Health News

News Image
Ема Барнет: Прекарах ден в клиника за аборти преди забраната за протести

31/10/2024 10:46

Когато пристигам в клиника за аборти в южен Лондон, четири протестиращи - три жени и един мъж - са събрани от другата страна на пътя заедно със снимка на Дева Мария, която е покрита с броеници. Те тихо изричат молитви и молят да не бъдат прекъсвани. Протестиращите извън клиниките за аборти, стоящи с...

Read more

Available in: Spanish , Bulgarian , German , Russian , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Първи случай на по-разпространяем mpox, открит във Великобритания

31/10/2024 10:46

Единичен случай на mpox - преди известен като маймунска шарка - свързан с неотдавнашната епидемия в части от Африка, е открит във Великобритания. Тя е част от огнището на Clade 1b, което изглежда се разпространява по-лесно между хората. През лятото Световната здравна организация обяви Mpox за глобал...

Read more

Available in: German , Spanish , Bulgarian , Russian , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Асистираното умиране може да доведе до принуда - Streeting

30/10/2024 10:08

Здравният министър заяви, че се притеснява, че легализирането на асистираното умиране може да рискува болни хора да се почувстват виновни, за да сложат край на собствения си живот. Миналата седмица стана ясно, че Уес Стрийтинг е казал на колегите си, че ще гласува против предложението следващия месе...

Read more

Available in: Spanish , Bulgarian , German , French , Russian , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Може ли AI да улесни живота на хората с деменция?

29/10/2024 11:11

Пийт Мидълтън, който живее в Нортхемптъншър, Великобритания със съпругата си, отдавна е ранен внедрител на технологиите. Започва да се интересува от компютри, докато е в Кралските военновъздушни сили през 80-те години и продължава да учи няколко езика за програмиране. През последните години той е ен...

Read more

Available in: Bulgarian , Spanish , Russian , French , German , Greek , Turkish , Portuguese

News Image
Доктор, който уринираше в болнична мивка, се откъсна.

29/10/2024 11:11

Лекар, за който е установено, че е уринирал в стая за консултации, потъва и не е спазил ограниченията за регистрацията си, е бил отстранен. Греъм Еванджеле Илай Майкъл Холмс е работил като локум консултант в Хемпшир, Дорсет, Голям Манчестър и Виррал. Слух също така установи, че той е казал на жена,...

Read more

Available in: Bulgarian , Spanish , Russian , French , German , Greek , Turkish , Portuguese

News Image
Колко близо бяха болниците до срутване в Ковид?

29/10/2024 11:11

Пет пъти проф. Кевин Фонг се разплаква в неописателна зала за изслушване в Западен Лондон, докато дава доказателства за разследването на Ковид. 53-годишният има CV, което ви кара да обърнете внимание: консултант анестезиолог в Лондон, който също работи за службата за въздушна линейка и специализира...

Read more

Available in: Bulgarian , Spanish , Russian , French , German , Greek , Turkish , Portuguese

News Image
Мозъчният тумор на човека се свива наполовина в терапевтичния тест

29/10/2024 11:11

Мозъчният тумор на човек се е свил наполовина за няколко седмици благодарение на нова радиоактивна терапия. Пол Рийд, на 62 години, от Лутън, е първият пациент, който участва в проучване, насочено към лечение на глиобластом, вид рак, който убива повечето пациенти в рамките на 18 месеца. Терапията, в...

Read more

Available in: Bulgarian , Spanish , Russian , French , German , Greek , Turkish , Portuguese

News Image
Плодовитостта в Англия и Уелс пада до ново дъно

29/10/2024 11:10

Жените в Англия и Уелс са имали средно 1,44 деца между 2022 и 2023 г., най-ниският процент в историята. Само 591 072 бебета са родени през 2023 г., по-малко, отколкото през която и да е година от 1977 г. насам и спад от над 14 000 спрямо предходната година, показват данни на Службата за национална с...

Read more

Available in: Bulgarian , Spanish , Russian , French , German , Greek , Turkish , Portuguese

News Image
Канцлерът определя ново финансиране за допълнителни назначения на NHS

29/10/2024 11:10

Правителството обяви повече подробности за това, което е в тази седмица Бюджет за NHS - включително 1.57bn за нови хирургически центрове, скенери и лъчетерапия машини. Финансирането е част от общото обещание на правителствата да увеличат броя на назначенията и процедурите в болниците на NHS в Англи...

Read more

Available in: Bulgarian , Spanish , Russian , French , Greek , German , Turkish , Portuguese

News Image
Смъртоносни нови лекарства са открити във фалшиви лекарства във Великобритания

29/10/2024 11:10

Супер силни лекарства, свързани със стотици смъртни случаи, са открити в проби от фалшиви лекарства, закупени в цяла Великобритания, може да разкрие Би Би Си. Открихме повече от 100 примера на хора, които се опитват да купят лекарства, отпускани по лекарско предписание, като диазепам - често използв...

Read more

Available in: Bulgarian , Spanish , French , Russian , German , Greek , Turkish , Portuguese

News Image
Защо еднократните вейпове са толкова вредни за околната среда?

25/10/2024 07:27

От юни 2025 г. в Англия и Уелс ще бъдат забранени вейповете за еднократна употреба, за да се защити здравето на децата и да се намалят вредите за околната среда, заяви правителството. Подобни ограничения се очакват в Шотландия и Северна Ирландия. Почти пет милиона вапета за еднократна употреба са би...

Read more

Available in: Bulgarian , Spanish , Russian , German , Greek , French , Portuguese , Turkish

News Image
Луси Летби губи опит да обжалва присъдата

25/10/2024 07:26

Осъдената серийна убийца Луси Летбис се опитва да оспори последната си присъда за опит за убийство на момиченце, която е отхвърлена от Апелативния съд. Адвокатите на бившата медицинска сестра попитаха трима висши съдии дали може да обжалва присъдата през юли за опит за убийство на новородено, извест...

Read more

Available in: Bulgarian , Spanish , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish