Медицинските сестри в Англия са заявили, че присъждането на 5,5% увеличение на заплатите не е достатъчно, заяви Кралският колеж по сестрински грижи (RCN).
Две трети от 145 000 членове на RCN, които гласуваха онлайн, заявиха, че покачването не е честно.
Наградата за заплати за 2024-2025 г. е обявена от канцлера в края на юли, малко след като лейбъристите печелят общите избори.
В писмо до здравния секретар Уес Стрийтинг генералният секретар на RCN проф. Никола Рейнджър заяви, че сестрите са решени дасе изправят за себе си, за своите пациенти и за NHS".
Но профсъюзът не планира да гласува членовете си, за да види дали искат да предприемат стачни действия.
Вместо това планира да види как правителството ще реагира на този вот.
Профсъюзът твърди, че заплащането на опитна медицинска сестра е спаднало с 25% в реално изражение при правителствата на консерваторите между 2010 и 2024 г.
Профсъюзът участва в стачни действия в края на 2022 г. и началото на 2023 г., но това приключи, след като други синдикати на NHS приеха сделка, сключена през пролетта от тогавашното правителство на торите.
RCN не успя да събере достатъчно медицински сестри, които да подкрепят продължаващите стачни действия.
Професор Рейнджър каза, че сестрите не се чувстват ценени, добавяйки, че са обезпокоени от недостатъчни смени на персонала, лоша грижа за пациентите и кариера на медицински сестри, хванати в капан на най-ниските нива на заплащане.
Докато министрите се подготвят да определят нов дневен ред за здравеопазването и социалните грижи, проф. Рейнджър добави: Правителството ще намери нашата продължителна подкрепа за реформите, които са ключови за техния успех.
Тя каза, че правителството ще се нуждае от безопасен брой медицински сестри, които се чувстват ценени, ако искат да повишат стандартите и да реформират NHS.
Съобщението идва след гласуване миналата седмица от младши лекари, които сега се обаждат на местни лекари, за да приемат многогодишно увеличение на заплатите, за да сложат край на дългогодишния си спор.
По това време професор Рейнджър казва:Ние не огорчаваме лекарите, че заплатите им се увеличават.
"Това, което искаме, е същото справедливо отношение от страна на правителството." Министърът на здравеопазването и социалните грижи Уес Стрийтинг каза: Знаем през какво са преминали медицинските сестри през последните години и колко трудно е в момента.
Ето защо, въпреки мрачното икономическо наследство, канцлерът ги награждава с повишение на над-инфлационното заплащане.
За първи път от много време медицинските сестри имат правителство на своя страна, което иска да работи с тях, за да изведе НЗС от най-тежката криза в историята си, да я изправи на крака и да я направи годна за бъдещето.
Ще работим с персонала на NHS, за да променим това заедно.
Междувременно членовете на RCN в Шотландия гласуваха да приемат увеличението на заплатите от 5,5% за 2024-25.
Говорител на шотландското правителство заяви, че шотландското предложение започва от по-висока базова линия от английското предложение, което вероятно е причината да има различен резултат.
Регистрирайте се за нашия бюлетин Politics Essential, за да прочетете топ политически анализ, да получите информация от цяла Великобритания и да останете в крак с големите моменти.
Тя ще бъде доставена директно във входящата ви поща всеки делничен ден.