Health News
Θυμός όπως μερικές μολυσμένοι πληρωμές αίματος τεθεί σε αναμονή
01/12/2024 11:48
Μερικά θύματα του μολυσμένου αιματηρού σκανδάλου έχουν ενημερωθεί για τις προσωρινές αποζημιώσεις των 100.000 που πρόκειται να γίνουν πριν τα Χριστούγεννα τεθούν σε αναμονή. Πιστεύεται ότι τουλάχιστον 10 οικογένειες πενθούντων έχουν λάβει επιστολές που λένε ότι οι αιτήσεις που εγκρίθηκαν αυτό το μήν...
Read moreAvailable in: German , Spanish , Greek , Russian , Bulgarian , French , Turkish , Portuguese
Τι συμβαίνει δίπλα στο νομοσχέδιο για τον βοηθό θανάτου;
30/11/2024 10:08
Η ψήφος των βουλευτών για την υποστήριξη της νομιμοποίησης του βοηθούμενου θανάτου στην Αγγλία και την Ουαλία είναι ιστορική. Σημαίνει ότι ένας τέτοιος νόμος έχει προχωρήσει ένα βήμα πιο κοντά στο να ψηφιστεί - αλλά είναι μόνο ένα βήμα κατά μήκος ενός μονοπατιού που μπορεί να διαρκέσει πολλούς μήνες...
Read moreAvailable in: Russian , Spanish , Bulgarian , German , Greek , French , Turkish , Portuguese
Το πέμπτο άτομο με mpox επιβεβαιώθηκε στην Αγγλία
30/11/2024 10:08
Μια νέα περίπτωση ενός στελέχους mpox εξαπλώνεται σε ορισμένα μέρη της κεντρικής και ανατολικής Αφρικής έχει επιβεβαιωθεί στο Λιντς. Το μολυσμένο άτομο είχε πρόσφατα επιστρέψει από την Ουγκάντα όπου έχει βρεθεί Clade 1b mpox, η οποία ήταν γνωστή ως ευλογιά μαϊμούς. Αυτό είναι το πέμπτο άτομο στην Αγ...
Read moreAvailable in: Russian , Spanish , Bulgarian , German , Greek , French , Turkish , Portuguese
Οι βουλευτές υποστηρίζουν προτάσεις νομιμοποίησης του πεθαμένου
30/11/2024 10:08
Οι βουλευτές υποστήριξαν προτάσεις για νομιμοποίηση του θανάτου στην Αγγλία και την Ουαλία σε μια ιστορική ψηφοφορία που ανοίγει το δρόμο για αλλαγή του νόμου. Στην πρώτη ψηφοφορία των Κοινοτήτων για το θέμα αυτό σε σχεδόν μια δεκαετία, οι βουλευτές υποστήριξαν ένα νομοσχέδιο το οποίο θα επέτρεπε στ...
Read moreAvailable in: Russian , Spanish , German , Bulgarian , Greek , French , Turkish , Portuguese
Δάκρυα, ελπίδα και φόβος καθώς περνούσε ο λογαριασμός του ετοιμοθάνατου
30/11/2024 10:08
Την Παρασκευή, μετά από εβδομάδες έντονης και παθιασμένης συζήτησης, οι βουλευτές άρχισαν τον επίσημο έλεγχο του νομοσχεδίου που θα επέτρεπε στους τελικούς ασθενείς ενήλικες να πεθάνουν μέσα σε έξι μήνες για να ζητήσουν βοήθεια για να τερματίσουν τη ζωή τους. Ήταν μια μέρα δακρύων, ελπίδας, ανακούφι...
Read moreAvailable in: Russian , Spanish , Bulgarian , German , Greek , French , Turkish , Portuguese
Φτιάξτε ανακουφιστική φροντίδα πριν από τη βοήθεια του θανάτου εισάγεται, οι γιατροί προτρέπουν
30/11/2024 10:07
Ο καθορισμός του αγωνιζόμενου συστήματος ανακουφιστικής φροντίδας πρέπει να αποτελεί άμεση προτεραιότητα για την κυβέρνηση, τώρα που οι βουλευτές έχουν υποστηρίξει την αλλαγή του νόμου για να επιτρέψουν τον βοηθούμενο θάνατο, λένε οι ανώτεροι γιατροί. Ο Σύλλογος Παχυσαρκικής Ιατρικής (APM) αναφέρει...
