Някои операции се преместват в Англия след "инцидент"

16/11/2024 08:36

Някои големи съдови операции вече няма да се извършват в Северен Уелс, съобщи здравната комисия.
Здравният борд на Беци Кадваладр заяви, че спира предоставянето на планирана и спешна операция за аневризъм на аортата в коремната област (AAA), за да помогне за подобряване на другите си грижи.
Здравният съвет потвърди, че е имало "инцидент", но заяви, че решението не се основава само на това и други съдови грижи ще продължат както обикновено.
Около 10 до 15 пациенти годишно ще трябва да пътуват през границата, за да се оперират в Англия.
Съдовите услуги диагностицират и лекуват хората за проблеми с артериите, вените или кръвообращението и често се използват от пациенти, които имат други здравословни проблеми, като диабет.
Аневризма на коремната аорта (AAA) е подуване на аортата, основната артерия, носеща кръв от сърцето до останалата част от тялото.
Тя може да бъде животозастрашаваща, ако не бъде открита рано.
Карол Шилабиър, главен изпълнителен директор, заяви, че здравната комисия работи в тясно сътрудничество със съдови експерти в Уелс и в цяла Великобритания, за да достигне до решението си.
Тя каза, че пациентите, които очакват тази операция, ще могат да я извършат в Университетската болница Royal Stoke в Стоук-он-Трент "в краткосрочен план".
"Сътрудничеството ни със Стоук е дългогодишно и това се основава на силния партньорски подход," каза тя.
Здравният борд заяви, че се свързва с "много малкия брой" засегнати пациенти, за да обсъдят възможностите.
Винаги ще бъдем прозрачни за предизвикателствата на предоставянето на този много специализиран елемент от съдовите услуги на населението на Северен Уелс и тази пауза е част от текущите прегледи, за да продължим да предоставяме безопасни услуги.“ ААА хирургията представлява 0,2% от годишната дейност на съдовата служба, добави здравният съвет и около 6,5% от съдовите хирургични процедури.
Комплексните съдови услуги са централизирани в Исбити Глан Клойд през април 2019 г., като преди това са били разделени между Исбити Гуинед в Бангор и болница Wrexham Maelor.
Оттогава службата е под контрол и през 2022 г. Кралският колеж по хирурзи (RCS) открива рискове за безопасността на пациентите в няколко области, заключавайки, че в някои случаи клиницистите "вероятно работят извън границите на своята компетентност".
През същата година здравната инспекция в Уелс (HIW) категоризира услугата катоизискваща значително подобрение".
Миналата година този статус беше деескалиран от HIW, който каза, че качеството на грижите се подобрява, въпреки че е необходимо повече подобрение.

Other Articles in Health

News Image
AI е обучен да открива предупредителни знаци в кръвните тестове

Това е третата функция от серия от шест части, която разглежда как изкуственият интелект променя медицинските изследвания и лечения. Ракът на яйчниците ерядък, недофинансиран и смъртоносен", казва Одра Моран, ръководител на Ovarian Cancer Research Alliance (Ocra), глобална благотворителна организаци...

Read more
News Image
Майката зад правилото на Марта споделя ранния успех на схемата

Почти едно на всеки осем телефонни обаждания, направени по схемата на Марта, е довело до потенциално животоспасяваща промяна на лечението, разкри NHS England. Схемата позволява на бързо влошаващите се пациенти и техните семейства, които смятат, че техните притеснения се пренебрегват, да наберат теле...

Read more
News Image
Доверието в психичното здраве може да загуби лиценза си

NHS England казва, че доверието в психичното здраве, което лекува убиеца, който е извършил атаките в Нотингам, трябва да присъства на месечните срещи за напредъка, за да обсъди подобренията или да загуби лиценза си. Валдо Калокане получава болнична заповед, след като признава убийствата на Иън Коутс...

Read more
News Image
Смъртните случаи от алкохол в Англия са рекордни

Има "катастрофално увеличение" на смъртните случаи, причинени единствено от алкохола в Англия през последните четири години, предполагат правителствени данни. Повече от 8200 души са загинали заради алкохола през 2023 г. - увеличение с 42% спрямо 2019 г. - като най-високи са процентите в Североизточн...

Read more
News Image
Болниците отписват 112 млн. паунда от сметки за чуждестранни пациенти

Лондонските болници са отписали повече от 112 млн. паунда неплатени сметки за лечение от чуждестранни пациенти между 2018 и 2023 г., според данни, получени от Би Би Си. Съгласно действащите разпоредби на NHS, болничните тръстове в Англия трябва да таксуват пациенти, които не са "обичайно пребиваващи...

Read more
News Image
Дори морфинът не помага на ужасния ми период.

"Чувствах се като намушкана, щях да съм на ръце и колене в болка." Емили Хандсток, на 25 години, се бори с периодична болка в продължение на 10 години и е документирала агонията, през която е преминала на TikTok. "Приеха ме в болница и морфинът едва докосваше страните", каза тя. Тя иска и други да у...

Read more
News Image
Майка на момиче, оперирана от опозорен хирург, казва, че болницата я е "гастил".

Майката на младо момиче, оперирано от опозорен хирург в известна лондонска детска болница, казва, че никога не е трябвало да бъде оставяна под грижите му. Джоди Сийли каза пред BBC Newsnight, че обмисля правни действия, след като Great Ormond Street Hospital (Gosh), когото тя обвинява, че я егазирал...

Read more
News Image
Хосписите в Англия ще получат 100 млн. паунда финансиране

Хосписите в Англия ще получат 100 млн. паунда държавно финансиране в продължение на две години, за да подобрят грижите за края на живота си, съобщи здравният министър Уес Стрийтинг. Още 26 млн. евро ще отидат за хосписи за деца и младежи, което е продължение на пари, давани преди това чрез грант. То...

Read more
News Image
Едно на всеки четири бебета в Англия, родени с цезарово сечение

Едно от всеки четири бебета сега се ражда чрез цезарово сечение, разкриват последните данни на NHS за Англия. Делът се е увеличил постоянно през последното десетилетие. Експерти твърдят, че тя е свързана с "нарастващ брой" на по-"сложни" бременности - защото майката е по-възрастна или затлъстяла, на...

Read more
News Image
Дартит: Състоянието, при което се опитвате да хвърлите стреличка, но не можете

Бившият професионален шампион по дартс Кевин Пейнтър хвърля стрели почти всеки ден в продължение на 40 години. През цялата си кариера той процъфтява под напрежение, играейки в най-престижните състезания и прибирайки у дома повече от 900,000 в наградни фондове. Но по-рано тази година той отиде да хвъ...

Read more