L'outrage a éclaté sur les médias sociaux après que le ministre somalien de la Famille, le général Bashir Mohamed Jama, a partagé des photos sur X de lui-même et un autre délégué masculin représentant la Somalie lors d'une réunion des Nations Unies sur les questions relatives aux femmes.
Le gouvernement somalien doit avoir des hommes en première ligne, représentant des femmes à la conférence, a déclaré Fathiya Absie, une auteure somalienne bien connue et militante des droits de l'homme, à la BBC.
Un haut fonctionnaire a dit à la BBC que deux femmes formaient également une délégation de quatre membres de Somalie à l'événement Women, Peace and Security Focal Points Network à New York, mais qu'elles n'étaient pas incluses dans la photo.
Sur 197 délégués inscrits pour l'événement en provenance de 57 pays, seulement 21 étaient des hommes.
La photo de groupe de l'événement - tenu plus tôt cette semaine - a provoqué de nouvelles moqueries de Somaliens en ligne, avec beaucoup de dire que le gouvernement ne prend pas les questions des femmes au sérieux.
Plusieurs photos ont été tweetées de la conférence, l'une montrant le général Jama avec son conseiller, l'ancien député Abdullahi Godah Barre; l'autre les a montrées dans la salle de réunion avec un autre homme, qui a été dit à la BBC était un aide.
Il n'était pas le seul ministre masculin présent - il y avait beaucoup d'autres ministres masculins, tels que le Japon et la Chine, Mohamed Bashir, un haut fonctionnaire au ministère somalien de la famille et du développement humain, a déclaré à la BBC.
Les deux déléguées somaliennes étaient Iman Elman, un officier éminent, et Sadia Mohammed Nur, un fonctionnaire du ministère, a-t-il déclaré.
La réaction en ligne a relancé la critique de la décision du gouvernement en juillet de renommer le Ministère de la femme et du développement des droits de l'homme au Ministère de la famille et du développement des droits de l'homme.
C'est alors que le Gén Jama, un officier supérieur qui a occupé des postes, y compris la direction de l'agence d'espionnage et du service pénitentiaire, a été nommé pour diriger le ministère.
Supprimer le mot femmes du titre des ministères est une effacement des luttes et des besoins spécifiques des femmes.
Elle généralise leurs problèmes dans le cadre de la famille à terme plus large, a déclaré Mme Absie.
Les droits des femmes en Somalie sont examinés depuis de nombreuses années.
Les femmes somaliennes - qui ont connu une longue guerre civile et une insurrection islamiste plus récente - jouent depuis longtemps un rôle essentiel dans la consolidation de la paix, en entrant souvent dans des rôles de direction et en poussant à une plus grande participation politique.
Malgré cela, il n'y a pas beaucoup de femmes à des postes d'influence politique.
Les femmes sont toujours minoritaires dans la direction et maintenant elles ont donné les ministères restants aux hommes, a déclaré Mme Absie.
Certains défendaient le gouvernement, disant qu'ils ne voyaient rien de mal à avoir un homme ayant l'expérience de faire front au ministère de la famille.
Mais les voix de ceux qui réclament une présence féminine plus forte s'élèvent de plus en plus - et M. Bashir a déclaré que le ministère s'efforcerait de donner aux femmes un rôle plus important à l'avenir.
Allez sur BBCAfrica.com pour plus d'informations du continent africain.
Suivez-nous sur Twitter @BBCAfrica, sur Facebook sur BBC Africa ou sur Instagram sur bbcafrica