Health News

News Image
Подпомогнат умира законопроект опасно, казва Архиепископ

17/10/2024 08:43

Архиепископът на Кентърбъри нарича идеята за асистирано умиране опасна и предполага, че това ще доведе дохлъзгав наклон“, където повече хора ще се чувстват принудени да приключат живота си медицински. Ръководителят на Англиканската църква говори с Би Би Си преди първото четене в парламента на законо...

Read more

Available in: Russian , Spanish , French , Greek , Bulgarian , German , Turkish , Portuguese

News Image
NHS се нуждае от по-добър план за загуба на тегло, предупреждават експерти

17/10/2024 08:43

Неотложен преглед е необходим, за да се гарантира, че хората в България могат да получат загуба на тегло удари като Wegovy и Mounjaro на NHS, предупреждават най-добрите експерти. Той идва ден след като премиерът заяви, че подобни инжекции могат да дадат тласък на британската икономика, като накарат...

Read more

Available in: Russian , Spanish , French , Greek , Bulgarian , German , Turkish , Portuguese

News Image
"World-first" проучване изследва периодната болка при тийнейджърите

17/10/2024 08:43

Ново проучване ще се стреми да идентифицира промените в мозъка, когато тийнейджърите изпитват периодична болка и дали тя е свързана с развитието на хронична болка в по-късен живот. В това, което е описано като първо в света, изследователи от Оксфордския университет ще проведат проучване на 11 до 20-...

Read more

Available in: Russian , Spanish , French , Greek , Bulgarian , German , Turkish , Portuguese

News Image
Ядките забраняват малко помощ за алергичните пътници на въздуха

17/10/2024 08:42

Искането на пътниците на самолета да не ядат ядки е малко вероятно да предотврати алергична реакция по време на полет - но почистването на седалката им с мокра кърпа може, казват специалистите по алергии в преглед на най-новите доказателства. Малките парченца храна често могат да се придържат към се...

Read more

Available in: Bulgarian , Russian , Spanish , French , Greek , German , Turkish , Portuguese

News Image
Сърдечни прегледи, предлагани след смъртта на студента

17/10/2024 08:42

На студентите в университета в Кеймбридж са предложени сърдечни прегледи, след като 20-годишен студент е получил внезапен сърдечен арест. Клариса Николс колабира и умира от недиагностицирана аритмогенна кардиомиопатия (ACM) по време на поход във Франция през май 2023 г. Приятелите на г-ца Николс са...

Read more

Available in: Bulgarian , Russian , Spanish , French , German , Greek , Turkish , Portuguese

News Image
Летби е дал свръхдоза на бебето две години преди убийствата

17/10/2024 08:42

Луси Летби е дала на бебето 10 пъти по-голяма от предписаната доза морфин по грешка две години преди убийството й да започне, се е чуло публично разследване. След това сестрата е недоволна, че е била уведомена, че вече не може да прилага контролирани лекарства в болницата на графинята на Честър след...

Read more

Available in: Russian , Bulgarian , German , Spanish , French , Greek , Turkish , Portuguese

News Image
Животът на момичето, спасен от пионерско изследване на редки болести

15/10/2024 17:43

Семейството на младо момиче казва, че животът е спасен, след като пионерско проучване е успяло да диагностицира невероятно рядкото генетично заболяване, което води до по-добро лечение. Джейди Хоукър, на 11 години, има форма на джуджеизъм, за която се смята, че засяга по-малко от 50 души в света. И...

Read more

Available in: Bulgarian , French , Russian , Spanish , Greek , German , Portuguese , Turkish

News Image
Защо лекарствата за отслабване може да не са затлъстели сребърен куршум

15/10/2024 17:43

Сър Кейр Стармър и здравният му секретар възхваляват потенциала на новото поколение лекарства за отслабване. Като се има предвид като редовни инжекции, леченията – Wegovy и Mounjaro – имитират хормон, който прави хората по-малко гладни. Те не само могат да помогнат за намаляване на талията, каза пре...

Read more

Available in: Bulgarian , French , Russian , Spanish , German , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Жена се отказа от алкохола следбирен страх“ от 18-часов гуляй

15/10/2024 08:39

След 18-часов гуляй, който приключи в 9 сутринта, страхът и безпокойството от бирата станаха твърде много и Джеси Халет знаеше, че трябва да спре да пие. За повече от десетилетие, седмиците ще минат без ден на трезвеност - но сега 29-годишната осъзнава, че има проблем и може да не успее до Коледа, а...

Read more

Available in: Russian , Spanish , French , Greek , Bulgarian , German , Portuguese , Turkish

News Image
Системата за безопасност на пациентите на NHS трябва да бъде преразгледана

15/10/2024 08:39

Начинът, по който се регулира и наблюдава безопасността на пациентите, трябва да бъде напълно преразгледан в Англия, съобщи здравният секретар. Уес Стрийтинг заяви, че сегашната система е прекалено сложна, тъй като той е изложил преглед на шест ключови организации. Той идва като по-нататъшни промени...

Read more

Available in: Russian , Spanish , French , Greek , Bulgarian , German , Portuguese , Turkish

News Image
Семейства, "оставени в неведение" за диагнозите на детския аутизъм

15/10/2024 08:39

Стотици хиляди деца с предполагаеми състояния на невроразвитие в Англия, включително аутизъм и ADHD, са изправени пред неприемливо дълго чакане да бъдат диагностицирани, предупреди комисарят по въпросите на децата. Дамата Рейчъл де Сузас докладва по въпроса, че системата не е успяла да се справи с н...

Read more

Available in: Russian , Spanish , French , Greek , Bulgarian , German , Portuguese , Turkish

News Image
Този млад инвалид мечтаеше да има работа - системата имаше други идеи.

15/10/2024 08:39

Искам да допринеса за обществото. Мечтая да живея с приятели в поддържан живот, недалеч от Сейнт Джеймс Парк, и да си намеря работа." Това беше съобщението от Елиът Касуел, 19-годишен твърд фен на Нюкасъл Юнайтед с квадриплегична церебрална парализа, когато го срещнах за първи път по време на полет...

Read more

Available in: Russian , Spanish , French , Greek , Bulgarian , German , Portuguese , Turkish