Οι βουλευτές να λάβουν την πρώτη ψηφοφορία για τη βοήθεια που θα πεθάνει για εννέα χρόνια.

04/10/2024 13:27

Προτάσεις για την παροχή σε τελικούς ασθενείς ανθρώπους στην Αγγλία και την Ουαλία του δικαιώματος να επιλέξουν να τερματίσουν τη ζωή τους θα εισαχθούν στο Κοινοβούλιο αυτό το μήνα.
Ο Εργατικός βουλευτής Kim Leadbeater υποβάλλει το νομοσχέδιο και είπε τώρα είναι η ώρα να διεξαχθεί μια νέα συζήτηση σχετικά με τον βοηθούμενο θάνατο, αφού οι βουλευτές απέρριψαν ένα νομοσχέδιο για το θέμα το 2015.
Ο πρωθυπουργός Σερ Κέιρ Στάρμερ υποσχέθηκε προηγουμένως να δώσει στους Εργατικούς βουλευτές την ευκαιρία να ψηφίσουν με τη συνείδησή τους για το θέμα και υποστήριξε μια αλλαγή του ίδιου του νόμου.
Ωστόσο, η βαρόνη Tanni Grey-Thompson, πρώην παραολυμπιακή που είναι σταυροφόρος στη Βουλή των Λόρδων, είπε ότι ήταν ενάντια στην προτεινόμενη αλλαγή.
Η Leadbeater είπε ότι οι προτάσεις της θα δώσουν στους επιλέξιμους ενήλικες που πλησιάζουν στο τέλος της ζωής τους το δικαίωμα να επιλέξουν να συντομεύσουν τους θανάτους τους αν επιθυμούν.
Οι λεπτομέρειες δεν έχουν οριστικοποιηθεί, αλλά το νομοσχέδιο είναι πιθανό να είναι παρόμοιο με μια πρόταση στη Βουλή των Λόρδων, η οποία θα επέτρεπε σε τελικούς ασθενείς ενήλικες με έξι μήνες ή λιγότερους να ζήσουν για να λάβουν ιατρική βοήθεια για να τερματίσουν τη ζωή τους.
Το νομοσχέδιο αναμένεται να εισαχθεί επίσημα στις 16 Οκτωβρίου, με συζήτηση και αρχική ψηφοφορία πιθανόν να διεξαχθεί αργότερα αυτό το έτος.
Θα πρέπει να εγκριθεί από βουλευτές και συνομηλίκους πριν γίνει νόμος.
Η Σκωτία, το Τζέρσεϊ και η Νήσος του Μαν εξετάζουν επίσης αλλαγές στο νόμο.
Το θέμα έχει τραβήξει την προσοχή τους τελευταίους μήνες, αφότου ο τηλεοπτικός σταθμός Dame Esther Rantzen αποκάλυψε ότι είχε καρκίνο του πνεύμονα και είχε ενταχθεί στην Dignitas, την κλινική που βοηθούσε τον θάνατο στην Ελβετία.
Την Παρασκευή ο πρωθυπουργός δήλωσε ότι πριν από τις γενικές εκλογές είχε υποσχεθεί στην κυρία Εσθήρ μια συζήτηση και μια ελεύθερη ψηφοφορία για τη βοήθεια του θανάτου.
Είπε ότι θα επιμείνει σε αυτή τη δέσμευση και επιβεβαίωσε ότι η κυβέρνηση θα παραμείνει ουδέτερη.
Η κυρία Εσθήρ, η οποία ζητά αλλαγή του νόμου, είπε ότι εκπλήσσει που μπορεί να ζήσει για να δει μια συζήτηση στο Κοινοβούλιο σχετικά με το θέμα.
Είπε ότι ο νόμος θέτει την οικογένειά της σε κίνδυνο να κατηγορηθεί ότι με σκότωσε αν την βοηθούσαν να τερματίσει τη ζωή της στην Ελβετία.
Το μόνο που ζητάω είναι να μας δοθεί η αξιοπρέπεια της επιλογής, είπε η Dame Esther στο BBC.
Αν αποφασίσω ότι η ζωή μου δεν αξίζει να ζήσω, παρακαλώ να ζητήσω βοήθεια για να πεθάνω.
Είναι μια επιλογή.
Αλλά η Δρ Λούσι Τόμας, μια ανακουφιστική φροντίδα και γιατρός δημόσιας υγείας, είπε ότι ο βοηθός θανάτου ήταν μια τελευταία λύση που τα δικαστήρια, παρά οι γιατροί, ήταν σε καλύτερη θέση να κρίνουν.
Πρόσθεσε ότι η επιλογή να τερματίσεις τη ζωή σου δεν ήταν απλή απόφαση του καταναλωτή.
Η βαρόνη Grey-Thompson είπε στο BBC ότι αντιτάχθηκε στις ανησυχίες σχετικά με τις επιπτώσεις στα ευάλωτα άτομα, στα άτομα με ειδικές ανάγκες, στον εξαναγκαστικό έλεγχο και την ικανότητα των γιατρών να κάνουν μια εξάμηνη διάγνωση.
Η υποβοηθούμενη αυτοκτονία - βοηθώντας σκόπιμα ένα άλλο άτομο να τερματίσει τη ζωή του - απαγορεύεται επί του παρόντος στην Αγγλία, την Ουαλία και τη Βόρεια Ιρλανδία, με μέγιστη ποινή φυλάκισης 14 ετών.
Ο βοηθούμενος θάνατος χρησιμοποιείται γενικά για να περιγράψει μια κατάσταση όπου κάποιος που είναι σε τελικό στάδιο άρρωστος αναζητά ιατρική βοήθεια για να πάρει θανατηφόρα φάρμακα τα οποία χορηγεί ο ίδιος.
Ως βουλευτής του backbench, η Leadbeater κανονικά δεν θα έπρεπε να διαθέτει χρόνο για πλήρη συζήτηση και ψηφοφορία στο Κοινοβούλιο για ένα από τα προτεινόμενα νομοσχέδια της.
