Rares récits de la vie des femmes à l'intérieur d'une prison iranienne notoire

19/12/2024 15:52

Tout seul sur le sol, dans une minuscule cellule sans fenêtre, Nasim entendait ce qui ressemblait à d'autres prisonniers torturés.
Le gardien frappait à la porte et disait: "Pouvez - vous entendre ce coup de pied?
Elle a été "interrogée pendant 10 à 12 heures chaque jour" et a été menacée à plusieurs reprises d'exécution.
La cellule nue, d'au plus deux mètres de côté, n'avait ni lit ni toilettes.
Quatre mois d'isolement ont été l'introduction du coiffeur de 36 ans dans la célèbre prison d'Evin en Iran.
Les seules personnes qu'elle a vues étaient ses interrogateurs.
Elle pensait qu'elle "dirait et que personne ne le saurait".
Nous avons rassemblé des récits provenant de multiples sources fiables pour brosser un tableau de la vie quotidienne de Nasim et d'autres femmes, qui sont actuellement détenues à la prison d'Evin.
Beaucoup étaient parmi les dizaines de milliers de personnes arrêtées dans le cadre des manifestations « Femme, vie, liberté » qui ont suivi la mort de Mahsa Amini, 22 ans, en septembre 2022.
Mahsa avait été arrêtée pour avoir enfreint les lois iraniennes qui obligeaient les femmes à porter le hijab et elle est morte en garde à vue.
Alors que les gens ont parlé des conditions à Evin après leur libération, il est rare d'obtenir des détails sur la vie des détenus pendant qu'ils sont encore à l'intérieur.
Ce que nous avons entendu révèle non seulement la brutalité, mais aussi un lieu de contrastes complexes où les prisonniers continuent de militer pour les droits des femmes et de contester avec défi les restrictions qui leur sont imposées.
Il y a aussi des moments surprenants - un détenu, parfois laissé seul avec son mari, est même tombé enceinte.
Nasim - qui aime la musique rap et le maquillage - a été mise en détention en avril 2023 après s'être jointe aux protestations de ses amis, dont l'un a été tué dans la répression du gouvernement.
Elle a survécu aux interrogatoires « en pensant à ceux qui sont morts dans la rue ».
Les personnes qui ont vu Nasim quand elle est sortie de l'isolement ont décrit des coupures et des ecchymoses sur son corps et comment elle a été torturée pour faire de fausses confessions.
Rezvaneh a également été arrêté à la suite des manifestations, avec son mari, en 2023.
Ils ont tous deux fini à Evin, qui a des sections séparées pour les hommes et les femmes.
Ses interrogateurs ont dit qu'ils allaient tuer son mari et "lui ont tellement frappé qu'il allait devenir noir comme du charbon, et pourpre comme une aubergine".
Après l'isolement, les interrogatoires et l'humiliation, Nasim a été déplacé à l'aile des femmes, qui abrite environ 70 personnes, dont Rezvaneh, dont la plupart ont été arrêtées pour des motifs politiques.
C'est là que la citoyenne britannique-iranienne Nazanin Zaghari-Ratcilffe, autorisée à retourner au Royaume-Uni en 2022, a passé près de quatre ans de sa peine.
La plupart des femmes y ont été condamnées en raison de leur activisme, pour des délits tels que la propagande, le tir des armes contre le régime et la menace pour la sécurité nationale.
Ils vivent dans quatre cellules bondées avec jusqu'à 20 personnes dans chacune et lits superposés empilés trois- haut.
Vivre ensemble dans des quartiers exigus provoque souvent des frictions, et parfois des combats - physiques et verbaux - éclatent.
Mais les femmes forgent aussi des liens étroits.
En hiver, « tout le monde est gelé » et les femmes « marchent avec des bouteilles d'eau chaude » pour rester au chaud.
En été, ils souillent dans la chaleur.
Il y a un petit coin cuisine avec quelques plaques de cuisson où - s'ils ont assez d'argent pour acheter de la nourriture à la boutique de la prison - ils peuvent cuisiner pour eux-mêmes pour compléter les repas de base de la prison qui sont apportés à leurs cellules.
Une zone sombre et sale au bout d'un couloir sert d'endroit pour fumer.
Une petite cour cimentée avec un peu d'espace pour les plantes et un filet de volley-ball fournit un peu d'espace extérieur.