Read moreAvailable in: Russian , Bulgarian , Spanish , German , French , Greek , Turkish , Portuguese
"Η λοταρία του ταχυδρομικού κώδικα IVF δεν είναι δίκαιη"
29/11/2024 10:25
Η Χάνα Νιούμπι έχει την ευκαιρία να έχει την οικογένεια που πάντα ονειρευόταν στο NHS. Η 33χρονη διαγνώστηκε με σύνδρομο Τέρνερ το 2023, μια γενετική διαταραχή που χωρίς να την γνωρίζει την προκάλεσε να περάσει την πρώιμη εμμηνόπαυση στα εφηβικά της χρόνια και στη συνέχεια οδήγησε στην υπογονιμότητα...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , German , Russian , French , Greek , Turkish , Portuguese
Ο Ράντζεν δεν περίμενε να δει το λογαριασμό του ετοιμοθάνατου.
29/11/2024 10:25
Η κυρία Εσθήρ Ράντζεν είπε ότι νόμιζε ότι θα είχε "φύγει" μέχρι να συζητήσουν οι βουλευτές ότι θα πέθαινε. Ο τηλεοπτικός σταθμός είχε προηγουμένως αποκαλύψει ότι είχε ενωθεί με την Dignitas, την κλινική που βοηθούσε να πεθάνει στην Ελβετία, μετά από μια τελική διάγνωση καρκίνου του πνεύμονα. Το νομο...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , German , Russian , French , Greek , Turkish , Portuguese
"Εμφάνιση για παρηγορητική φροντίδα που δεν βοήθησε να πεθάνει"
29/11/2024 10:25
Η κατάσταση της φροντίδας του τέλους της ζωής πρέπει να είναι "σταθερή" πριν εξετάσει τη νομιμοποίηση του βοηθούμενου θανάτου, είπε ένας ανακουφιστικός ειδικός φροντίδας. Οι βουλευτές σε ολόκληρη τη χώρα πρόκειται να ψηφίσουν την Παρασκευή εάν θα λάβουν ένα προτεινόμενο νομοσχέδιο στο επόμενο στάδιο...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , German , Russian , French , Greek , Turkish , Portuguese
Πόσο βοηθάει ο θάνατος να εξαπλωθεί σε όλο τον κόσμο και πώς διαφέρουν οι νόμοι
29/11/2024 10:25
Για πρώτη φορά μέσα σε μια δεκαετία οι βουλευτές θα ψηφίσουν για το να δώσουν στους τελικούς ασθενείς ενήλικες στην Αγγλία και την Ουαλία το δικαίωμα να έχουν βοηθημένο θάνατο. Ενώ αυτό που παραμένει παράνομο στις περισσότερες χώρες, πάνω από 300 εκατομμύρια άνθρωποι ζουν τώρα σε χώρες που έχουν νομ...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , German , Russian , Greek , French , Turkish , Portuguese
Σχέδιο για την ενίσχυση των οδοντιατρικών θεραπειών NHS "όχι στην τροχιά"
29/11/2024 10:25
Το πακέτο διάσωσης 200 εκατομμυρίων για την αύξηση της πρόσβασης στην οδοντιατρική NHS στην Αγγλία αυτό το έτος δεν είναι σε καλό δρόμο, λέει ένας φρουρός που ξοδεύει. Το σχέδιο αποκατάστασης των δοντιών που δημοσίευσε η κυβέρνηση των Συντηρητικών τον Φεβρουάριο έθεσε στόχο 1,5 εκατομμυρίων επιπλέον...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , German , Russian , French , Greek , Turkish , Portuguese
Πρώτη νέα θεραπεία επίθεσης άσθματος σε 50 χρόνια
29/11/2024 10:25
Οι ερευνητές λένε ότι βρήκαν την πρώτη νέα θεραπεία για κρίσεις άσθματος εδώ και 50 χρόνια. Η ένεση υποβαθμίζει μέρος του ανοσοποιητικού συστήματος που μπορεί να πάει σε υπερκινητήρα τόσο σε εκρήξεις άσθματος όσο και σε μια κατάσταση των πνευμόνων που ονομάζεται χρόνια αποφρακτική πνευμονοπάθεια (CO...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , German , Russian , French , Greek , Turkish , Portuguese