"C'est effrayant - mais c'est comme donner naissance": l'unité féminine qui a abattu des drones russes

15/10/2024 08:42

C'est quand la nuit tombe sur Bucha que les sorcières sortent, parce que c'est quand les drones d'attaque russes commencent à semer.
Les sorcières de Bucha, comme elles s'appellent elles-mêmes, sont une unité volontaire de défense aérienne composée presque entièrement de femmes, aidant maintenant à protéger le ciel de l'Ukraine alors que de plus en plus d'hommes sont envoyés sur les lignes de front.
Il y a d'autres drones à descendre, aussi, souvent lancés de Russie par vagues pour submerger les principales défenses avant une frappe de missiles.
Les quarts de nuit permettent aux femmes de combiner leur travail de défense de leur pays avec des emplois de jour comme enseignantes, médecins - il y a même une manucure.
Beaucoup disent que c'est une façon de surmonter l'impuissance qu'ils ont ressentie lorsque les forces russes ont occupé la région de Bucha au début de l'invasion à grande échelle.
Les histoires d'horreur de ces semaines – y compris les meurtres, les tortures et les enlèvements – n'ont commencé à émerger qu'après que les forces ukrainiennes ont libéré la région à la fin du mois de mars 2022.
51, je pèse 100 kg, je ne peux pas courir.
Je pensais qu'ils m'envoyaient faire mes valises, mais ils m'ont pris! » Valentyna se souvient, un vétérinaire qui s'est inscrit avec les drones-busters cet été et passe maintenant par le callsign Valkyrie.
Elle parle d'amis déployés sur le front, et d'autres qui sont morts dans les combats, dans le cadre de ce qui l'a amenée à ce rôle.
Je peux faire ce travail.
Le kit est lourd, mais nous les femmes pouvons le faire.... Valentyna obtient de démontrer que quelques heures plus tard comme une alerte aérienne est activée dans toute la région.
Son unité brouille de leur base dans les bois, et nous suivons leur camion de ramassage à travers l'obscurité pendant qu'il bosse vers le milieu d'un champ.
L'équipe de quatre saute pour commencer à monter leurs armes.
Les mitrailleuses datent d'une autre époque : deux Maxim fabriqués en 1939, des boîtes à munitions estampillées d'étoiles rouges de l'époque soviétique.
Serhiy, le seul homme de l'équipe, doit verser de l'eau embouteillée à la main comme liquide de refroidissement.
C'est tout ce qui est disponible : le meilleur kit de l'Ukraine est en première ligne, et il demande constamment à ses alliés pour en savoir plus.
Mais les armes anciennes sont impeccablement entretenues et les sorcières disent avoir abattu trois drones depuis l'été.
Mon rôle est de les écouter, explique Valentyna.
C'est un travail nerveux.
Mais nous devons rester concentrés, pour [écouter] pour le moindre son. » Son amie Inna est aussi au début de ses années 50 et sur l'un de ses premiers déploiements.
C'est effrayant, oui.
Mais ainsi donne naissance, et je l'ai encore fait trois fois,,, elle rit, me disant son propre callsign est Cherry:, à cause de ma voiture, pas les tomates., Une professeur de mathématiques, elle doit parfois se précipiter de la forêt pour prendre un cours.
Je garde mes vêtements dans la voiture.
Mes talons.
J'ai mis du rouge à lèvres, je donne la leçon.
Puis il est de retour dans la voiture, changement rapide autour du coin et je suis hors de.Les gars sont partis, mais nous sommes ici.
Que peuvent faire les femmes ukrainiennes?
Nous pouvons tout faire.Un peu à l'horizon est un faisceau de lumière provenant d'un autre groupe, balayant le ciel pour le danger au-dessus de leur propre zone de patrouille.
Il n'y a pas de données publiques sur le nombre total d'unités bénévoles – ni sur le nombre de femmes impliquées.
Mais comme la Russie envoie des drones remplis d'explosifs presque tous les soirs, ils aident à former un bouclier supplémentaire autour des grandes villes.
De la position des sorcières dans un champ, Yulia traque deux drones sur sa tablette.
Ils sont au-dessus de la région voisine, donc il n'y a pas de danger imminent pour Bucha, mais les mitrailleuses resteront en place jusqu'à la fin de l'alerte.
