05/11/2024 12:31
Μια νέα εκστρατεία του NHS στην Αγγλία ενθαρρύνει τους ανθρώπους που βιώνουν το πρώτο σημάδι ενός εγκεφαλικού επεισοδίου να μην καθυστερήσουν να καλέσουν το 999, μετά την ανάλυση των κλήσεων που έγιναν το τελευταίο έτος έδειξε ότι ο μέσος χρόνος για να γίνει αυτό ήταν περίπου μιάμιση ώρα. Οι μεγαλύτ...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
05/11/2024 12:30
Οι επιστήμονες πιστεύουν ότι βρήκαν έναν παράξενο τρόπο να καταπολεμήσουν τις ασθένειες του δάγκειου, του κίτρινου πυρετού και του Ζίκα - κάνοντας τα αρσενικά έντομα κουφά, έτσι αγωνίζονται να ζευγαρώσουν και να αναπαραχθούν. Τα κουνούπια κάνουν σεξ ενώ πετούν στο μέσο του αέρα και τα αρσενικά βασίζ...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
05/11/2024 12:30
Δύο ακόμη περιπτώσεις νέου στελέχους του ιού mpox έχουν εντοπιστεί στο Λονδίνο, σε επαφή με το σπίτι του πρώτου ασθενούς, αναφέρουν αξιωματούχοι υγείας. Τα δύο άτομα είναι πλέον υπό ειδική φροντίδα στο Guys και St Thomas NHS Foundation Trust. Και οι τρεις ασθενείς μολύνθηκαν από την παραλλαγή Clade...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
05/11/2024 12:30
Βίντεο ενός αισθητικού που εκτελεί χειρουργική επέμβαση λιποαναρρόφηση σε ένα κομμωτήριο ομορφιάς έχουν μοιραστεί με το BBC μετά από αρκετές γυναίκες παραπονέθηκαν ότι είχαν μείνει τραυματίες και παραμορφώθηκαν από τη θεραπεία. Πολυτελής Ιατρική Αισθητική και Ακαδημία με έδρα το Κλάπχαμ, νοτιοδυτικό...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
05/11/2024 12:30
Η κυβέρνηση σκοπεύει να εγκαταλείψει τα σχέδια απαγόρευσης του καπνίσματος στους κήπους των παμπ και των εστιατορίων στην Αγγλία. Ο υπουργός Υγείας Γουές Στριτνγκ είπε ότι δεν ήθελε να προκαλέσει περαιτέρω βλάβη στη βιομηχανία φιλοξενίας, προσθέτοντας ότι οι άνθρωποι δεν θέλουν να δουν τους υψηλούς...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
05/11/2024 12:30
Οι ανώτεροι γιατροί χρεώνουν τα ασφάλιστρα NHS για υπερωρίες, καθώς η πίεση για μείωση των λίστες αναμονής επιτρέπει σε μερικούς να βγάλουν πάνω από 200.000 λίρες το χρόνο από επιπλέον εργασία, έχει βρεθεί μια έρευνα BBC News. Αυτό είναι σχεδόν διπλάσιο από το μέσο βασικό μισθό για έναν σύμβουλο πλή...
Read moreAvailable in: Spanish , Russian , Bulgarian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
01/11/2024 12:49
Ένας ντροπιασμένος πρώην χειρουργός στήθους έχει πει σε μια ανάκριση για το θάνατο ενός από τους ασθενείς του ότι ο αριθμός των ντεκολτέ μαστεκτομής που είχε κάνει σύμφωνα με πληροφορίες είχε φουσκώσει. Ο Ίαν Πάτερσον φυλακίστηκε για 20 χρόνια το 2017 για τραυματισμό 10 ασθενών εκτελώντας τη μη εξου...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
01/11/2024 12:49
Οι αυξήσεις των φόρων και οι υψηλότερες δαπάνες προσωπικού που ανακοινώθηκαν στον προϋπολογισμό θα μπορούσαν να αναγκάσουν ορισμένα σπίτια φροντίδας να κλείσουν, οι πάροχοι έχουν προειδοποιήσει. Η κοινωνική περίθαλψη θα πληγεί από αύξηση του ποσοστού των εισφορών εθνικής ασφάλισης που καταβάλλουν οι...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
01/11/2024 12:48
Χιλιάδες άνθρωποι θα βαδίσουν στο Λονδίνο την Κυριακή σε μια οικογενειακή συγκέντρωση για να τονίσουν τη σημασία του καθαρού νερού στη ζωή τους. Το BBC μιλάει σε κατοίκους κοντά σε μια αγροτική πλωτή οδό, η οποία διαπιστώθηκε ότι είχε το δεύτερο υψηλότερο επίπεδο ενεργού φαρμακευτικής ρύπανσης στο Η...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
01/11/2024 12:48
Μια μητέρα από το Άιλσαμ του Κεντ, η οποία λέει ότι πληρώνει 2.000 λίρες το μήνα για την κόρη της, η παροχή φαρμακευτικής κάνναβης έχει ζητήσει μεγαλύτερη πρόσβαση στο φάρμακο στο NHS. Η Έμμα Άπλεμπι είπε ότι η κόρη της η Τίγκαν, 15 ετών, χρησιμοποιεί το φάρμακο για να διαχειριστεί τις καθημερινές κ...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
01/11/2024 12:48
Οι GPs, τα σπίτια φροντίδας και τα hospices έχουν εκφράσει ανησυχίες σχετικά με τον αντίκτυπο της αύξησης των εισφορών εθνικής ασφάλισης που ανακοινώθηκαν στον προϋπολογισμό. Η NHS και ο υπόλοιπος δημόσιος τομέας απαλλάσσονται από τη φορολογική αύξηση - αλλά αυτό δεν καλύπτει ιδιωτικές κατοικίες ή κ...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , German , Russian , French , Greek , Portuguese , Turkish
31/10/2024 10:47
Από τον Ιούνιο του 2025 θα απαγορευτούν τα απόβλητα στην Αγγλία και την Ουαλία, για την προστασία της υγείας των παιδιών και τη μείωση των περιβαλλοντικών ζημιών, ανέφερε η κυβέρνηση. Παρόμοιοι περιορισμοί αναμένονται στη Σκωτία και τη Βόρεια Ιρλανδία. Η κυβέρνηση ανακοίνωσε επίσης νέο φόρο ατμού στ...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish