Donald Trump a déclaré que son rassemblement à New York dimanche était un festival d'amour absolu, ignorant les appels bipartites qu'il s'excuse personnellement après une blague de comédiens à l'événement a causé une infraction généralisée.
Le candidat républicain de la Maison Blanche a déclaré que c'était un honneur d'être impliqué dans le rassemblement Madison Square Garden, bien qu'il se soit éloigné de la bande dessinée stand-up qui a décrit Porto Rico au cours d'une routine comme une île d'ordures.
Les sondages d'opinion suggèrent que Trump et son rival démocrate, le vice-président américain Kamala Harris, n'ont qu'une semaine pour aller jusqu'aux élections du 5 novembre.
Les deux se battent pour les électeurs latino-américains dans l'état critique de swing de Pennsylvanie, où vivent plus de 470 000 Portoricains.
Mardi soir, Trump fait campagne dans la ville très latine d'Allentown, en Pennsylvanie.
Certains membres de la diaspora portoricaine aux États-Unis ont exprimé leur indignation contre la routine de Tony Hinchliffe.
Un certain nombre de Portoricains éminents - y compris des alliés Trump - ont exhorté le candidat républicain à désavouer publiquement la blague.
Parmi eux se trouvait Angel Cintron, président du Parti républicain de Porto Rico, qui a été cité par l'agence de presse Associated Press comme disant que c'était honteux, ignorant et totalement répréhensible.
Dans une interview avec ABC News mardi, Trump s'est éloigné de Hinchcliffe.
Je ne le connais pas, quelqu'un l'a mis là-haut.
Je ne sais pas qui il est, a-t-il dit.
S'exprimant à sa station balnéaire de Mar-a-Lago, en Floride, Trump a insisté sur le fait que le rallye était un festival d'amour absolu.
L'amour dans cette pièce.
C'était à couper le souffle, a-t-il ajouté.
Les alliés de Trump ont frappé les Démocrates, accusant l'acteur George Lopez de faire une blague insensible sur les Mexicains alors qu'il parlait lors d'un rassemblement de Kamala Harris en Arizona au cours du week-end.
Au cours du week-end également, Harris a dévoilé une nouvelle plate-forme politique pour Porto Rico, promettant un développement économique et améliorant les secours en cas de catastrophe.
Elle a accusé Trump d'avoir abandonné et insulté l'île lors de l'ouragan Maria en 2017.
La campagne Trump a rétorqué que son administration a reconstruit l'infrastructure du territoire américain après la tempête, accordant des milliards de dollars en subventions à l'île.
Lors d'un autre événement à Drexel Hill, en Pennsylvanie, mardi, Trump a dit à un électeur portoricain que son administration vous a aidé à traverser beaucoup de mauvaises tempêtes.
Je pense qu'aucun président n'a fait plus pour Porto Rico que moi, a-t-il dit.
Cherchant à mettre la controverse derrière lui, le républicain assailli Harris à la frontière et l'inflation, argumentant que sur la question après l'émission, elle l'a cassé et il va le réparer et le réparer très rapidement.