Le commandant des volontaires est un gros ours d'un homme, juste de retour de Pokrovsk dans l'est de Donbas où les combats sont les plus féroces.
Il y a des feux d'artifice, non-stop, c'est comme Andriy Verlaty le décrit là, avec un sourire.
Il comptait environ 200 hommes qui exploitaient des unités mobiles de défense aérienne dans la région de Bucha et patrouillaient pendant le couvre-feu nocturne, dont beaucoup étaient impropres au service militaire complet.
Ensuite, l'Ukraine a révisé sa loi de mobilisation, dans le besoin urgent de plus de soldats, et beaucoup de l'équipage du colonel se sont soudainement trouvés admissibles à la ligne de front.
Environ 90 % de mes hommes ont fini dans l'armée et 10 % se sont cachés, se dispersant comme des rats.
Nous avons été laissés avec à peine n'importe qui," Le Col Verlaty dit franchement.
Il avait le choix : remplir les rôles d'hommes en dessous de l'âge de la mobilisation, ou recruter des femmes.
Au début, c'était comme une blague: «Laissons-les prendre des femmes! » Il n'y avait pas beaucoup de confiance en eux, dans les forces armées.
Mais ça a vraiment changé, dit-il.
Les sorcières passent leurs week-ends à suivre une formation militaire plus large.
Le jour de notre visite, c'est leur première leçon sur l'assaut d'un bâtiment.
Ils s'entraînent dans les ruines d'une ferme extérieure, braquant des fusils autour des portes vides avant de semer le passé.
Certains réussissent à paraître plus convaincants que d'autres, mais l'engagement et la concentration des femmes est clair – parce que leurs raisons pour le faire sont profondes et personnelles.
Je me souviens de l'occupation.
Je me souviens de l'horreur.
Je me souviens des cris de mon propre enfant, me dit Valentyna, à travers de petits soupirs.
Je me souviens des cadavres, quand nous fuyions.Sa famille s'est échappée du passé de Bucha a brûlé des chars, des soldats morts et des civils.
À un point de contrôle russe, elle dit qu'un soldat les a fait descendre la fenêtre de la voiture, puis a mis une arme à la tête de son fils.
Elle est remplie de fureur tranquille.
C'est aussi pourquoi Valentyna refuse de cesser de croire en la victoire de l'Ukraine, malgré l'obscurité qui s'est installée sur une grande partie de son pays après près de 1 000 jours de guerre à grande échelle.
La vie a changé, tous nos plans ont été déchirés.
Mais je suis ici pour aider à accélérer la fin de cette guerre.
Comme le disent nos filles ici, il ne s'est pas terminé sans nous.... Crasser sur le verre cassé et les décombres dans des bottes de l'armée, fusil à la main, directeur de bureau Anya est une autre sorcière volontaire.
Maintenant 52, elle trouve l'entraînement militaire autonomisant.
Sous l'occupation, j'ai senti l'absurdité totale de mon existence.
Je ne pouvais aider personne d'autre, ni me défendre.
J'ai voulu apprendre à utiliser des armes, donc je pourrais être un peu utile..Il y a beaucoup de backchat avec les entraîneurs: les femmes s'amusent elles-mêmes.
Mais plus tard dans la nuit, à leur base dans les bois, l'un d'entre eux s'ouvre encore plus et partage une histoire glaciale.
Lorsque Bucha a été pris en charge, les forces russes ont commencé à aller de maison en maison.
Ils ont violé et assassiné.
Puis un jour, une rumeur s'est répandue selon laquelle les occupants venaient tuer les enfants.
"Pour la décision que j'ai prise ce jour-là, je ne pardonnerai jamais aux Russes," cette femme confie.
Je ne partage pas les détails de ce qu'elle m'a dit – la décision extrême qu'elle a prise – seulement que les soldats ne sont jamais venus et qu'elle n'a jamais eu à agir dessus.
Mais cette femme a été hantée par ce moment depuis, et par la culpabilité.
La première fois qu'elle s'est sentie soulagée, c'est quand elle a commencé à apprendre à se défendre, à sa famille et à son pays.
En venant ici, elle m'a vraiment aidé, elle me le dit tranquillement.
Parce que je ne me suis jamais assis comme une victime à nouveau et d'avoir tellement peur.

