Какво се случва след законопроекта за асистираното умиране?

30/11/2024 10:08

Гласуването на депутатите в подкрепа на легализирането на подпомаганите умиращи в Англия и Уелс е историческо.
Това означава, че подобен закон се е придвижил една стъпка по-близо до приемането му, но е само една стъпка по пътя, който вероятно ще продължи много месеци.
Дори и тогава законодателството може да отнеме две години, за да влезе в сила.
Все още има много парламентарни препятствия, които законопроектът Terminally Ill (Краят на живота) трябва да изчисти, преди да стане закон, с пет етапа, обработени от депутати и още пет от връстници, и по-нататъшни кръгове на гласуване.
Ако успее да се справи с този процес, можем да видим промяна в закона, която да позволи на някои неизлечимо болни възрастни да умрат в рамките на шест месеца, за да потърсят помощ, за да сложат край на собствения си живот.
Ким Лийдбийтър, депутатът зад законопроекта, заяви пред Камарата на общините, че ще има период до две години, преди да бъде приложен нов закон, защото "е по-важно да се получи това право, отколкото да се направи бързо".
Но също така е възможно законопроектът да падне и изобщо да не стане закон.
Мярката е въведена от лейбъристкия депутат Leadbeater като законопроект на частни членове (PMB), който е начин за бекбенчърите да представят нови закони в допълнение към дневния ред на правителството.
Тя също беше представена като въпрос на съвестта, което означава, че депутатите са свободни да гласуват според своите убеждения, а не в съответствие с тяхната партия.
Първото четене на законопроекта е формалност, при която Leadbeater прочита името си в Общомедия и е определена дата за следващия етап.
Истинският дебат между депутатите започна по време на второто си четене в петък.
В края на дебата законопроектът на Leadbeater беше подкрепен по принцип с 330 гласа срещу 275.
Сега тя ще бъде подложена на проверка на етапа на комисията, където ще бъде разгледана ред по ред от по-малка група депутати.
Следва етап на докладване, който позволява на всеки народен представител да предложи изменения.
Председателят на Камарата на общините ще реши кои от тях се обсъждат и гласуват.
След това депутатите получават последен шанс да гласуват за или против законопроекта на това, което е известно като трето четене - а някои могат да променят мнението си за него - след което всичките пет етапа трябва да бъдат повторени от връстници в Камарата на лордовете.
Ако връстниците не направят по-нататъшни промени, законопроектът ще бъде изпратен на краля за кралско съгласие, което формализира закона като акт на парламента.
Ще трябва да има и парично решение, за да се разрешат всички разходи, които законопроектът ще изисква.
Само правителството може да внася парични резолюции.
Правителството може да реши да се намеси в парламентарния процес, за да промени някои от нормалните процедури, които се прилагат за ПМБ отсега нататък - например, за да се даде повече време на Commons на етапа на доклада.
Но засега не е посочил, че планира да направи това.
Комисията на ПМБ обикновено не би имала правомощията да призове експерти да дадат показания, но депутатите одобриха предложение веднага след основното гласуване в петък, за да му позволят да го направи.
ПМБ нямат разписани заседания на комисиите, което потенциално дава допълнително време за разглеждане на законодателството.
Премиерът, който гласува за законопроекта, заяви, че ще бъде извършена оценка на въздействието на правителството и ще бъде публикувана, докато законопроектът продължава.
Друг въпрос е, че министрите, които оглавяват двата основни отдела, които ще трябва да приложат законодателството - здравният секретар Уес Стрийтинг и министърът на правосъдието Шабана Махмуд - бяха сред депутатите, които се противопоставиха на законопроекта в петък.
Всички законопроекти трябва да завършат парламентарните си етапи до края на годишната парламентарна сесия.
Тези не са поставени в камък.
Доклад етап нататък трябва да се проведе по време на петъчните сесии, определени за PMBs, и може да тече само от 25 април.
На практика това означава, че етапът на комисията трябва да бъде завършен доста бързо, за да остане достатъчно време за останалите етапи от законопроекта.
Особен риск за приемането на законопроекта може да бъде на етап доклад, при който, ако се внесат много изменения, Парламентът може да изчерпи времето си за обсъждане на всички тях.
По време на парламентарния процес лобирането от двете страни ще продължи да укрепва подкрепата и да променя мнението на депутатите, навреме за окончателното гласуване.

