Je ne nagerai pas dans l'eau polluée par des antibiotiques.

01/11/2024 12:48

Des milliers de personnes marcheront dimanche sur Londres lors d'un rassemblement familial pour souligner l'importance de l'eau potable dans leur vie.
La BBC s'adresse aux résidents près d'une voie d'eau rurale, dont les scientifiques ont constaté qu'il y avait le deuxième niveau de pollution pharmaceutique active le plus élevé au Royaume-Uni.
Vous penseriez comme un pays que nous pourrions prendre soin de nos paysages les plus immaculés, dit le nageur d'eau froide Jo Broughton.
Jo Broughton n'a même pas trempé d'orteil dans le ruisseau Tideswell, au coeur du parc national Peak District, depuis août.
L'une des raisons en est les résultats d'une étude qui a découvert que le ruisseau avait le deuxième niveau de pollution pharmaceutique active le plus élevé au Royaume-Uni, avec des médicaments tels que les antidépresseurs et les antibiotiques détectés dans l'eau.
L'étude, publiée en août par le professeur Alistair Boxall à l'Université de York et la Rivers Trust, a révélé que les concentrations de produits pharmaceutiques enregistrées à Tideswell Brook étaient à des niveaux préoccupants pour la santé humaine et écologique.
Selon le Prof Boxall, une des causes possibles était l'âge moyen plus élevé, la population plus âgée utilisant et bouffant plus de médicaments.
Mme Broughton, 44 ans, n'y a pas nagé depuis qu'elle l'a découvert, préoccupée par le développement de la résistance aux antibiotiques et le risque pour sa santé.
Aller dans l'eau m'expose à des antibiotiques, des antidépresseurs et d'autres médicaments que je n'ai pas choisi de prendre, a-t-elle ajouté.
Tideswell et le groupe environnemental de district ont tenu une réunion publique à l'intention des habitants pour exprimer à la fois leur inquiétude et leur colère à l'égard de la pollution dans leur ruisseau local.
Cela m'effraie de penser que ce cours d'eau est maintenant plus pollué que lors de notre arrivée ici il y a 27 ans, dit Lyn Crowe, présidente du groupe environnemental.
Jill Turner, un habitant local et nageur d'eau libre, a dit : « Quand nous avons découvert les antidépresseurs, nous en avons d'abord ri parce que vous vous sentez vraiment refroidi quand vous allez nager à l'eau froide!
Mais qu'est-ce qu'il fait dans nos rivières?Le ruisseau est un site d'intérêt scientifique spécial, ce qui signifie qu'il est reconnu comme important pour les espèces clés de se reproduire et l'écosystème faunique plus vaste.
L'étude a permis de découvrir 31 ingrédients pharmaceutiques actifs (IPA) dans 52 des 54 sites d'échantillonnage situés dans 10 parcs nationaux protégés d'Angleterre au cours d'essais effectués en hiver et en été de 2022.
Les IPA sont des médicaments qui sont biologiquement actifs et qui peuvent se retrouver dans nos rivières quand les humains rincer les médicaments dans les toilettes, ou quand notre corps les excréter après utilisation.
Prof Boxall a dit: Nous avons trouvé les plus fortes concentrations de polluants dans les zones que nous essayons de protéger sur le plan écologique.
Ça, pour moi, c'est un peu dégueulasse.
Tideswell Brook a testé des concentrations d'ingrédients pharmaceutiques actifs plus élevées que celles enregistrées précédemment dans les grandes villes, y compris Londres.
Le professeur Boxall explique que cela peut être dû à plusieurs raisons : La marche de Londres, organisée dimanche par l'organisme de bienfaisance River Action, incitera les autorités à prendre des mesures contre les populations et les entreprises qui polluent les rivières, les lacs et les mers.
Un porte-parole de l'Agence de l'environnement a déclaré qu'il travaillait en étroite collaboration avec d'autres organismes de réglementation et l'industrie de l'eau pour mieux comprendre comment les composés pharmaceutiques pénètrent dans l'environnement de l'eau.
Nous avons mis au point un système d'alerte rapide pour identifier les contaminants qui suscitent de nouvelles préoccupations afin d'assurer la prise en compte des risques potentiels pour les eaux de surface, les eaux souterraines et les sols.
Nous collaborons également avec l'industrie pharmaceutique et vétérinaire via une plate-forme intergouvernementale britannique pour l'échange de connaissances sur les produits pharmaceutiques dans l'environnement. » Severn Trent Water a déclaré qu'aucun site de traitement des eaux usées en Angleterre n'était actuellement spécifiquement conçu pour traiter les produits pharmaceutiques.
Il a dit que ses travaux d'épuration de Tideswell ont effectué un traitement secondaire - qui élimine les bactéries nuisibles - et l'élimination tertiaire du phosphate, et le processus utilisé n'était pas matériellement différent de ce que vous verriez sur des sites beaucoup plus grands.
Un porte-parole du ministère de l'Environnement, de l'Alimentation et des Affaires rurales a déclaré : « Nous avons déjà annoncé un examen rapide du plan d'amélioration de l'environnement, qui comprendra la meilleure façon de gérer les produits chimiques. » Steve Reed, le secrétaire d'État à l'Environnement, à l'Alimentation et aux Affaires rurales, a déclaré : « Je partage la colère du public sur cette question, et je prends des mesures immédiates pour nettoyer nos rivières, nos lacs et nos mers.
C'est pourquoi nous plaçons les compagnies de l'eau sous des mesures spéciales par le biais du projet de loi sur l'eau, qui renforcera la réglementation, y compris de nouveaux pouvoirs pour interdire le paiement de primes pour les patrons de l'eau polluants et de porter des accusations pénales contre les contrevenants persistants.
La semaine dernière, j'ai lancé la plus grande revue du secteur de l'eau depuis la privatisation pour remédier aux défaillances à long terme dans le secteur, attirer des investissements pour stimuler les améliorations environnementales, et mettre notre secteur de l'eau sur un pied d'égalité durable.
Envoyez vos idées d'histoire à eastmidsnews@bbc.co.uk ou via WhatsApp au 0808 100 2210.

