Health News
Bénéfices de la maison d'enfants «explosifs» à réduire
18/11/2024 09:03
Des plans visant à empêcher les entreprises qui gèrent des foyers pour enfants en Angleterre de faire des profits excessifs seront établis par le gouvernement lundi. Elle prévoit l'adoption de nouvelles mesures qui obligeront les grands fournisseurs à divulguer leurs finances. S'ils ne limitent pas...
Read moreAvailable in: Bulgarian , Spanish , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
L'infirmière a dit qu'elle aurait noyé un patient à la naissance.
18/11/2024 09:03
Une infirmière en santé mentale qui a dit "je l'aurais noyée à la naissance" et "la conduire aux vétérinaires et la faire abattre" au sujet des patients vulnérables a été radiée. Kathleen Alexandra Warmington a reçu une ordonnance de radiation du Conseil des infirmières et sages-femmes pour faute gr...
Read moreAvailable in: Bulgarian , Spanish , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
Gynécologie listes d'attente double, laissant les femmes dans la douleur
18/11/2024 09:03
Les listes d'attente pour les rendez-vous en gynécologie au Royaume-Uni ont plus que doublé depuis février 2020, révèle la BBC. Les dossiers montrent qu'environ les trois quarts des millions (755 046) rendez-vous de santé pour les femmes attendent d'arriver - contre 360 400 juste avant la pandémie....
Read moreAvailable in: Bulgarian , Spanish , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
Les États-Unis signalent le premier cas de souche mpox émergente
17/11/2024 15:19
La Californie a signalé le premier cas américain de mpox - autrefois connu sous le nom de singepox - qui fait partie d'une nouvelle épidémie. Le département de la santé de l'État, le CDPH, a déclaré que le nouveau cas était de la souche Clade I - différent de la souche Clade II qui est en circulatio...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
Certaines opérations se déplacent en Angleterre après un "incident"
16/11/2024 08:36
Certaines opérations vasculaires majeures ne se poursuivront plus dans le nord du pays de Galles, a annoncé un conseil de santé. Betsi Cadwaladr le conseil de santé a déclaré qu'il arrêtait sa fourniture planifiée et d'urgence de chirurgie aortique abdominale ouverte (AAA) pour aider à améliorer ses...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
Trump choisit le vaccin sceptique RFK Jr pour le secrétaire à la santé
16/11/2024 08:36
Donald Trump a choisi le vaccin sceptique et ancien candidat à la présidence indépendante Robert F Kennedy Jr comme son secrétaire à la santé, alors que le président élu continue de construire son nouveau gouvernement. Kennedy, communément connu par ses initiales RFK Jr, a une histoire de diffusion...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
Davina McCall se rétablit après une chirurgie tumorale cérébrale
16/11/2024 08:36
Davina McCall se remet de la chirurgie qu'elle a subie pour éliminer une tumeur cérébrale rare, a dit sa partenaire. La présentatrice de télévision, 57 ans, a posté une vidéo sur Instagram pour dire qu'elle avait été diagnostiquée avec un type de tumeur bénigne appelé kyste colloïdal. Dans une mise...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , German , Russian , French , Greek , Portuguese , Turkish
Je passe 30 £ par semaine sur le lait de bébé parce que je ne peux pas allaiter.
15/11/2024 12:20
Le prix élevé de la formule pour bébé fait que les parents se sentent "punis" pour ne pas allaiter, les mamans et les papas ont dit à la BBC. Le coût du lait pour bébés a augmenté ces dernières années, tandis que les détaillants au Royaume-Uni ne sont pas autorisés à faire de la publicité ou à offri...
Read moreAvailable in: Bulgarian , Russian , Spanish , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
"Les gens meurent et c'est tellement évitable"
15/11/2024 12:20
La famille d'une femme qui a mis fin à sa propre vie après avoir subi une dépression postnatale pour la deuxième fois dit qu'elle a été « abandonnée » par les services de santé mentale. Lucy avait lutté avec sa santé mentale après la naissance de son premier enfant, mais on ne lui a offert aucun sou...
Read moreAvailable in: Bulgarian , Russian , Spanish , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
Acide folique ajouté à la farine pour diminuer les malformations congénitales
15/11/2024 12:19
L'acide folique doit être ajouté à la farine de blé non entière au Royaume-Uni pour aider à prévenir les malformations congénitales. L'ajout d'acide folique à la farine pourrait prévenir environ 200 cas de défauts du tube neural, tels que spina bifida, chaque année, et améliorer la santé des femmes...
Read moreAvailable in: Russian , German , Spanish , Greek , French , Bulgarian , Portuguese , Turkish
Charity veut tester les hommes à haut risque de cancer de la prostate
14/11/2024 09:25
Le dépistage des hommes nés avec un risque élevé de développer un cancer de la prostate, une fois qu'ils atteignent l'âge de 45 ans, a un sens financier, dit un organisme de bienfaisance du cancer. Mais la recherche sur le cancer de la prostate reconnaît également que des tests plus précis seraient...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish
Les pharmacies votent pour réduire les heures d'ouverture dans le financement des manifestations
14/11/2024 09:25
Les propriétaires de pharmacies en Angleterre, au pays de Galles et en Irlande du Nord ont voté en faveur de la réduction des heures d'ouverture et de l'arrêt des livraisons à domicile pour la première fois, dans une protestation sur le financement du gouvernement. La National Pharmacie Association...
Read moreAvailable in: Spanish , Bulgarian , Russian , German , French , Greek , Portuguese , Turkish