Архиепископът на Кентърбъри нарича идеята за асистирано умиране опасна и предполага, че това ще доведе дохлъзгав наклон“, където повече хора ще се чувстват принудени да приключат живота си медицински.
Ръководителят на Англиканската църква говори с Би Би Си преди първото четене в парламента на законопроект, който ще даде на неизлечимо болни хора в Англия и Уелс правото да сложат край на живота си.
Ким Лийдбийтър, депутатът, който представи законопроекта в сряда, заяви пред Би Би Си, че не е съгласна с аргумента на архиепископа за "хлъзгавия наклон", заявявайки, че предложението им е за хора, които са неизлечимо болни и страдат в края на живота си.
Анкетите през последните години последователно показват, че 60-75% от британската общественост подкрепя такъв закон.
Формите на асистирано умиране са законни в няколко страни по света - и поддръжниците казват, че Обединеното кралство може да се възползва от това къде тези системи са работили най-добре.
Но архиепископ Джъстин Уелби заяви пред Би Би Си, че според него легализирането на асистираното умиранеотваря пътя към разширяването му, така че хората, които не са в тази ситуация [терминално болни] да искат това или да се чувстват притиснати да го поискат".
Той и още 25 епископи и архиепископи на Англиканската църква имат места в Камарата на лордовете и могат да гласуват законодателство.
В продължение на 30 години като свещеник Айв седеше с хората до леглото им.
И хората казваха:Искам майка си, искам дъщеря си, искам брат ми да си отиде, защото това е толкова ужасно", каза той.
Той каза, че като тийнейджър понякога е имал подобни мисли за собствения си баща в последните години от живота си.
Той също така споменава за смъртта на майка си, Джейн, на 93 години, миналата година, като казва, че тя е описала чувството като "тежест".
Но той каза, че не иска хората да се чувстват виновни, че имат такива мисли и добави, че се притеснява, че хората ще се почувстват принудени да поискат да умрат, ако се почувстват като тежест - идея, която според него е грешна.
Той каза, че е отбелязал подчертана деградация в живота си на идеята, чевсеки, колкото и да е полезен, е на равна стойност за обществото".
Той каза, че инвалидите, болните и възрастните хора често са пренебрегвани, по начин, който би оказал влияние върху това дали могат да получат достъп до асистирано умиране.
Но Ким Лийдбитър, депутатът от лейбъристите, който внесе законопроекта за подпомагане на умиращите в парламента, заяви, че законопроектът е само за неизлечимо болни хора, а не за хора с увреждания или психични заболявания и ще има ясни критерии за достъп, както и медицински и съдебни гаранции.
Трябва да има промяна в закона.
Напълно съм наясно с това.
Но трябва да уточним детайлите", каза тя пред Victoria Derbyshire по BBC Newsnight във вторник.
Статуквото не е подходящо за целта и за съжаление съм прекарал време с много семейства, които са преминали през подобни, ужасяващи ситуации в края на живота и това беше една от причините, поради които исках да предложа това законодателство.
Членовете на обществеността също изразиха подкрепа за това правителството да предприеме действия за приемането на такива закони.
Една жена казва пред Би Би Си, че 54-годишният съпруг е страдал от Хънтингтън, нелечимо дегенеративно състояние, и се е опитал да отнеме живота си три пъти, защото е искал да си отиде, преди състоянието да го лиши от достойнството му.
Джейн Вървортс каза, че съпругът Дик, в крайна сметка е починал с редица полицейски служители и парамедици около леглото му.
Впоследствие е разследвана и казва, че е накарана да се чувства като убиец, преди полицията да реши, че това не е криминален въпрос.
Тя каза, че са говорили за Дигнитас - швейцарската клиника, предлагаща асистирано умиране за неизлечимо болни - но не може да си позволи да отиде и аз щях да имам неприятности, за да го взема.
Сара Утън, главен изпълнителен директор на предизборната група Dignity in Dying, определи законопроекта като историческа възможност и заяви, че забраната за асистирано умиране принуждава неизлечимо болни хора да страдат въпреки най-добрите грижи, да прекарат спестяванията си, пътувайки до Швейцария, или да вземат нещата в свои ръце у дома, като роднините често остават травматизирани.
Д-р Гордън Макдоналд, главен изпълнителен директор на Care Not Killing, описва последния план за легализиране на асистираното самоубийство или евтаназията катоопасни" иидеологически".
Той каза:Без съмнение ще има такива, които твърдят, че легализирането на асистираното самоубийство или евтаназията е прогресивно, но не е... Вместо това, аз силно призовавам политиците и правителството да се съсредоточат върху поправянето на нашата счупена система за палиативни грижи.
Асистираното умиране е един от основните въпроси, предизвикващи дискусия за присъствието на религиозни фигури в парламента.
Светските групи в Обединеното кралство отдавна призовават религията да бъде премахната от дебата и дори висшите епископи да загубят правото си да седят в Камарата на лордовете, където могат да гласуват по въпроса.
Последният път, когато темата беше гласувана на Общия синод през 2022 г., само 7% от националното събрание на Църквата на Англия заяви, че подкрепя промяна в закона.
Това контрастира със силните мнозинства в полза на закона, отразени в обществените проучвания.
"Ще има хора, които ще погледнат това и ще кажат, че Църквата е напълно откъсната, че те напълно не са съгласни с нас и казват, че няма да се доближат до църква, но ние не правим нещата въз основа на проучвания на общественото мнение", каза архиепископът на Кентърбъри пред Би Би Си.
Миналата седмица кардинал Винсънт Никълс, глава на католическата църква в Англия и Уелс, също призова католиците да пишат на своите депутати, за да изразят несъгласието си с асистираното умиране.
Но Англиканската църква също има привилегията да бъдеустановена църква" в Англия и именно 26 епископи и архиепископи на Англиканската църква автоматично получават места в Камарата на лордовете.
Второто четене на законопроекта ще се проведе в парламента в петък, 29 ноември.
Регистрирайте се за нашия бюлетин Politics Essential, за да прочетете топ политически анализ, да получите информация от цяла Великобритания и да останете в крак с големите моменти.
Тя ще бъде доставена директно във входящата ви поща всеки делничен ден.