Health News
NICE insiste sur le HRT comme traitement de première intention de la ménopause
08/11/2024 14:08
L'organisme d'évaluation de la santé NICE a souligné que le traitement hormonal substitutif des GP (HRT) devrait être offert comme première option de traitement pour soulager les symptômes de la ménopause. Dans ses lignes directrices actualisées, l'utilisation de la thérapie orale est présentée comm...
Read moreAvailable in: Bulgarian , Spanish , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
L'enquête de Covid a dit que le médecin du NHS supérieur était terrifié
08/11/2024 14:07
Le médecin le plus expérimenté de NHS England a dit qu'il était « personnellement terrifié » que les hôpitaux auraient pu être submergés au début de la pandémie. Le professeur sir Stephen Powis a déclaré que les fonctionnaires de l'enquête de Covid avaient rédigé un projet de document informant les...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
L'interdiction de promotion du prix du lait pour bébés devrait cesser, suggère le chien de garde
08/11/2024 14:07
Une interdiction des promotions du prix du lait pour bébés devrait être renversée pour empêcher les parents de « payer sur les chances » pour la formule, a suggéré un chien de garde du gouvernement. Le rapport intérimaire de l'Autorité de la concurrence et des marchés (CMA) sur la formule de lait po...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
Des milliers de cas de cancer du poumon détectés dans les cliniques de camionnage
08/11/2024 14:07
Un programme de dépistage du cancer du poumon qui voit des cliniques mobiles visiter les communautés locales en Angleterre a détecté la maladie plus tôt chez plus de 5 000 personnes. Des camions spécialement adaptés ont visité des supermarchés, des terrains de football et des centres-villes dans des...
Read moreAvailable in: Spanish , Russian , Bulgarian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
Comment les règles de vapotage changent-elles?
06/11/2024 12:59
Le gouvernement renforce les règles relatives à la commercialisation et à la vente des vapes, ainsi que les plans plus larges visant à s'attaquer aux problèmes de santé causés par le tabagisme. Une interdiction des vapes jetables sera également introduite et une nouvelle taxe sur les vapes de nicoti...
Read moreAvailable in: Bulgarian , Spanish , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
Combien de personnes fument encore au Royaume-Uni?
06/11/2024 12:59
Il sera illégal pour toute personne âgée de 15 ans ou moins d'acheter des cigarettes au Royaume-Uni, en vertu des nouvelles lois proposées par le gouvernement. Ce plan s'inscrit dans le cadre d'une série de mesures visant à lutter contre les effets du tabagisme sur la santé, l'une des principales ca...
Read moreAvailable in: Bulgarian , Spanish , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
Le NHS examinera les tests de dépistage du cancer de la prostate après l'appel de Chris Hoy au changement
06/11/2024 12:59
Le NHS examinera s'il y a lieu de modifier ses conseils sur le dépistage du cancer de la prostate à la lumière de l'appel « puissant » de Sir Chris Hoy pour que des hommes plus jeunes soient contrôlés, a déclaré le secrétaire à la santé. Le champion olympique de cyclisme Sir Chris, 48 ans, a un canc...
Read moreAvailable in: Bulgarian , Spanish , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
Les patrons du NHS attaquent les taux d'heures supplémentaires du médecin
06/11/2024 12:59
NHS England a attaqué des médecins seniors pour avoir facturé des taux de -rip off, après une enquête de la BBC a trouvé la pression pour réduire les listes d'attente permet à certains consultants de faire plus de £ 200 000 par an pour le travail supplémentaire. C'est presque le double de la rémunér...
Read moreAvailable in: Bulgarian , Spanish , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
Projet de loi interdisant les détentions en matière de santé mentale dans les cellules de la police
06/11/2024 12:59
La police ne pourra plus retenir dans les cellules de la police les personnes détenues pour des raisons de santé mentale, conformément aux plans du gouvernement pour l'Angleterre et le pays de Galles. Les agents peuvent actuellement utiliser les cellules comme « lieu de sécurité » pendant 24 heures...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
J'ai perdu maman, papa et soeur au VIH dans le scandale du sang
05/11/2024 12:32
Tout ce que Sam Rushby se souvient de sa famille, ce sont des souvenirs éphémères de couloirs d'hôpital et de salles d'attente. En 1994, à seulement deux ans, il a perdu sa mère à cause du sida. Son père est mort avec l'état un an plus tard à l'infirmerie royale de Liverpool. Sa sœur avait également...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
Révision de la limite de 30 000 livres sterling pour les aides à l'adaptation des personnes handicapées
05/11/2024 12:31
Le gouvernement examine de nouveau la question de savoir si les personnes handicapées en Angleterre devraient pouvoir réclamer plus de 30 000 livres sterling pour s'adapter à leur foyer. Les ministres ont convenu d'examiner le plafond de la subvention pour les établissements handicapés après une con...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
"Je ne peux pas me permettre un enfant avec un salaire de 53 000 £" - pourquoi le taux de fécondité est en baisse
05/11/2024 12:31
Le nombre de bébés nés en Angleterre et au pays de Galles est aujourd'hui le plus faible depuis les années 70, selon les statistiques officielles. Le taux de fécondité - qui mesure le nombre d'enfants nés par femme au cours de ses années de procréation - est le plus faible jamais enregistré, soit 1,...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish