rester en place pendant que les produits de cette ferme continuent d'être vendus car ils représentent un danger pour les consommateurs, a-t-il déclaré après que les corps ont été trouvés.
La Commission sud-africaine des droits de l'homme a condamné ces meurtres et appelé à un dialogue antiraciste entre les communautés touchées.
Les groupes représentant les agriculteurs, qui sont souvent blancs, disent que les communautés agricoles se sentent attaquées dans un pays où le taux de criminalité est élevé - bien qu'il n'y ait aucune preuve que les agriculteurs courent un risque plus grand que quiconque.
Deux autres incidents ont récemment provoqué des tensions raciales.
Dans la province orientale de Mpumalanga, un fermier et son garde de sécurité ont été arrêtés en août pour le meurtre présumé de deux hommes dans une ferme de Laerdrift près de la petite ville de Middleburg.
Il est allégué que les deux hommes, dont les corps ont été brûlés au-delà de la reconnaissance, ont été accusés de voler des moutons.
L'accusé reste en garde à vue pendant que les cendres font l'objet d'une analyse d'ADN.
Le cas le plus récent concerne un agriculteur blanc de 70 ans qui aurait conduit un garçon de six ans, se brisant les deux jambes, pour avoir volé une orange dans sa ferme.
L'audience de mise en liberté sous caution pour Christoffel Stoman, de Lutzville, dans la province de Western Cape, est en cours.
La cour a entendu que mère et fils passaient devant la ferme alors qu'ils se rendaient en ville pour acheter des produits alimentaires.
Il est allégué que l'enfant de six ans s'est arrêté pour ramasser une orange qui était sur le sol - et la mère a regardé dans l'horreur alors que le fermier l'aurait fauché.
La National Prosecuting Authority (NPA) a déclaré que l'agriculteur était confronté à deux chefs d'accusation de tentative de meurtre et de conduite irresponsable.
Eric Ntabazalila, porte-parole de l'APN, a déclaré à la BBC que l'État s'opposait à la demande de libération sous caution des accusés.
Deux partis politiques - le Mouvement africain de transformation et le Congrès panafricain - appellent à l'expropriation de la ferme de M. Stoman, à la suite de l'incident.
Allez sur BBCAfrica.com pour plus d'informations du continent africain.
Suivez-nous sur Twitter @BBCAfrica, sur Facebook sur BBC Africa ou sur Instagram sur bbcafrica