Ils peuvent porter leurs propres vêtements et sont libres de se déplacer autour de leur logement qui ont deux salles de bains.
Tous les soirs, ils font la queue pour utiliser les toilettes et se brosser les dents.
C'est ici, après avoir été en prison pendant environ quatre mois, que Rezvaneh a découvert qu'elle était enceinte.
Elle avait lutté contre l'infertilité pendant des années et avait abandonné d'avoir un bébé.
Mais selon les règles d'Evin, elle et son mari - qui est toujours prisonnier dans l'aile des hommes - ont parfois été autorisés à se rencontrer en privé et, à l'une de ces occasions, elle a conçu.
Quand elle s'est rendue compte qu'elle était enceinte, elle « a crié pendant plusieurs jours ».
Elle a trouvé "la pire chose était la pression mentale et les tensions à l'intérieur de la prison".
Trouver un endroit tranquille dans les cellules surpeuplées, où les gens passent la plupart de leurs jours assis sur leurs lits, était un défi constant.
La nourriture de la prison a laissé son jus de pomme, son pain et sa viande, qui étaient difficiles à saisir.
Quand elle a pu obtenir de la viande du magasin de la prison, c'était au moins deux fois le prix de la viande à l'extérieur.
La prison lui a finalement permis d'avoir une échographie à quatre mois, et les médecins lui ont dit qu'elle avait une fille.
En écoutant "chaque cœur bat le sens de l'espoir est devenu plus fort".
Mais elle craignait que les conditions de détention ne mettent en danger la santé du bébé.
Rezvaneh ne s'inquiétait pas seulement de son régime alimentaire - elle a l'épilepsie et a besoin d'éviter le stress.
Les médecins de prison lui ont dit qu'elle courait un risque élevé de fausse couche.
Vida, une journaliste, adore peindre.
Elle utilise des draps pour les toiles et peint des portraits des autres femmes.
L'un des prisonniers kurdes, Pakhshan Azizi, s'est rendu dans les régions kurdes d'Irak et de Syrie pour venir en aide aux victimes du groupe d'Etat islamique.
Pakhshan a été condamné à mort, après avoir été accusé d'avoir utilisé des armes pour combattre le régime iranien, et cette peine pourrait être exécutée prochainement.
Vida a été avertie de ne rien dessiner avec un sens caché.
Sur l'un des murs de la cour, elle a peint des briques effondrées avec une forêt verte derrière elles.
Les autorités ont pulvérisé dessus.
Dans un couloir elle a peint une photo d'un guépard iranien courant.
Certaines femmes « ont toujours dit à quel point elles en tiraient de l'énergie ».
Mais une nuit, les autorités « se sont retrouvées et ont peint dessus » et ont restreint l'accès de Vida à des fournitures de peinture.
L'une de ses peintures murales a cependant été laissée intacte - d'énormes vagues d'océan bleu sur les murs du couloir où les femmes vont fumer.
Obtenir des soins médicaux a été une bataille constante pour les femmes.
Narges Mohammadi, l'un des détenus, activiste des droits de l'homme et lauréat du prix Nobel de la paix, souffre de maladies cardiaques et pulmonaires mortelles.
Mais en prison, elle a dû se battre longtemps pour avoir accès à un médecin.
Des parents ont dit que les fonctionnaires ont bloqué le traitement à plusieurs reprises parce qu'elle refusait de porter un foulard à un rendez-vous médical.
Les autorités n'ont cessé de se relâcher qu'après la grève de la faim qui a duré deux semaines.
Narges a été libéré pendant 21 jours au début du mois de décembre pour des raisons médicales.
Derrière les barreaux, elle et les autres ont protesté, repoussant les frontières et continuant à se battre pour leurs droits.
Bien que la loi les oblige à porter des foulards, beaucoup refusent.
Et après un long combat avec les autorités, les femmes ont été autorisées à rideaux autour des lits afin qu'elles puissent avoir un peu d'intimité, hors de vue des caméras de surveillance.
L'une des choses les plus difficiles pour les femmes est d'attendre d'entendre leurs sentences.
Les interrogateurs de Nasim l'avaient menacée de peine de mort et elle a dû attendre près de 500 jours pour découvrir son sort.
Elle a trouvé du réconfort dans ses compagnons de prison - qu'elle a décrit comme des sœurs qui lui donnent la vie et agissent comme « un baume sur les blessures » de ses ailes.
