Pas d'excuses du Royaume-Uni sur l'esclavage au sommet du Commonwealth

19/10/2024 12:09

Le gouvernement a dit qu'il n'y aura pas d'excuses sur le rôle des Britanniques dans la traite transatlantique des esclaves, lorsque le roi Charles et sir Keir Starmer visiteront le sommet du Commonwealth à Samoa la semaine prochaine.
Un porte-parole de Downing Street avait déjà exclu les réparations financières.
L'année dernière, le roi a parlé de sa plus grande tristesse et de ses regrets face aux méfaits de l'époque coloniale lors d'une visite au Kenya, mais il s'est arrêté à court d'excuses, qui dépendaient de l'accord des ministres.
La Réunion des chefs de gouvernement du Commonwealth, qui se tiendra au Samoa les 25 et 26 octobre, réunira les dirigeants de 56 pays.
Même si la question des liens historiques avec l'esclavage est soulevée lors du sommet, le gouvernement britannique a dit à la BBC qu'il n'y avait pas de projet d'excuses symboliques.
Il y avait déjà eu un rejet des réparations sur l'esclavage, mais 10 Downing Street dit aussi maintenant qu'il n'y aura pas non plus d'excuses.
Au lieu de cela, l'accent sera mis sur les questions actuelles, a déclaré un porte-parole du gouvernement, comme les défis communs et les possibilités auxquelles le Commonwealth est confronté, y compris la stimulation de la croissance dans l'ensemble de nos économies.
Des discours de monarques sont prononcés sur les conseils des ministres.
Cela signifie que le roi ne serait pas en mesure de faire des excuses sur les liens entre le Royaume-Uni et l'esclavage, à moins qu'il n'ait obtenu l'approbation du gouvernement.
Les députés travaillistes, dont Bell Ribeiro-Addy, avaient demandé au gouvernement britannique de s'excuser officiellement pour sa participation à la traite des esclaves.
David Lammy, en tant que député sur les bancs de l'opposition en 2018, avait dit : « En tant que peuple caribéen, nous n'oublierons pas notre histoire.
Mais avec le travail maintenant au pouvoir, Downing Street a exclu des excuses officielles sur l'esclavage et a mis fin à la spéculation de toute déclaration à la réunion du Commonwealth au Samoa, qui aurait pu être la plate-forme internationale pour de telles excuses.
Cela signifie que la politique de ne pas s'excuser continue de la part du gouvernement précédent, lorsque le premier ministre Rishi Sunak a rejeté l'idée l'année dernière et a déclaré que tenter de défaire notre histoire n'est pas la bonne voie à suivre.
Les opposants à des excuses ont souligné le rôle important joué par les Britanniques pour mettre fin à l'esclavage, y compris la législation de 1807 visant à abolir la traite des esclaves.
D'autres pays pourraient encore discuter d'excuses formelles ou de réparations, les dirigeants des Caraïbes ayant plaidé en faveur d'une certaine reconnaissance financière de l'héritage de l'esclavage, des chiffres de 200 milliards de livres étant cités.
Le sommet du Commonwealth votera également sur un nouveau secrétaire général et les trois candidats sont des partisans des réparations pour l'esclavage transatlantique.
Il s'agit d'un problème qui divise fortement le public, y compris les lecteurs de la newsletter BBCs Royal Watch, qui a été contacté par courriel.
Ceux d'entre nous qui vivent aujourd'hui ne devraient pas se sentir coupables ou s'excuser pour quelque chose qui n'avait absolument rien à voir avec nous, a déclaré Ruth, du Royaume-Uni.
Nous n'aimons pas ce qui s'est passé, mais nous n'étions pas dans le coin, alors pourquoi devrions-nous dire désolé?
Des excuses sincères reconnaîtraient que le grief et, à mon avis, serviraient à atténuer le sentiment d'injustice, a-t-il dit.
Sarah, au Ghana, a dit qu'il serait humain du roi de présenter des excuses.
Je crois que cela fera beaucoup pour guérir les blessures causées par la traite des esclaves, a-t-elle dit.
Le roi et la reine Camilla sont arrivés en Australie vendredi pour commencer leur tournée de six jours du pays, qui sera suivie la semaine prochaine par le sommet du Commonwealth au Samoa.