Other Articles in Health

News Image
L'IA est formée à détecter des signes d'avertissement dans les analyses de sang.

Il s'agit de la troisième caractéristique d'une série en six parties qui examine comment l'IA modifie la recherche et les traitements médicaux. Le cancer de l'ovaire est rare, sous-financé et mortel », déclare Audra Moran, responsable de l'Ovarian Cancer Research Alliance (Ocra), un organisme de bie...

Read more
News Image
Mère derrière le régime d'actions de Martha's Rule

Près d'un appel téléphonique sur huit effectué dans le cadre du régime Martha's Rule a conduit à un changement de traitement qui pourrait sauver des vies, NHS England a révélé. Le programme permet aux patients qui se détériorent rapidement et à leurs familles qui estiment que leurs préoccupations so...

Read more
News Image
La confiance en santé mentale pourrait perdre son permis

NHS England dit que la confiance en santé mentale qui a traité le tueur qui a commis les attaques Nottingham doit assister à des réunions mensuelles de progrès pour discuter des améliorations ou de la perte de son permis. Valdo Calocane a reçu un ordre d'hôpital après avoir admis les meurtres de Ian...

Read more
News Image
Décès d'alcool à un niveau record en Angleterre

Il y a eu « une augmentation catastrophique » des décès causés uniquement par l'alcool en Angleterre au cours des quatre dernières années, selon les chiffres du gouvernement. Plus de 8 200 personnes sont mortes à cause de l'alcool en 2023 - une augmentation de 42 % par rapport à 2019 - le Nord-Est a...

Read more
News Image
Les hôpitaux radient 112 millions de livres de factures de patients étrangers

Entre 2018 et 2023, les hôpitaux londoniens ont radié plus de 112 millions de factures de traitement non payées de patients étrangers, selon les chiffres obtenus par la BBC. En vertu de la réglementation actuelle du NHS, les fiducies hospitalières en Angleterre doivent exiger des patients qui ne rés...

Read more
News Image
Même la morphine n'aide pas mes horribles douleurs

"C'était comme d'être poignardé, je serais sur mes mains et à genoux dans la douleur." Emily Handstock, 25 a lutté avec la douleur d'époque depuis 10 ans et a documenté l'agonie qu'elle a subie sur TikTok. « J'ai été admis à l'hôpital et la morphine a à peine touché les côtés », a-t-elle dit. Elle v...

Read more
News Image
Mère de fille opérée par un chirurgien déshonoré dit que l'hôpital l'a assombrie

La mère d'une jeune fille opérée par un chirurgien déshonoré dans un célèbre hôpital pour enfants londonien a dit qu'elle n'aurait jamais dû être laissée à ses soins. Jodee Seeley a dit à BBC Newsnight qu'elle envisageait d'intenter une action en justice après le Great Ormond Street Hospital (Gosh),...

Read more
News Image
Hospices en Angleterre pour recevoir un soutien financier de 100 millions de livres

En Angleterre, les Hospices recevront 100 millions de fonds gouvernementaux sur deux ans pour améliorer les soins de fin de vie, a annoncé le secrétaire à la santé Wes Streeting. Un autre montant de 26 millions d'euros sera consacré à l'accueil des enfants et des jeunes, ce qui est une continuation...

Read more
News Image
Un bébé sur quatre en Angleterre né par Césarée

Un bébé sur quatre est maintenant né par la section césarienne, les dernières données du NHS pour l'Angleterre révèlent. Cette proportion a augmenté régulièrement au cours de la dernière décennie. Les experts disent qu'il est lié à un "nombre croissant" de grossesses plus "complexes" - parce que la...

Read more
News Image
Dartitis: La condition où vous essayez de jeter une fléchette - mais ne peut pas

L'ancien champion professionnel des fléchettes Kevin Painter lance des flèches presque tous les jours depuis 40 ans. Tout au long de sa carrière, il a prospéré sous la pression, jouant dans les compétitions les plus prestigieuses et ramenant à la maison plus de 900 000 en argent de prix. Mais au déb...

Read more