NHS England dit que la confiance en santé mentale qui a traité le tueur qui a commis les attaques Nottingham doit assister à des réunions mensuelles de progrès pour discuter des améliorations ou de la perte de son permis.
Valdo Calocane a reçu un ordre d'hôpital après avoir admis les meurtres de Ian Coates, Grace O'Malley-Kumar et Barnaby Webber le 13 juin 2023.
Il était sous les soins de Nottinghamshire Healthcare NHS Foundation Trust de mai 2020 à septembre 2022.
Le rapport de NHS England détaille « un certain nombre d'échecs » constatés lors d'un examen spécial des services de la fiducie et décrit les mesures qu'elle doit prendre pour s'améliorer, avec un avertissement de « mesures plus formelles » si l'une de ces mesures n'est pas respectée.
Selon le rapport, NHS England a des « motifs raisonnables » de soupçonner que la fiducie ne respecte pas certaines conditions de sa licence.
Cela comprend la qualité des soins, le leadership et la gouvernance, ainsi que le rendement financier.
Elle a déclaré : « La titulaire assistera à des réunions mensuelles de surveillance et d'assurance avec NHS England pour discuter de l'état d'avancement des mesures requises énoncées dans ce document. » En août, un rapport damnant a été publié par la Care Quality Commission (CQC), qui a déclaré que les familles des victimes « démontrent des défaillances flagrantes et systémiques dans la confiance en santé mentale ».
L'hôpital Rampton, un établissement de haute sécurité géré par la fiducie, a été jugé inadéquat par un rapport du CQC publié en janvier.
Un examen spécial a été commandé en mars, qui a révélé depuis « un certain nombre d'échecs » en ce qui a trait à la sécurité et à la qualité des soins dans les services communautaires de santé mentale et à l'hôpital de Rampton.
L'examen a également mis en évidence les manquements en matière de soins « liés à un incident grave d'homicide », pour lequel NHS England a commandé une enquête indépendante sur l'homicide.
Toutes les recommandations qui en découlent devraient être incluses dans le plan de la fiducie, a ajouté le rapport.
Le rapport indiquait que la fiducie était tenue de prendre « toutes les mesures raisonnables » pour répondre aux préoccupations soulevées par les rapports du CQC depuis 2023 jusqu'à ce que les inspecteurs ne le jugent plus inadéquat.
Il stipule que la fiducie doit continuer de présenter un rapport d'étape mensuel approuvé par le conseil relativement à ces étapes et un rapport d'étape distinct par rapport à 25 recommandations formulées par l'examen spécial.
Le rapport indique également que la fiducie a déclaré un déficit de fin d'exercice de 22 millions au cours de l'exercice 2023-24 et qu'elle n'a pas élaboré de plan pour l'année suivante, qui répondait à l'exigence du NHS England de briser le solde.
« Ces manquements du titulaire démontrent un échec des ententes de gouvernance », ajoute le rapport.
Suivez BBC Nottingham sur Facebook, sur X ou sur Instagram.
Envoyez vos idées d'histoire à eastmidsnews@bbc.co.uk ou via WhatsApp au 0808 100 2210.