Other Articles in World

News Image
Jeremy Bowen: Le nouveau dirigeant syrien est astucieux politiquement - mais peut-il tenir ses promesses?

Quand j'ai quitté Londres il y a près de deux semaines après que la coalition rebelle ait capturé Alep - une victoire étourdissante naine par ce qui a suivi - j'ai pensé que je signalerais une guerre de fusillade. Le groupe connu sous le nom de Hayat Tahrir al-Sham, ou HTS, balayait tout avant lui,...

Read more
News Image
Le tribunal s'occupe de trier la bataille de trois ans du nom de bébé d'un couple indien

Il n'est pas rare pour les couples de se disputer sur le nom de leur bébé, mais il finit rarement au tribunal. Mais un couple du sud de l'Inde de l'État de Karnataka s'est trouvé avoir besoin des tribunaux pour intervenir après un combat de trois ans sur le nom de leur fils. En fait, le combat était...

Read more
News Image
Des soldats-espions au Myanmar aident les rebelles pro-démocratie à réaliser des gains cruciaux

L'armée du Myanmar, autrefois redoutable, craque de l'intérieur - criblée d'espions travaillant secrètement pour les rebelles pro-démocratie, la BBC a trouvé. L'armée n'a que le contrôle total de moins d'un quart du territoire du Myanmar, révèle une enquête du BBC World Service. La junte contrôle to...

Read more
News Image
Musk flexe l'influence sur le Congrès dans le drame d'arrêt

Une chose drôle s'est produite sur le chemin d'un accord bipartite pour financer les opérations du gouvernement américain et éviter une fermeture partielle cette semaine. Les conservateurs au Congrès encouragés par la technologie multi-milliardaire Elon Musk balancé. Les républicains ont essayé de s...

Read more
News Image
Les dirigeants rebelles syriens disent qu'ils ont rompu avec leur passé djihadiste - peut-on leur faire confiance?

La semaine dernière, alors qu'il tournait à Damas, le nouveau dirigeant syrien Ahmed al-Sharaa (anciennement Abu Mohammed al-Jolani) a été approché par une jeune femme qui a demandé une photo avec lui. Il a demandé doucement qu'elle couvre ses cheveux avant de prendre la photo. L'incident a rapideme...

Read more
News Image
Le frère de Paul Pogba emprisonné pour extorsion d'ex-footballer

Le frère aîné de Paul Pogba, ancien milieu de terrain de Manchester United, a été condamné à trois ans de prison, deux ans de sursis, après avoir été condamné pour avoir tenté d'extorquer le footballeur français. Mathias Pogba, qui a également été condamné à une amende de 20 000 (16 500), évitera le...

Read more
News Image
Tate frères affaire de traite des êtres humains renvoyée par le tribunal roumain

Une affaire de traite d'êtres humains portée contre des influenceurs controversés Andrew et Tristan Tate ne peut pas être jugée sous sa forme actuelle, un tribunal roumain a statué. Jeudi, la Cour d'appel de Bucarest a confirmé une contestation des frères, renvoyant l'affaire aux procureurs pour qu'...

Read more
News Image
Le Congrès en désarroi et la fermeture se profile comme Trump, Musk slam spend deal

Les États-Unis pourraient faire face à une fermeture du gouvernement à minuit samedi après que le président élu Donald Trump ait appelé les législateurs républicains à rejeter un projet de loi de financement bipartite qui aurait maintenu le gouvernement financé jusqu'en mars. Trump a exhorté le Cong...

Read more
News Image
Le chef rebelle syrien rejette la controverse sur la photo avec une femme

Le chef rebelle syrien, Ahmed al-Sharaa, a rejeté la controverse en ligne au sujet de vidéos qui lui ont montré qu'il faisait de la gestuelle à une jeune femme pour couvrir ses cheveux avant qu'il ne pose pour une photo avec elle la semaine dernière. L'incident a suscité des critiques de la part de...

Read more
News Image
Le député italien Salvini fait l'objet d'un verdict dans le procès d'enlèvement d'un bateau de sauvetage migrant

Un verdict est attendu vendredi dans le procès du vice-premier ministre italien Matteo Salvini, accusé d'enlèvement et de déchéance de son devoir pour son refus de laisser un bateau de sauvetage en Italie en 2019. Les procureurs en Sicile ont demandé aux juges de le condamner à six ans de prison. Sa...

Read more