Other Articles in World

News Image
Jeremy Bowen: Le nouveau dirigeant syrien est astucieux politiquement - mais peut-il tenir ses promesses?

Quand j'ai quitté Londres il y a près de deux semaines après que la coalition rebelle ait capturé Alep - une victoire étourdissante naine par ce qui a suivi - j'ai pensé que je signalerais une guerre de fusillade. Le groupe connu sous le nom de Hayat Tahrir al-Sham, ou HTS, balayait tout avant lui,...

Read more
News Image
Le tribunal s'occupe de trier la bataille de trois ans du nom de bébé d'un couple indien

Il n'est pas rare pour les couples de se disputer sur le nom de leur bébé, mais il finit rarement au tribunal. Mais un couple du sud de l'Inde de l'État de Karnataka s'est trouvé avoir besoin des tribunaux pour intervenir après un combat de trois ans sur le nom de leur fils. En fait, le combat était...

Read more
News Image
Des soldats-espions au Myanmar aident les rebelles pro-démocratie à réaliser des gains cruciaux

L'armée du Myanmar, autrefois redoutable, craque de l'intérieur - criblée d'espions travaillant secrètement pour les rebelles pro-démocratie, la BBC a trouvé. L'armée n'a que le contrôle total de moins d'un quart du territoire du Myanmar, révèle une enquête du BBC World Service. La junte contrôle to...

Read more
News Image
Musk flexe l'influence sur le Congrès dans le drame d'arrêt

Une chose drôle s'est produite sur le chemin d'un accord bipartite pour financer les opérations du gouvernement américain et éviter une fermeture partielle cette semaine. Les conservateurs au Congrès encouragés par la technologie multi-milliardaire Elon Musk balancé. Les républicains ont essayé de s...

Read more
News Image
Les dirigeants rebelles syriens disent qu'ils ont rompu avec leur passé djihadiste - peut-on leur faire confiance?

La semaine dernière, alors qu'il tournait à Damas, le nouveau dirigeant syrien Ahmed al-Sharaa (anciennement Abu Mohammed al-Jolani) a été approché par une jeune femme qui a demandé une photo avec lui. Il a demandé doucement qu'elle couvre ses cheveux avant de prendre la photo. L'incident a rapideme...

Read more
News Image
Le frère de Paul Pogba emprisonné pour extorsion d'ex-footballer

Le frère aîné de Paul Pogba, ancien milieu de terrain de Manchester United, a été condamné à trois ans de prison, deux ans de sursis, après avoir été condamné pour avoir tenté d'extorquer le footballeur français. Mathias Pogba, qui a également été condamné à une amende de 20 000 (16 500), évitera le...

Read more
News Image
Tate frères affaire de traite des êtres humains renvoyée par le tribunal roumain

Une affaire de traite d'êtres humains portée contre des influenceurs controversés Andrew et Tristan Tate ne peut pas être jugée sous sa forme actuelle, un tribunal roumain a statué. Jeudi, la Cour d'appel de Bucarest a confirmé une contestation des frères, renvoyant l'affaire aux procureurs pour qu'...

Read more
News Image
Le Congrès en désarroi et la fermeture se profile comme Trump, Musk slam spend deal

Les États-Unis pourraient faire face à une fermeture du gouvernement à minuit samedi après que le président élu Donald Trump ait appelé les législateurs républicains à rejeter un projet de loi de financement bipartite qui aurait maintenu le gouvernement financé jusqu'en mars. Trump a exhorté le Cong...

Read more
News Image
Le chef rebelle syrien rejette la controverse sur la photo avec une femme

Le chef rebelle syrien, Ahmed al-Sharaa, a rejeté la controverse en ligne au sujet de vidéos qui lui ont montré qu'il faisait de la gestuelle à une jeune femme pour couvrir ses cheveux avant qu'il ne pose pour une photo avec elle la semaine dernière. L'incident a suscité des critiques de la part de...

Read more
News Image
Le député italien Salvini fait l'objet d'un verdict dans le procès d'enlèvement d'un bateau de sauvetage migrant

Un verdict est attendu vendredi dans le procès du vice-premier ministre italien Matteo Salvini, accusé d'enlèvement et de déchéance de son devoir pour son refus de laisser un bateau de sauvetage en Italie en 2019. Les procureurs en Sicile ont demandé aux juges de le condamner à six ans de prison. Sa...

Read more