Chaque matin, l'une de ses amies écarte le rideau du lit et la fait se lever pour le petit déjeuner.
« Chaque jour, nous pensons à quelque chose à faire, donc à la fin de la journée, nous pouvons nous dire: «Nous avons vécu aujourd'hui», explique l'une de nos sources.
D'autres passent leur temps à lire de la poésie, à chanter, à jouer à des jeux de cartes faits maison et à regarder la télévision - il y a deux télévisions où ils peuvent regarder des chaînes iraniennes montrant des dramatiques, des documentaires et du football.
Ce sont ces petites choses qui ont maintenu Nasim en route pendant qu'elle attendait sa condamnation, sous la menace constante de l'exécution.
Lorsque la sentence est finalement arrivée, elle a été condamnée à six ans de prison, 74 coups de fouet et 20 ans d'exil dans une petite ville éloignée de Téhéran.
Elle a été accusée de diffuser de la propagande et de tirer des armes contre la République islamique.
Malgré la sévérité de la sentence, Nasim sentait qu'elle pouvait respirer à nouveau, et embrasser la vie qu'elle pensait avoir perdue.
Trois autres femmes de l'aile ont été condamnées à mort pour avoir tiré les armes contre le régime ou pour avoir adhéré à des groupes armés.
Cependant, l'une d'entre elles a fait annuler sa peine.
Selon Amnesty International, plus de 800 personnes ont été exécutées en Iran l'an dernier - le nombre le plus élevé en huit ans.
La plupart concernaient des crimes de violence et de drogue.
Une poignée étaient des femmes.
Tous les mardis, les femmes protestent contre les exécutions, chantent dans la cour de la prison, refusent de bouger toute la nuit et font des grèves de la faim.
La campagne s'est étendue à travers les prisons à travers l'Iran, obtenant un soutien international.
À l'anniversaire de la mort de Mahsa Amini, les femmes d'Evin ont brûlé des foulards.
Il y a eu des répercussions - parfois les gardiens font des descentes dans leurs cellules et les femmes ont été battues et blessées.
Ils peuvent également être conduits pour d'autres interrogatoires, remis en isolement ou avoir des appels téléphoniques et des visites bloquées.
La plupart des gardiens sont des femmes et "parfois ils sont gentils, parfois ils sont cruels et durs, selon les ordres qu'ils reçoivent d'une autorité supérieure", dit l'une de nos sources.
Le gouvernement iranien nie régulièrement les allégations de violations des droits de l'homme, affirmant que les conditions à l'intérieur de la prison d'Evin répondent à toutes les normes nécessaires et que les prisonniers ne sont pas maltraités.
À l'approche de la date d'échéance de Rezvaneh, les autorités pénitentiaires l'ont autorisée à quitter temporairement la prison pour la naissance.
En octobre, elle a eu une petite fille.
Mais sa joie et son soulagement à l'arrivée en toute sécurité de sa fille sont mêlés de peur, de tristesse et de colère.
Son mari n'a pas été autorisé à sortir de prison avec elle, bien qu'elle ait pu emmener leur fille lui rendre visite à Evin.
Et à cause du stress, Rezvaneh a lutté pour produire du lait maternel.
Elle s'attend à être rappelée à la prison d'Evin bientôt avec sa fille pour purger le reste de sa peine de cinq ans - si elle n'a pas obtenu une libération anticipée, cela pourrait être près de quatre ans.
Les bébés sont généralement autorisés à rester avec leur mère en prison jusqu'à l'âge de deux ans.
Après cela, ils sont souvent envoyés à un parent proche, ou si cela n'est pas possible, ils peuvent être placés dans un foyer pour enfants.
Mais plutôt que d'arrêter les détenus, un prisonnier a dit que les défis auxquels ils sont confrontés l'ont rendue « plus forte et plus ferme », soutenant leur conviction que « l'avenir est clair : combattre, même en prison ».
BBC 100 Femmes nomme chaque année 100 femmes inspirantes et influentes dans le monde entier.
Suivez BBC 100 Women sur Instagram, externe et Facebook, externe.
Rejoignez la conversation en utilisant #BBC100Women.
Vous pouvez regarder la BBC 100 Women sur la chaîne YouTube BBC World Service.