Other Articles in Health

News Image
AI е обучен да открива предупредителни знаци в кръвните тестове

Това е третата функция от серия от шест части, която разглежда как изкуственият интелект променя медицинските изследвания и лечения. Ракът на яйчниците ерядък, недофинансиран и смъртоносен", казва Одра Моран, ръководител на Ovarian Cancer Research Alliance (Ocra), глобална благотворителна организаци...

Read more
News Image
Майката зад правилото на Марта споделя ранния успех на схемата

Почти едно на всеки осем телефонни обаждания, направени по схемата на Марта, е довело до потенциално животоспасяваща промяна на лечението, разкри NHS England. Схемата позволява на бързо влошаващите се пациенти и техните семейства, които смятат, че техните притеснения се пренебрегват, да наберат теле...

Read more
News Image
Доверието в психичното здраве може да загуби лиценза си

NHS England казва, че доверието в психичното здраве, което лекува убиеца, който е извършил атаките в Нотингам, трябва да присъства на месечните срещи за напредъка, за да обсъди подобренията или да загуби лиценза си. Валдо Калокане получава болнична заповед, след като признава убийствата на Иън Коутс...

Read more
News Image
Смъртните случаи от алкохол в Англия са рекордни

Има "катастрофално увеличение" на смъртните случаи, причинени единствено от алкохола в Англия през последните четири години, предполагат правителствени данни. Повече от 8200 души са загинали заради алкохола през 2023 г. - увеличение с 42% спрямо 2019 г. - като най-високи са процентите в Североизточн...

Read more
News Image
Болниците отписват 112 млн. паунда от сметки за чуждестранни пациенти

Лондонските болници са отписали повече от 112 млн. паунда неплатени сметки за лечение от чуждестранни пациенти между 2018 и 2023 г., според данни, получени от Би Би Си. Съгласно действащите разпоредби на NHS, болничните тръстове в Англия трябва да таксуват пациенти, които не са "обичайно пребиваващи...

Read more
News Image
Дори морфинът не помага на ужасния ми период.

"Чувствах се като намушкана, щях да съм на ръце и колене в болка." Емили Хандсток, на 25 години, се бори с периодична болка в продължение на 10 години и е документирала агонията, през която е преминала на TikTok. "Приеха ме в болница и морфинът едва докосваше страните", каза тя. Тя иска и други да у...

Read more
News Image
Майка на момиче, оперирана от опозорен хирург, казва, че болницата я е "гастил".

Майката на младо момиче, оперирано от опозорен хирург в известна лондонска детска болница, казва, че никога не е трябвало да бъде оставяна под грижите му. Джоди Сийли каза пред BBC Newsnight, че обмисля правни действия, след като Great Ormond Street Hospital (Gosh), когото тя обвинява, че я егазирал...

Read more
News Image
Хосписите в Англия ще получат 100 млн. паунда финансиране

Хосписите в Англия ще получат 100 млн. паунда държавно финансиране в продължение на две години, за да подобрят грижите за края на живота си, съобщи здравният министър Уес Стрийтинг. Още 26 млн. евро ще отидат за хосписи за деца и младежи, което е продължение на пари, давани преди това чрез грант. То...

Read more
News Image
Едно на всеки четири бебета в Англия, родени с цезарово сечение

Едно от всеки четири бебета сега се ражда чрез цезарово сечение, разкриват последните данни на NHS за Англия. Делът се е увеличил постоянно през последното десетилетие. Експерти твърдят, че тя е свързана с "нарастващ брой" на по-"сложни" бременности - защото майката е по-възрастна или затлъстяла, на...

Read more
News Image
Дартит: Състоянието, при което се опитвате да хвърлите стреличка, но не можете

Бившият професионален шампион по дартс Кевин Пейнтър хвърля стрели почти всеки ден в продължение на 40 години. През цялата си кариера той процъфтява под напрежение, играейки в най-престижните състезания и прибирайки у дома повече от 900,000 в наградни фондове. Но по-рано тази година той отиде да хвъ...

Read more