Un ex cirujano de mama deshonrado ha dicho a una investigación sobre la muerte de uno de sus pacientes que el número de mastectomías que supuestamente había llevado a cabo se había inflado.
Ian Paterson fue encarcelado durante 20 años en 2017 por herir a 10 pacientes mediante el procedimiento no autorizado que dejó tejido.
Nuevas investigaciones están investigando la muerte de 62 pacientes, incluyendo a Elaine Turbill, de 63 años, en 2017, 12 años después de que Paterson le realizara una mastectomía.
Dando evidencia remotamente de la prisión, dijo que sería una locura dejar tejido mamario durante tal cirugía.
También negó que fuera una nueva operación que realizó, pero más bien una adaptación y negó acuñar el término mastectomía que ahorra escote.
El ensayo de Patersons hace siete años escuchó la técnica de dejar un poco de tejido mamario atrás, preservando las escote de los pacientes.
Sin embargo, la investigación ha oído que también aumentó el riesgo de que el cáncer regrese - un punto que el cirujano negó el jueves.
Le dijo al forense que dejó de realizar su versión de una mastectomía tan pronto como fue informado por los jefes del hospital en 2007 que se necesitaba más investigación.
Hablando en términos generales, dijo que los cirujanos de mama tenían como objetivo extirpar todo el tejido mamario al realizar mastectomías, pero en la práctica esto nunca fue 100% exitoso.
Como prueba, hizo una distinción entre el tejido glandular de la mama - que produce leche - y el tejido graso subcutáneo, algunos de los cuales conservaría.
La investigación anteriormente se enteró de que cuando se examinó en 2010, Elaine Turbill tenía 20% de su tejido mamario dejado por Paterson.
Pero dijo que no era una medida objetiva y dijo a la investigación al realizar operaciones de este tipo que estaba lo más cerca posible seguro de que yo no estaba dejando detrás tejido glandular mamario.
Pregunta por qué no se ha observado el tejido residual de la Sra. Turbill antes de ese punto y sugiere que puede haber sido grasa que ha crecido desde la operación en 2005.
Le dijo a la investigación que había discutido la posibilidad de una cirugía reconstructiva cosmética con ella, pero ella la había rechazado.
Paterson continuó diciendo que normalmente no era su práctica discutir los detalles de las operaciones en gran detalle con sus pacientes, porque creía que les asustaba.
En vez de eso, dijo que dejó esas conversaciones a las enfermeras.
Preguntado por el abogado a la investigación Jonathan Jones KC si los pacientes necesitaban ser informados de que no estaba realizando una mastectomía estándar, Paterson respondió: Youre lo está haciendo sonar flippant, pero esta es una señora que pierde su pecho.
La señora tiene derecho a saber que su cáncer se habrá ido y la persona que opera hará todo lo posible para eliminar el cáncer de forma segura en su totalidad.
Era posible darles un mejor resultado cosmético.
No has hablado con las mujeres que van a casa y no dejan que sus maridos se acerquen a ellas, o con las mujeres que bajan todos los espejos de la casa porque no pueden mirarse a sí mismas.
Si hubieras visto eso, querrías hacer tu mejor nivel para que se sintieran mejor.
Paterson, que ejerció como cirujano consultor desde 1998 hasta 2011, trató pacientes en el Hospital Solihull, luego parte de Heart of England Foundation NHS Trust.
También ejerció en privado en los hospitales de Parkway en Solihull y Little Aston en Sutton Coldfield, ambos dirigidos por Bupa hasta 2007 y después por Spire.
El cirujano dijo que había habido una gran carga de trabajo en la confianza de Heart of England y que eso había causado tensiones.
La investigación escuchó que otro cirujano, Andrew Stockdale, había planteado preocupaciones sobre la cantidad de tejido residual que quedaba en las operaciones de mastectomía llevadas a cabo en el fideicomiso, donde ambos trabajaban.
Paterson dijo que era consciente de que su colega había estado reuniendo pruebas de esto, pero que el asunto no se había planteado en las reuniones multidisciplinarias del equipo, que reunió a colegas del NHS para discutir un tratamiento para pacientes.
Uno de sus colegas, el radiólogo Dr. Chris Fletcher, dijo a la investigación el miércoles que el cirujano de mama era una pesadilla para trabajar y que las reuniones multidisciplinarias siempre eran difíciles porque Paterson siempre intentaba dirigir el programa.
La investigación continúa.
Siga a BBC Birmingham en BBC Sounds, Facebook, X e Instagram.