Other Articles in World

News Image
Jeremy Bowen: Le nouveau dirigeant syrien est astucieux politiquement - mais peut-il tenir ses promesses?

Quand j'ai quitté Londres il y a près de deux semaines après que la coalition rebelle ait capturé Alep - une victoire étourdissante naine par ce qui a suivi - j'ai pensé que je signalerais une guerre de fusillade. Le groupe connu sous le nom de Hayat Tahrir al-Sham, ou HTS, balayait tout avant lui,...

Read more
News Image
Le tribunal s'occupe de trier la bataille de trois ans du nom de bébé d'un couple indien

Il n'est pas rare pour les couples de se disputer sur le nom de leur bébé, mais il finit rarement au tribunal. Mais un couple du sud de l'Inde de l'État de Karnataka s'est trouvé avoir besoin des tribunaux pour intervenir après un combat de trois ans sur le nom de leur fils. En fait, le combat était...

Read more
News Image
Des soldats-espions au Myanmar aident les rebelles pro-démocratie à réaliser des gains cruciaux

L'armée du Myanmar, autrefois redoutable, craque de l'intérieur - criblée d'espions travaillant secrètement pour les rebelles pro-démocratie, la BBC a trouvé. L'armée n'a que le contrôle total de moins d'un quart du territoire du Myanmar, révèle une enquête du BBC World Service. La junte contrôle to...

Read more
News Image
Musk flexe l'influence sur le Congrès dans le drame d'arrêt

Une chose drôle s'est produite sur le chemin d'un accord bipartite pour financer les opérations du gouvernement américain et éviter une fermeture partielle cette semaine. Les conservateurs au Congrès encouragés par la technologie multi-milliardaire Elon Musk balancé. Les républicains ont essayé de s...

Read more
News Image
Les dirigeants rebelles syriens disent qu'ils ont rompu avec leur passé djihadiste - peut-on leur faire confiance?

La semaine dernière, alors qu'il tournait à Damas, le nouveau dirigeant syrien Ahmed al-Sharaa (anciennement Abu Mohammed al-Jolani) a été approché par une jeune femme qui a demandé une photo avec lui. Il a demandé doucement qu'elle couvre ses cheveux avant de prendre la photo. L'incident a rapideme...

Read more
News Image
Le frère de Paul Pogba emprisonné pour extorsion d'ex-footballer

Le frère aîné de Paul Pogba, ancien milieu de terrain de Manchester United, a été condamné à trois ans de prison, deux ans de sursis, après avoir été condamné pour avoir tenté d'extorquer le footballeur français. Mathias Pogba, qui a également été condamné à une amende de 20 000 (16 500), évitera le...

Read more
News Image
Tate frères affaire de traite des êtres humains renvoyée par le tribunal roumain

Une affaire de traite d'êtres humains portée contre des influenceurs controversés Andrew et Tristan Tate ne peut pas être jugée sous sa forme actuelle, un tribunal roumain a statué. Jeudi, la Cour d'appel de Bucarest a confirmé une contestation des frères, renvoyant l'affaire aux procureurs pour qu'...

Read more
News Image
Le Congrès en désarroi et la fermeture se profile comme Trump, Musk slam spend deal

Les États-Unis pourraient faire face à une fermeture du gouvernement à minuit samedi après que le président élu Donald Trump ait appelé les législateurs républicains à rejeter un projet de loi de financement bipartite qui aurait maintenu le gouvernement financé jusqu'en mars. Trump a exhorté le Cong...

Read more
News Image
Le chef rebelle syrien rejette la controverse sur la photo avec une femme

Le chef rebelle syrien, Ahmed al-Sharaa, a rejeté la controverse en ligne au sujet de vidéos qui lui ont montré qu'il faisait de la gestuelle à une jeune femme pour couvrir ses cheveux avant qu'il ne pose pour une photo avec elle la semaine dernière. L'incident a suscité des critiques de la part de...

Read more
News Image
Le député italien Salvini fait l'objet d'un verdict dans le procès d'enlèvement d'un bateau de sauvetage migrant

Un verdict est attendu vendredi dans le procès du vice-premier ministre italien Matteo Salvini, accusé d'enlèvement et de déchéance de son devoir pour son refus de laisser un bateau de sauvetage en Italie en 2019. Les procureurs en Sicile ont demandé aux juges de le condamner à six ans de prison. Sa...

Read more