Ωστόσο, νωρίτερα αυτό το έτος ήρθε πρώτη στην ψηφοφορία των ιδιωτικών μελών, πράγμα που σημαίνει ότι θα της δοθεί λίγος από τον περιορισμένο χρόνο που είναι διαθέσιμος για τους λογαριασμούς των βουλευτών backbench.
Μιλώντας στο BBC, ο βουλευτής του Spen Valley είπε ότι η υπέρβαση της ψηφοφορίας την ώθησε να εξετάσει το θέμα του βοηθητικού θανάτου με πολύ περισσότερες λεπτομέρειες και ότι πίστευε ότι υπήρχε πραγματική όρεξη για τους βουλευτές να έχουν μια συζήτηση.
Η τρέχουσα κατάσταση δεν είναι ιδιαίτερα ασφαλής και στην πραγματικότητα δεν υπάρχει η επιλογή που πιστεύω ότι αξίζει και θα έπρεπε να έχουν οι άνθρωποι, ανέφερε.
Ο Δρ Γκόρντον Μακντόναλντ, επικεφαλής της Care Not Killing, μιας ομάδας που αντιτίθεται στην αλλαγή του νόμου, ανέφερε ότι τα νέα του επικείμενου νομοσχεδίου ήταν σαφώς απογοητευτικά.
Είπε: Θα προέτρεπα θερμά την κυβέρνηση να επικεντρωθεί στη ρύθμιση του σπασμένου συστήματος ανακουφιστικής φροντίδας μας που ανταποκρίνεται σε έναν στους τέσσερις Βρετανούς οι οποίοι θα ωφελούνταν από αυτού του είδους τη φροντίδα αν δεν μπορούσαν να έχουν πρόσβαση σε αυτήν, αντί να συζητούν εκ νέου αυτή την επικίνδυνη και ιδεολογική πολιτική.
Ο Anil Douglas χαιρέτισε τη συζήτηση.
Ο πατέρας του, ο οποίος υπέφερε από δευτερογενή προοδευτική σκλήρυνση κατά πλάκας, αυτοκτόνησε μια μέρα πριν τα 60α γενέθλιά του.
Είπε ότι ο πατέρας του είχε χάσει κάθε σωματική αξιοπρέπεια και βρισκόταν σε αγωνιώδη νευρολογικό πόνο.
Ο τρέχων νόμος ως έχει είναι επικίνδυνος, και οδηγεί τους ανθρώπους να λαμβάνουν αποφάσεις που είναι μοναχικές, απομονωμένες και απίστευτα επικίνδυνες, όπως είπε ο πατέρας μου.
Αυτό που πρέπει να κάνει ο νόμος είναι να προστατεύει τους ανθρώπους.
Δεν είναι σαφές προς τα πού θα ψηφίσει η Βουλή των Κοινοτήτων όταν συζητηθεί το νομοσχέδιο.
Το μακιγιάζ των Κοινοτήτων έχει αλλάξει δραματικά από το 2015, όταν οι βουλευτές ψήφισαν τελευταία φορά για τη βοήθεια του θανάτου.
Αυτό το νομοσχέδιο - το οποίο θα επέτρεπε σε ορισμένους ασθενείς τελικά να τερματίσουν τη ζωή τους με ιατρική επίβλεψη- απορρίφθηκε, με 118 βουλευτές να ψηφίζουν υπέρ και 300 να καταψηφίζουν τα σχέδια.
Στην ψηφοφορία αυτή, οι Συντηρητικοί βουλευτές απέρριψαν συντριπτικά το νομοσχέδιο - 270 ήταν κατά, ενώ μόνο 27 ήταν υπέρ.
Αντίθετα, οι βουλευτές των Εργατικών ήταν πιο ισομερώς διχασμένοι - 92 αντιτίθενται και 73 ήταν υπέρ.
Ένας από τους βουλευτές του Εργατικού Κόμματος που ψήφισαν υπέρ ήταν ο Sir Keir, πρωθυπουργός, αλλά στη συνέχεια, ένας απλός πάγκος.
Ο τωρινός αναπληρωτής πρωθυπουργός και υπουργός Εξωτερικών, Άντζελα Ρέινερ και Ντέιβιντ Λάμι, ψήφισαν κατά.
Την Παρασκευή, ο υπουργός Ενέργειας Εντ Μίλιμπαντ δήλωσε στο BBC Breakfast ότι θα ψηφίσει υπέρ του νομοσχεδίου για το θάνατο και χαρακτήρισε τον σημερινό νόμο σκληρό.
Ο υπουργός Υγείας Γουές Στριτνγκ είπε ότι ήταν αντίθετος στο να πεθάνει βοηθός νωρίτερα φέτος.
Το BBC έχει ενημερωθεί ότι θεωρεί σωστό να διεξαχθεί συζήτηση τώρα, αλλά λέγεται ότι εξακολουθεί να έχει ανησυχίες.
Η κυβέρνηση επιβεβαίωσε ότι θα παραμείνει ουδέτερη στο νομοσχέδιο.
Σε επιστολή προς τους υπουργούς, ο επικεφαλής της δημόσιας υπηρεσίας Σάιμον Κέις ανέφερε ότι θα είναι σε θέση να ψηφίζουν όπως επιθυμούν.
Αν και οι υπουργοί δεν χρειάζεται να διστάζουν από προηγούμενες απόψεις όταν ρωτούν απευθείας γι' αυτές, πρέπει να ασκούν διακριτική ευχέρεια και να μην συμμετέχουν στη δημόσια συζήτηση, ανέφερε.
Εγγραφείτε στο Ενημερωτικό Δελτίο Πολιτικής για να διαβάσετε κορυφαία πολιτική ανάλυση, να αποκτήσετε διορατικότητα από όλο το Ηνωμένο Βασίλειο και να ενημερώνεστε για τις μεγάλες στιγμές.
Θα παραδίδεται κατευθείαν στα εισερχόμενά σας κάθε εβδομάδα.

Other Articles in Health

News Image
Η AI έχει εκπαιδευτεί να εντοπίζει προειδοποιητικά σημεία στις εξετάσεις αίματος.

Αυτό είναι το τρίτο χαρακτηριστικό σε μια σειρά έξι μερών που εξετάζει πώς η AI αλλάζει ιατρική έρευνα και θεραπείες. Ο καρκίνος των ωοθηκών είναι σπάνιος, υποτιμημένος και θανατηφόρος," λέει η Audra Moran, επικεφαλής της Ερευνητικής Συμμαχίας για τον Καρκίνο των Ωβαριανών (Ocra), μια παγκόσμια φιλα...

Read more
News Image
Η μητέρα πίσω από το σχέδιο της Μάρθας... μοιράζεται την πρώτη επιτυχία της Μάρθα.

Σχεδόν ένα στα οκτώ τηλεφωνήματα που έγιναν σύμφωνα με το σχέδιο της Μάρθα για την επιβολή του Κανονισμού έχει οδηγήσει σε μια δυνητικά σωτήρια αλλαγή της θεραπείας, NHS Αγγλία έχει αποκαλυφθεί. Το πρόγραμμα επιτρέπει την ταχεία επιδείνωση των ασθενών και των οικογενειών τους που αισθάνονται ότι οι...

Read more
News Image
Η πνευματική υγεία μπορεί να χάσει την άδειά της.

Η NHS England λέει ότι η πνευματική υγεία που αντιμετώπισε τον δολοφόνο που πραγματοποίησε τις επιθέσεις του Nottingham πρέπει να παρακολουθεί τις μηνιαίες συναντήσεις προόδου για να συζητήσει βελτιώσεις ή να αντιμετωπίσει την απώλεια της άδειας. Ο Βάλντο Καλοκέιν έλαβε εντολή νοσοκομείου αφού παραδ...

Read more
News Image
Θάνατοι από αλκοόλ σε ρεκόρ ψηλά στην Αγγλία

Υπήρξε "καταστρεπτική αύξηση" στους θανάτους που προκαλούνται αποκλειστικά από αλκοόλ στην Αγγλία τα τελευταία τέσσερα χρόνια, σύμφωνα με κυβερνητικά στοιχεία. Περισσότεροι από 8.200 άνθρωποι πέθαναν εξαιτίας του αλκοόλ το 2023 - αύξηση 42% το 2019 - με την βορειοανατολική να έχει τα υψηλότερα ποσοσ...

Read more
News Image
Τα νοσοκομεία διαγράφουν 112 εκατομμύρια λίρες σε ξένους λογαριασμούς ασθενών

Τα νοσοκομεία του Λονδίνου έχουν διαγράψει περισσότερα από 112 εκατ. λογαριασμούς μη αμειβόμενης θεραπείας από ασθενείς στο εξωτερικό από το 2018 έως το 2023, σύμφωνα με τα στοιχεία που έλαβε το BBC. Σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς της NHS, τα νοσοκομειακά καταπίστευμα στην Αγγλία πρέπει να κα...

Read more
News Image
Ακόμα και η μορφίνη δεν βοηθάει τον τρομερό πόνο της περιόδου μου.

"Ήταν σαν να με μαχαίρωναν, να ήμουν στα χέρια και στα γόνατα στον πόνο." Η Έμιλι Χάντστοκ, 25 ετών, πάλευε με τον πόνο της περιόδου εδώ και 10 χρόνια και κατέγραψε την αγωνία που πέρασε στο Τικ Τοκ. "Με δέχτηκαν στο νοσοκομείο και η μορφίνη ίσα που άγγιξε τις πλευρές," είπε. Θέλει οι άλλοι να συμμε...

Read more
News Image
Η μητέρα του κοριτσιού που εγχειρίστηκε από ντροπιασμένη χειρούργο λέει ότι το νοσοκομείο την έκοψε.

Η μητέρα ενός νεαρού κοριτσιού που χειρουργήθηκε από έναν ντροπιασμένο χειρούργο σε ένα διάσημο νοσοκομείο παιδιών του Λονδίνου είπε ότι δεν έπρεπε ποτέ να αφεθεί στη φροντίδα του. Η Jodee Seeley είπε στο BBC Newsnight ότι εξετάζει νομικές ενέργειες μετά το Great Ormond Street Hospital (Gosh), τον ο...

Read more
News Image
Hopices στην Αγγλία για να λάβουν ενίσχυση χρηματοδότησης 100 εκατομμυρίων λιρών

Το Hospices στην Αγγλία πρόκειται να λάβει 100 εκατομμύρια κρατική χρηματοδότηση για δύο χρόνια για τη βελτίωση της φροντίδας του τέλους της ζωής, ανακοίνωσε ο υπουργός Υγείας Γουές Στριτνγκ. Άλλα 26 μέτρα πρόκειται να φιλοξενήσουν παιδιά και νέους, κάτι που αποτελεί συνέχεια των χρημάτων που δόθηκα...

Read more
News Image
Ένα στα τέσσερα μωρά στην Αγγλία που γεννήθηκε από την Καισαρική

Ένα στα τέσσερα μωρά γεννιέται τώρα από την καισαρική ενότητα, τα τελευταία δεδομένα της NHS για την Αγγλία. Το ποσοστό αυξήθηκε σταθερά κατά την τελευταία δεκαετία. Οι ειδικοί λένε ότι συνδέεται με έναν "αυξανόμενο αριθμό" περισσότερων "σύνπλοκων" εγκυμοσυνών - επειδή η μητέρα είναι μεγαλύτερη ή πα...

Read more
News Image
Δερματίτιδα: Η κατάσταση όπου προσπαθείτε να ρίξετε ένα βελάκι - αλλά δεν μπορεί

Πρώην επαγγελματίας πρωταθλητής βελάκια Kevin Painter έχει ρίξει βέλη σχεδόν κάθε μέρα για 40 χρόνια. Καθ'όλη τη διάρκεια της καριέρας του ευδοκιμούσε κάτω από πίεση, παίζοντας στους πιο διάσημους διαγωνισμούς και παίρνοντας σπίτι πάνω από 900.000 σε χρηματικά έπαθλα. Αλλά νωρίτερα αυτό το έτος, πήγ...

Read more